4. Przejdź jeden ekran w prawo i stań w miejscu [005] naprzeciw obracającej się tarczy (podświetli się, gdy najedziesz na nie kursorem). Thorgal automatycznie wyciągnie łuk i będziesz mógł wypróbować swoje umiejętności strzeleckie. Wyceluj w tarczę i strzelaj w momencie, gdy jest ona odwrócona do ciebie tyłem, wtedy strzała trafi w cel. Gdy ta sztuka uda ci się trzy razy usłyszysz charakterystyczny sygnał dźwiękowy i nie będziesz mógł już więcej strzelać.

5. Porozmawiaj z pracującą obok kobietą [005]. Gdy udało ci się trafić trzykrotnie w tarczę (punkt 4), obdaruje cię ona nożem swego zmarłego syna.

6. Wróć na przystań i przy pomocy otrzymanego noża przetnij linę przytrzymującą serce dzwonu [006].

7. Wróć do chaty Oldreifa. Gdy wyjdzie on, aby ponownie przywiązać dzwon, szybko (czas, jaki ci na to pozostał, odmierza umieszczona w lewym górnym rogu klepsydra) przyjrzyj się tarczy wiszącej na ścianie obok wejścia [007] i wyjmij schowaną za nią dźwignię. Jeżeli nie uda ci się wykonać tej czynności, zanim Oldreif wróci do komnaty, powtórz punkty (6) i (7)