Na rozwidleniu skręć w lewo i wejdź do [Cloack Room]. Zabierz leżącą na stoliku Apteczkę oraz Naboje z szafki. Podejdź do leżącej pod ścianą walizki. Użyj znalezionego wcześniej w restauracji klucza. W ten sposób zdobędziesz nowy Klucz [204 Room Key]. Wyjdź na korytarz i wejdź do Czytelni [Reading Room].

Zabierz dwie paczki Naboi oraz Napój Leczniczy, po czym wracaj na korytarz. Tam skręć w lewo i ruszaj przez podwójne drzwi w okolicę pokoi dla gości. Udaj się do tego z numerem [204]. Drzwi otworzysz znalezionym przed chwilą kluczem. Nowy Klucz [Employee Elevator Key] znajdziesz na biurku.