Po wyjściu z pomieszczania udajesz się tym samym korytarzem do zachodniej klatki schodowej. Można odnieść wrażanie, że już tu byłeś – nic bardziej mylnego. Zejdź na sam dół, czyli na [Pierwsze Piętro]. Przy schodach znajduje się korytarz na końcu, którego znajdziesz sześciopak soków w puszce Canned Juice. Weź je ze sobą, przydadzą się później.

Wróć do recepcji, następnie otwórz drzwi i wyjdź na zewnątrz. Drogą przy siatce udaj się do głównego wejścia, którym wchodziłeś na samym początku. Na [Pierwszym Piętrze] możesz skorzystać z punktu zapisu gry i następnie udać się na [Drugie Piętro]. Po prawej stronie zaraz przy południowej klace schodowej (teraz nią wychodziłeś) znajduje się niewielkie pomieszczenie ze zsypem na śmieci. Użyj (korzystając z menu) zapuszkowanego soku. Usłyszysz, że coś spadło z dół.

Południową klatką schodową przejdź na [Pierwsze Piętro]. Wyjdź na zewnątrz i podejdź do wcześniej wymienionego zsypu śmieci. Przeszukaj worki z odpadami, znajdziesz tam pierwszą z trzech Monet [Old Man]. Znajdziesz tam również gazetę z interesującymi informacjami. Wróć do budynku. Otwórz nowym kluczem niebieskie drzwi zlokalizowane nieopodal schodów. Wyjdź na podwórze.