--> Archiwum Forum
^JUNKERS^ [ PS2 Hard User ]
SPOLSZCZENIE
No właśnie ... może to jest trochę głupie pytanie ale czy da się może jakohś spolszczyć gierke ?? Np. : Silent Hilla 2 ??
Loozak16978567 [ Legionista ]
Jasne, ze się da, wystaeczy podmienić napisy, smple itp na polskojęzyczne :P
^JUNKERS^ [ PS2 Hard User ]
Ale w takim Silent Hillu 2 gdzie mogę znaleśc angielskie napisy ?? :|
Marcio [ Muchożerny Ścianołaz ]
są spakowane (czy jakoś tak) w plikach o różnych roższeżeniach i żeby je rozpakować musisz od producenta (wydawcy ?) dostać odpakowywera
chociaż są wyjątki np. civ III gdzie teksty są w plikach txt.
^JUNKERS^ [ PS2 Hard User ]
Szkoda bo chciałem się wziąść za spolszczenie tej gierki .. :( Może ktos coś zaradzi ?? Dzięki Wam za odpowiedzi :)
sergi__ [ Underworld ]
eee a wogole po co ci ? spolszczenie...
KaWuHa [ Konsul ]
No to masz ^JUNKERS^ wielkie szczęście! :)
Właśnie mam taki program dzieki, któremu można spolszczyć gry i programy! Ale nie jest to łatwa sprawa(sam się o tym przekonałem)! Ten program jest to RESTORATOR i można go kupić(oczywiście w wersji PL) w czasopiśmie Komputer Świat Ekspert! Był on w numerze 1/2002, ale nie martw się! Wyszedł tylko jeden numer(wrześniowy) i u mnie w mieście widziałem go w kiosku! Cena tego czasopisma kosztuje 9.90 PLN! Kupujesz!?
^JUNKERS^ [ PS2 Hard User ]
Zebyś się pytał :D
^JUNKERS^ [ PS2 Hard User ]
Ekhmmm ... masz może KaWuHa Gadu-Gadu ?? :]
KaWuHa [ Konsul ]
Niestety ^JUNKERS^ nie bawię się GG, aloe moja siostra ma! A po co Ci rozmowa ze mną? Może wejdziemy na czat na forum GOLu!?
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Sam bym kupil od Kawuhy ale akurat forsy nie mam;(
Bierz szybko bo jeszce cie ktos wyprzedzi:PPP
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Kawuha---> na poczatku myslalem ze ty zartujesz z tym programem..ale ..ty chyba mowisz powaznie?:)
Ptosio [ Legionista ]
Cena tego czasopisma kosztuje 9.50;)
P.S.wiem każdemu zdarza się błąd ale ten mnie po prostu zabił:D
Karl_o [ APOCALYPSE ]
ja tam wole pozostawić spolszczenie fachowca...
Matthew29 [ Pretorianin ]
Czy znacie jakąś stronkę na której jest spolszczenie do Gangsters Organized Crime?
Matthew29 [ Pretorianin ]
Bo bez sposzczenia trudno zrozumieć te cholerne pojęcia!
^JUNKERS^ [ PS2 Hard User ]
To o której na czacie ??
KaWuHa [ Konsul ]
Choćby teraz!
KaWuHa [ Konsul ]
Przyślij mi swój e-mail to znajdę dal ciebie ten kod!
Rendar [ Senator ]
Spakowany Restorator waży 2,7 MB. Kto chce?
Quicky [ Senator ]
Restoratorem spolszczyć gierkę? Jajca se robicie? :)
Rendar [ Senator ]
Ja tam za gre to bym się zabierał. Parę programów (prostych) tym przerobiłem.
Ale poniewaz mam to mogę się podzielić jak przez maila przejdzie ;-))
trueZoLtaN [ ::: Bob the Builder ::: ]
Ja się boję tłumaczeń, bo się skończy - Dirty Dancing=Wirujący Sex :))
KaWuHa [ Konsul ]
Rendar-->chodzi Cie o pliki do zainstalowania, bo jeśli chodzi o wersje już zainstalowanę to mi po spakowaniu ważyła 1,6 MB!
^JUNKERS^-->w KŚE nie ma tego kodu, ale dziwię się, że program chce wogule jakiegoś kodu skoro wysłałem Ci już wersję zainstalowaną u mnie! Jeśli tego kodu nie znajdę to poproś o pomoc Rendera, ponieważ on też ma Restoratora!
-=Burthess=- [ Chor��y ]
[email protected] jak byście mogli to mnie też zaślijcie tylko spakowaną instalkę pliz z góry THX :)
Qbaa [ Generaďż˝ ]
dla wszystkich początkujących lokalizatorów
Ptosio [ Legionista ]
Kto ma spolszczenie do C:ctp?
Maras2002 [ Pretorianin ]
Siema
Ma ktos moze spolszczenie do Black &Wihte albo wie czy takie istnieje i wie skad go mozna porac ,!!
Adamss [ -betting addiction- ]
zeby miec spolszczenie trzeba sobie spolszczyc gierke
zeby sobie spolszczyc gierke trzeba umiec polaka
zeby umiec polaka trzeba chodzic do szkoly w polsce
zeby chodzic do szkoly w polsce trzeba sie urodzic w polsce
zeby sie urodzic w polsce trzeba miec pecha
:P :D
rothon [ Malleus Maleficarum ]
Proponuje artykuly o trudnosciach w lokalizacjach niektorych gier w TopSikretach (tych nowych, nie dawnych). Mozna od razu zorientowac sie jakiego kalibru jest to praca.
rothon [ Malleus Maleficarum ]
Proponuje artykuly o trudnosciach w lokalizacjach niektorych gier w TopSikretach (tych nowych, nie dawnych). Mozna od razu zorientowac sie jakiego kalibru jest to praca.
rothon [ Malleus Maleficarum ]
Ups, ale sie porobilo, przepraszam, chyba przeinstaluje przegladarke :-)