--> Archiwum Forum
Pik [ No Bass No Fun ]
Pytanie do znawcow jezyka francuskiego: Co oznaczaja przedimki le, la les, une, une?
Pytanie do znawcow jezyka francuskiego: Co oznaczaja przedimki le, la les, une, une?
Czy sa jeszcze jakies inne?
W jakich sytuacjach je uzywamy?
Z gory dziekuje za odpowiedz.
Emsi [ Generaďż˝ ]
nie znam francuskiego, ale bardzo dobrze znam włoski, a to prawie to samo:
le la les to takie coś co dajesz przed rzeczownikami jelsi mówisz o konkretnej rzeczy mniej więcej jak ten ta to
natomiast un une mówisz kiedy masz na myśli cosnie konkretnego,
po polsku: to jest rzeka (tu damy une) rzeka w warszawie (tu też une) to jest rzeka Wisła (tu bedzie la)
tak mniej więcej
sid86 [ Konsul ]
są to rodzajniki określone i nieokreślone rodzajów żeńskich i męskich (nijakiego nie ma) une i un używasz jak mówisz odanej rzeczy po raz pierwszy, a le la les jak już wiesz o czym mówisz, tak jak w angielskim a,an, the...
Mroczny Elf [ Centurion ]
le, la i les są to przedimki nie określone (tak jak w angielskim" a, an, som, np. some money, a car) któreś z le i la to męski i żeńska, natomist les to liczba mnoga chyba męskiego a las to chyba żeńskiego
z uen sie nie spotkałem, ale jest cos takego jak de, da, des, das - są to rodzajniki (czy jakoś tak) określone (konkretnie TA ławka, TEN stół, itp.) de, da są to l. poj. męski iżeński, natomisat des, das są do l. mn. też męski i żeński
nie znający francuskiego, ale jest tak mądry że o tym wiem ;)
prof. Mroczny "SzCzyPek" Elf
forsetii [ Konsul ]
mroczny elf-----------------------rzeczywiscie się nie znasz na francuskim bo le la les to rodzajniki określone a un une i des to nieokreślone.
Liberty [ Pretorianin ]
hehe profesorku Tobie najpierw trza dyplom magisterski :P
Drzewiec [ Pretorianin ]
Le, la, les są to rodzajniki określine, le - męski, la żeński, les w liczbie mnogiej.
Un, une, des są rodzajnikami nieokreślonymi, un - męski, une - żeński, des w liczbie mnogiej.