--> Archiwum Forum
Bergerus [ Pretorianin ]
Forum CM: No bracia do nagrania
Moj ukochany drug z czasow SS odpowiedzial, ze jest mozliwe dokonanie w jego studio nagran wav polskich do CMBB.
Postaram sie skatalogowac te 263 pliki - co w kazdym sie gada.
Teraz prosba do chetnych: kiedy macie czas, robimy zbiorke, jedziemy do goscia i nagrywamy po 2-3 wersje jednego pliku.
Potem robimy spotkanie kolaudacyjne i wybieramy ostateczne wersje.
A potem... potem czekamy na polskie mundury :-))))))))
Berger
Wiggins [ SSiberian Tiger ]
Berger ---> ja ja ja !!!!! Mam zajebisty glos, zwlaszcza po dwoch-trzech browarkach :)))))))))))
Kłosiu [ Senator ]
Jak spale paczke fajek pod piwko, to mam zajebiscie zachrypniety glos starego frontowca. Szkoda ze tak daleko mieszkam ;-)
woland_ [ Pretorianin ]
Pisze się na to obiema rękami i nogami :)) Będe tańszy od kolegów po fachu, tylko pół paczki fajek i 2 browce ;)))))))))
swietlo [ Canaille Carthagienne ]
Ja też bym chciał - pije i pale tyle co inni ale w dodatku jestem najprawdziwszym sierżantem (wprawdzie bazantem ale zawsze;)
propor [ Pretorianin ]
I ja i ja też!!!!! Najlepszy głos mam na kacu, ale co tam poświęce się dla sprawy! :)))
Rah V. Gelert [ Generaďż˝ ]
Mam wrazenie ze szykuje sie kolejna integracja zakonczona sesja nagraniowa ;P
adam [ Generaďż˝ ]
a robimy wersje xxx ? ;)) trochę poprzeklinamy i będzie tak jak w wojsku " Kowalski zabieraj swoją d..pe i zap....j do przodu" może ktos wie jakie wyrażenia były wtedy najbardziej popularne? ;))
Rah V. Gelert [ Generaďż˝ ]
Spotkalem, kiedys czlowieka, ktory mial nieprzyjemnosc jechac na czolgach do tlumienia "rebeli" w Poznaniu. Poniewaz wlasnie wrocili z poligonu i wyszorowali sprzet do glancu, to uznali ze ktos ma poroniony pomysl z wymarszem i zapewne mu przejdzie :). A oficer, ponoc rodowity Polak, wylecial z pistoletem w reku, caly czerwony i darl sie: "Wystrelaju was kak sabaki...." Podejrzewam wiec, ze Ludowe Wojsko Polskie mialo sporo zaporzyczen jezykowych (i nie tylko) z zaprzynionej Armii Czerwonej.
adam [ Generaďż˝ ]
no coż, kadra dowódcza I i II armii byłą w co najmniej w dużej części rosyjska, a z tego w dużej części pochodzenia polskiego. więc "job..t..m.. " było zapewne bardzo często uzywane, możemy przyjąc że dowódca kompanii rozkazuje w tym języku. W rzeczywistości rosyjskojęzyczna kadra występowała zapewne dopiero od poziomu pułku, ale takiego tutaj nie mamy.
Rah V. Gelert [ Generaďż˝ ]
adam -> ten czlowiek mowil po polsku, ale w sytuacji kryzysowej przeklinal w jezyku ktory byl mu blizszy. Natomiast mysle ze w owczesnym Ludowym Wojsku Polskim sluzyli rowniez polacy, ktorzy byli wychowywani na terenie Rosji (na przykald potomkowie Sybirakow). A takze zapewne rosjanie mowiacy po polsku, ktorym partia kazala sobie "przypomniec", ze sa narodowosci polskiej, by partia miala kontrole nad tym co w tym wojsku sie dzieje :/ Nie sadze by rozkazy wydawano wjezyku naszych sasiadow, mysle ze wydawano je po polsku, co najwyzej z obcym akcentem, i z ozdobnikami typu "jołki połki" :P
jp2 [ Generaďż˝ ]
pamiętajcie o wschodnim akcencie! berger -> szlachetna inicjatywa. adam -> popieram (ale 2'ga wersja dozwolona od lat 18'tu ;) swietlo -> myslałem, że "bażant" znaczy podchorąży SPRu
swietlo [ Canaille Carthagienne ]
JP2-> myslałem, że "bażant" znaczy podchorąży SPRu bo znaczy - jestem sierżant podchorąży;) w dodatku bez przydziału mobilizacyjnego bo nasza dzielna armia zapomniala o mnie tuż po przeszkoleniu - tymniemniej troszku po wojskowemu potrafie poklać;)
adam [ Generaďż˝ ]
jp2 - toż napisałem że to będzie wersja xxx :)) dystrybucję trzeba będzie zrobić tylko mailowo po okazaniu dowodu osobistego :)) Rah- też napisałem ze więkasz część kadry rosyjskiej była pochodzenia polskiego - jak piszesz "jołki połki" rozumiem że oglądałeś 4panz+pies czyli ludzie jak Olgierd w tym filmie. A co do klęcia w obcym języku to przypomina mi sie tekst z ksiązki ( nie z flimu) "Stawka.." gdzie podana jest myśl przeklinającego właśnie po niemiecku Klossa "wolałby teraz kląć polsku.niemieckie nia mają tej soczystości" :))
BamSey [ Generaďż˝ ]
Chętnie wziąłbym udział w tym historycznym wydarzeniu :)) tylko cholera daleko mam do W-wy.
IceManEk [ Konsul ]
Nagryyywac kaaazdy moooozeeee / troche leeeeeeeeepieeeeeeeeej lub troche goooorzeeeeeeeej...
Zenedon [ Oi! Boots&Braces Oi! ]
Szczerze mówiąc to Niemiecki nadaje się tylko do przeklinania:)
Bergerus [ Pretorianin ]
Hmmm, obfita korespondencja i wymiana opinii, ale jakos nie zauwazylem najistotniejszej rzeczy. Jakas propozycja terminu? A moze dwie alternatywne? Berger
Wiggins [ SSiberian Tiger ]
Berger - znasz mnie, ze mna jak z dzieckiem, za raczke i na piwo :))) ...znaczy sie jestem bardzo elastyczny co do terminu :)
swietlo [ Canaille Carthagienne ]
Poza tym termin jest pewnie najbardziej uzależniony od dostępności studia - jak się okarze kiedy będzie wolne bedzie się można szybciutko skrzyknąć (i na pifko tyż;)
Bergerus [ Pretorianin ]
Dzieki za zainteresowanie ;-((( Ja i tak nie gram Polakami wiec nic sie nie stalo. OT Pozdrawiam moich ulubiencow dw4rf i IceManEk :-))) Berger
IceManEk [ Konsul ]
Berger--> no co wcale OT nie bylo:) A jakby co to tez sie pisze na nagranie. Mialem 5 z polskiego wiec dykcje mam nienaganna. A i pic potrafie wiec w pewnych sytuacjach dykcje mam naganna:)
Bergerus [ Pretorianin ]
IceManEk --> Jest wiec nas 3-4 (ty, swietlo, Wiggins i ja) to juz jest cos. Mam tylko pytanko o jakies dwa rozne terminy. Zapytam goscia co mu pasuje i wtedy sprobujemy to jakos nagrac. Jakby bylo wiecej osob to bylaby szansa, ze dany termin pasuje przynajmniej polowie. Z 4 osob polowa to 2, a wtedy glosy beda sie powtarzac. Coz, ryzyko. Berger
IceManEk [ Konsul ]
Berger--> Mi pasuje wlasciwie zawsze (no na poczatku lutego mam sesje wiec 5.02 i 10.02 odpadaja) Najlepiej bylby weekend albo piatek ewentualnie czwartek(bo w piatek nie mam zajec) bo musze jakos do tej sztolicy dojechac:) Ale ze dawno nie bylem to sie z checia przejade o ile na jednym piwie sie nie skonczy:)
swietlo [ Canaille Carthagienne ]
U mnie odpada 18. 01 (ślub brata) i 25.01 (imprezka) - w tygodniu po 18.00, (środa i piątek po 16.00) ale mam dość luźną pracę i mogę kapkę w tygodniu nagiąć zajęć;)
Wiggins [ SSiberian Tiger ]
Mysle, ze i Emillosa sciagne :)))
Hanover Piącha [ Centurion ]
jakbyscie potrzebowali kogoś do ludzkiej fali , to moge wpaść ,pytanie gdzie i kiedy!URRRRRRAAAAAAAAA!!!! URRRRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAA!
propor [ Pretorianin ]
Berger --> Jakże to tak?? Mnie nie liczysz?? Przecież się zgłosiłem!!! No chyba że odpadłem na catingu (integracji) :)) Jeśli to tylko przeoczenie to proszę wciągnąc mnie na listę. Warto też byłoby zacząć wpisywać proponowane teksty, można byłoby sobie poćwiczyć (ciekawe co na te ryki powiedzą moi sąsiedzi? :)) ) Dyspozycyjność: W tygodniu z huty wychodzę o 17.00 tak więc o 18 mogę być prawie wszędzie, soboty i niedziele co drugi tydzień mam zajęcia (4;5 18;19) Ale dla dobra sprawy mogę się zerwać :)))
adam [ Generaďż˝ ]
mogę spróbować podrzeć japę, co prawda w wojsku nie byłem jak świetło, pieniązków zabrakło czym w cale się nie zmartwiłem,:)) ale wydzreć się potrafię :)) jak będzie odpowiednio wczesniej pdany termin załatwię sobie wychodne
Bergerus [ Pretorianin ]
Wszystko zanotowalem. Czekam na odpowiedz od Pana Naszego Nagrywajacego. Berger