--> Archiwum Forum
JÓZEK2 [ Pretorianin ]
o mowo polska...
jak tak patrzę i czytam zamieszczane tu teksty to ogarnia mnie przerażenie. wychodzi na to, że niektórzy to analfabeci. ludzie, robicie takie błędy ortograficzne i składniowe, że to się w pale nie mieści / bez względu na pojemność pały /. zamiast do szkoły chodziło się po marketach i galeriach? zanim wyślesz, przeczytaj co stworzyłeś i pomyśl. druga sprawa to beznadzieja w mediach. zapanowała jakaś kretyńska moda na obce nazwy i zwroty. zauważcie, że nie ma już sprzedawcy tylko ,,dealer,, nie ma już wyglądu, wykonania ale ,,design,, jaka tam kwiaciarka, trzeba powiedzieć ,,florystka,, bo jak to brzmi!!! fryzjerka? zapomnij, mówi się ,,stylistka,, a może lepiej ,,hairwomenka,,? niedawno w tv jakiś zadowolony z siebie baran mówił, że ,,...oszczędzimy zużycie gazu w domu jeżeli płomyk pod garnkiem będzie na...STENDBAJU,,!! HORROR. już nie ma sprzątaczki tylko ,,serwis klinerski,, ale ja proponuję ,,konserwejszyn flat surfejszyn,, bo dłuższe no i to brzmienie, a jak, co se żałować!! Profesor Miodek starał się kiedyś walczyć o poprawność języka ale ,,poległ,,. nadal jesteśmy ,,papugą narodów,, i czuję, że tak już zostanie. nie dziwota skoro ,,takie młodzieży chowanie,,. uff, ale się namądrzyłem. nara!
dranzer8 [ EXTERMINATE!!! ]
Hmmm...a ja myślałem, że zdanie zaczyna się od dużej litery...
polak111 [ Legend ]
Wszystko fajnie, ale w mowie pisanej, zdanie rozpoczyna się wielką literą.
BuBaZ [ szary user ]
Na kwiaciarkę florystka? Na fryzjerkę stylistka? To nie u mnie.
Imak [ Generaďż˝ ]
zapanowała jakaś kretyńska moda na obce nazwy i zwroty -> też to zauważyłem, ja to nazywam globalnym zangielszczeniem, jedyne zangielszczenia jakie uznaję za dobre, to te w języku technicznym, takie ogólnoświatowe standardy itp.
Didier z Rivii [ life 4 sound ]
papuga narodów? a czy słyszałeś jak brzmi dzisiejszy niemiecki albo szwedzki język? ilość angielskiego w nim jest naprawdę znacznie znacznie większa niż u nas, zresztą imho w polsce nie ma i tak zbyt wielu takich okreslen
JÓZEK2 [ Pretorianin ]
Może i tak ale to nie znaczy że i u nas ma tak być. Zacząłem z dużej litery.
Cougar/ALV'Y [ 3DFX is still alive ]
Na początku miałem cię opieprzyć za ten post...Ale jak go czytam dłużej...TY masz stary rację..
Rację, wielką rację...:|
Czasem i mnie się zdarza....Na przykład mówię zamiast zobacz, to LOOKnij sobie.
Fakt faktem, kiedyś takie powiedzonka wyprą rodzime odpowiedniki
polak111 [ Legend ]
Mnie zatrwożył fakt, że na lekcji niemieckiego nauczycielko pozwoliła nam niektóre przedmioty nazywać po angielsku, bo to już w Niemczech nie ma znaczenia.
smuggler [ Advocatus diaboli ]
Profesor Littlehoney rwie hajry z heda.
A z niemieckim to o tyle prawda, ze znajomy chcial sobie pare lat temu magnetofon kupic - i gdy mowil niemiecka nazwe, to sprzedawca robil wielkie oczy, a dopiero na "recorder" "aaaa! Recoder! Ja, ja..."
JÓZEK2 [ Pretorianin ]
DZISIAJ W ,,KAWIE CZY HERBACIE,, POMALOWALI MODELKĘ FARBAMI NA JAPIE /DRACULA PRZY NIEJ TO ŚLICZNOŚĆ/ I PADŁ TEKST,, ... NO, BODY PAINTING,, SMUGGLER, TEN LITTLEHONEY-SUPER!
Trael [ Mr. Overkill ]
nadal jesteśmy ,,papugą narodów,,
No, ale to normalne jest. Zawsze tak było. Ile zwrotów w naszym języku jest zapożyczonych z łaciny tego chyba nikt nie zliczy. Czasy się zmieniają a język razem z nim.
Grzesiek [ www eRepublik com PL ]
@JÓZEK2
Weź Ty lepiej się sam za naukę języka polskiego :)
Edit:
Poza tym cudzysłów możesz utworzyć poprzez SHIFT+".
" -> znajdziesz nad "?" obok ENTERa.
.:Jj:. [ Legend ]
Intencje dobre, skończyło się jak zwykle.
Dessloch [ Legend ]
Jzek zdajesz sobie sprawe, ze cudzyslowia to nie sa dwa przecinki, no i w PL sa to cudzyslowia czyli pierwszy na dole, drugi na gorze: nie zademonstruje, bo mam ang klawiature, ale dwa dolne przecinki jako cudzyslow to jakbys powiedzial Lookne.
Tak samo nawiasy to ( ) a nie / /
Zdania zaczyna sie od wielkiej litery.
przed ale stawia sie przecinek itd itp
Boroova [ Gwiazdka ]
Ale sie szwagier uniosles. Prawdziwy z ciebie predator, taki forfiter. Gary cie trzymac et bej. Holdon, garymuwaut, back to work!
JÓZEK2 [ Pretorianin ]
ROZPĘTAŁA SIĘ BURZA W SZKLANCE WODY ALE TO DOBRZE.
Weasel (Łasica) [ Awangardowy_Kaloryfer ]
I kto to mówi. Zdanie kończy się . a nie / i rozpoczyna się dużą literą.
oSv [ Konsul ]
I nagle wszyscy staja sie polonistami. przjrzyjcie wsystkie swoje posty i sprawdzcie czy kazy byl w 100% poprawny a pozniej poprawiajcie innych :D
BTW zgadzam sie z JÓZKIEM w 100%
Dessloch [ Legend ]
oSv--> tak tylko, ze my co bledy popelniamy nie zakladamy tematu lamentujacego nad stanem polskiej mlodziezy i jak to nasz jezyk upada...
skoro zwraca uwage, niech sam najpierw sie nauczy pisac poprawnie i zacznie poprawiac swiat od siebie.
Jozek--> ponownie. Przed "ale" stawia sie przecinek,
Loczek [ El Loco Boracho ]
Boroova: pozamiatałeś :D Holdan i gara wyłączyć na chwile.
wysiu [ ]
"ludzie, robicie takie błędy ortograficzne i składniowe, że to się w pale nie mieści"
Powiedzial osobnik, niepotrafiacy sklecic bez bledu nawet jednego zdania.
A nie, przepraszam, jedno zdanie sie przypadkiem udalo - 'Zacząłem z dużej litery.'
"zapanowała jakaś kretyńska moda na obce nazwy i zwroty."
Powiedzial osobnik, podejrzewajac, ze to przez chodzenie 'po marketach i galeriach', zamiast do szkoly.
I tak dalej..
oSv --> Babole autora nie maja nic wspolnego z literowkami lub zlymi nawiasami, to praktycznie same powazne orty, i umyslne lekcewazenie zasad pisowni:)
oSv [ Konsul ]
Dessloch ---> domyslam sie, ze Jozkowi glownie chodzilo o to ze coraz wiecej zwrotow z angielskiego pojawia sie w polskim jezyku. a jezeli chodzi o bol zwiazany z bledami ortograficznymi to chodzi o powazne bledy i brak mozgu ludzi piaszacych a nie o zwykle literowki lub zly nawias.
literowki moga sie kazdemu zdarzyc
doskonale o tym wiecie
Grzesiek [ www eRepublik com PL ]
ROZPĘTAŁA SIĘ BURZA W SZKLANCE WODY ALE TO DOBRZE.
Litości ...
Emil22 [ Generaďż˝ ]
Zakładasz post o ortografi, a sam błedy robisz.... hipokryzja.
Błedy na necie, były, są i będą nic tego nie zmieni.
Gdy chodziło się do szkoły, to każdy zwracał na to uwagę no bo wiadomo nauczyciel zobaczy to ocene obniży, ale na necie grozi to co najwyżej tekstem " kup słownik " i tyle.
Mnie samemu zdarza sie popełniać błedy, ale to poprostu kwestia tego, że się na to uwagi nie zwraca, chociaż zdarzają sie analfabeci totalni.
domyslam sie, ze Jozkowi glownie chodzilo o to ze coraz wiecej zwrotow z angielskiego pojawia sie w polskim jezyku
A co w tym złego ?
JÓZEK2 [ Pretorianin ]
B. SIĘ CIESZĘ, ŻE JEST REAKCJA. KONTYNUUJCIE LUDKOWIE. MOŻE DOTRZE TO DO "ZADILERZONYCH". TERAZ CUDZYSŁÓW DOBRZE?? HEJ!
Loczek [ El Loco Boracho ]
Czemu piszesz cały czas wielkimi literami? W szkole nie uczyli, że tylko nazwy własne i pierwsze litery zdania piszemy welkimi? :)
Carnifex [ Generaďż˝ ]
Klasyczny troll i jeszcze się przyznaje.
Emil22 [ Generaďż˝ ]
Bardziej wyglada to na prowokacje...
Carnifex [ Generaďż˝ ]
Bardziej wyglada to na prowokacje...
No mówię, klasyczny troll.
Boroova [ Gwiazdka ]
Kurcze, ale juz tak calkiem powaznie, to mam nadzieje kiedys pogadac z ktoryms z golowiczow przy piwie. Wtedy sie przekonacie co to znaczy prawdziwy "ponglish". Normalnie jak w filmiku ze szwagrem, albo jeszcze gorzej... Najgorsze jest to, ze jak tylko probuje mowic poprawnie po polsku, to co chwila sie zacinam, szukajac polskich odpowiednikow angielskich slow.
Cremek [ Generaďż˝ ]
Mnie o ile nie denerwuje używanie angielskich odpowiedników w stwierdzeniach technicznych (vide język informatyczny, którym posługuję się na co dzień), o tyle bardzo mnie irytuje, gdy jakiś wielki "ekspert" od spraw zbędnych i niepotrzebnych maniakalnie używa "ponglisha" w telewizji, w programach publicystycznych czy rozrywkowych - tam mogliby sobie darować, w końcu język polski ma bogatą paletę słów na określenie otaczającego świata.
Bullzeye_NEO [ 1977 ]
[31]
word
po wodce to mowie polskim frenglishem, a w jakims internetowym tescie ostatnio mi wyszlo, ze ojczysty jezyk znam na jakies 60% : |
co nie zmienia faktu, ze zjawisko jak najbardziej naturalne - przeciez 70% slownictwa angielskiego ma pochodzenie francuskie
w polskim zapozyczenia tez sa bardzo czeste. czysto polskie slowa to sa z reguly tylko te najczesciej uzywane, a reszta? butelka, lampa, laptop, papier - pierwsze lepsze rzeczy, ktore znajduja sie na moim biurku - myslicie, ze etymologii slowianskiej? =]
SysOp [ Generaďż˝ ]
Zacznij od siebie!
Lukis' [ POZnanska Pyra ]
Polska nie jest Papugą Narodów. My jesteśmy Winkelriedem Narodów. :)
A w ogóle to pierd****.
Bo:
Fryzjer jest ścinania włosów
Stylista jest od układania, nakładanie lakieru, zmiany koloru, doradzania etc etc
Dealer jest tylko do określonych części handlu. Np. mamy dealerów samochódów a sprzedawców w sklepie.
A po drugie nie ma sprzątaczki od dawna a jest konserwator powierzchni płaskich.
I zdania się pisze od dużej litery, i sam się slangiem posługujesz "nara"...
wydolny_pławikonik [ Konsul ]
bo ludzie nie znaja slownikow nieuki jedne
JÓZEK2 [ Pretorianin ]
Witam. Dzisiaj kolejne przykłady typowo słowiańskie. Gazetka Metro z 15.XII. serwuje nam w artykule ,,Naucz się i zrób to sam" takie oto perełki: ,,Dzieci (...) nauczą się też DECOUPAGEU" oraz ,,Miłośnicy ręcznie robionych domowych drobiazgów nie mogą przegapić ,,Świątecznego kiermaszu HANDMADE". Tak, dzieci na pewno się nauczą. Brawo Metro!!
Grzesiek [ www eRepublik com PL ]
Wyjdź na pole i rzuć w siebie snowballa.
Emil22 [ Generaďż˝ ]
Napisz petycje do Tuska on Cie napewno wspomorze...