--> Archiwum Forum
boskijaro [ Nowoczesny Dekadent ]
Angielski - pytanie "szkolne"
Jak powiedzieć po angielsku "przepisują od siebie (zadania domowe) " ?
Macu [ Santiago Bernabeu ]
They copy their homeworks one from another.
Choć za to "one from another" głowy nie dam, więc lepiej napisać "from friends".
boskijaro [ Nowoczesny Dekadent ]
thx
Powlol [ Spectrum ]
Ja bym to przetłumaczył tak :
they are copying from oneself
Ale możliwe że Macu przełożył to lepiej :P
Moshimo [ FullMetal ]
A ja bym to jeszcze inaczej napisal ;).
They copy their homeworks from each other.