--> Archiwum Forum
racel45 [ Generaďż˝ ]
Jak będzie po angielsku...
Zresetowałem swoje hasło i stare nie zostało zablokowane
jagged_alliahdnbedffds [ Rock'n'Roll ]
I'm a horny gay and I like fisting.
Nie dziękuj :)
kubicBSK [ Legend ]
I am a horny gay and I like fingering.
Coś w ten deseń.
mefsybil [ Legend ]
I'm a horny gay and I like petting?
not-so-easy [ Senator ]
I'm horny gay and I like puppies
jackowsky [ Dobry Wojak Szwejk ]
jak dzieci!
BuBaZ [ szary user ]
[2] to jest poprawne :)
xion [ Żołądkowa Gorzka ]
>
Azerko [ Alone in the wild ]
[8] ahahha
Wiil.i.aM [ P! ]
Słyszałeś o czymś takim jak Translator ?
menthosb [ Centurion ]
po angielsku nie wiem, ale google mówi, że po fińsku będzie mniej więcej tak:
"Nollaa vanhan salasanan ja ei estetty"
:)
PS:
Amadeusz ^^ [ Forgotten son ]
I resetted my password and the old (previous?) one wasn't locked.
Swoją drogą dziwne to zdanie, nawet w naszym języku.
faust7 [ FullMetal Alchemist ]
A słyszeliście że translatory nie są zbyt dobre?
jagged_alliahdnbedffds [ Rock'n'Roll ]
No, dobra. Dodaj 'really' przed like i będzie idealnie :)
racel45 [ Generaďż˝ ]
jagged_alliahdnbedffds
nie musiałeś pisać o swoich preferencjach...
Amadeusz ^^
dzięki
Amadeusz ^^ [ Forgotten son ]
jagged - na serio śmieszą Cię takie żarty? Myślałem że już wyszedłeś z gimnazjum.
jagged_alliahdnbedffds [ Rock'n'Roll ]
[16] :: Jak ktoś Cię na ulicy poprosi - żeby mu podetrzeć tyłek, bo go mama nie nauczyła, a samemu nie chce mu się dowiedzieć, jak to zrobić - to też mu pomożesz?
edit. Sorry, nawet nie poprosi, tylko powie, żebyś to zrobił :)
mefsybil [ Legend ]
Amadeusz ^^ --> Tu chodzi o to, że facet ma do dyspozycji na pewno jakieś słowniki, a przede wszystkim Internet. Ponadto zdanie jest bardzo łatwe do przetłumaczenia, więc jeśli nie chce mu się uczyć czy dowiedzieć korzystając ze słowników bądź translatorów to takie odpowiedzi jak te wyżej powinien dostać.
Macu [ Santiago Bernabeu ]
Takie to proste, że pewnie połowa z was nie umiało by tego poprawnie przetłumaczyć.
I've entered a new password, but the previous one still works / (...), but it is the previous one that still works. (Jeżeli dobrze zrozumiałem i po wprowadzeniu nowego hasła, stare ciągle działa).