GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

angol

24.09.2009
18:05
[1]

MiszczX [ Konsul ]

angol

w pewnej ksiązce od anglika spotkałem takie zdanie " I would like to apply for the job of Camp Helper as advertised in this mounth's issue of Recruitment International. Co to tak dokładnie znaczy? tzn ogołnie chyba rozumiem (początek na pewno)

24.09.2009
18:08
[2]

kobe47 [ essaywhuman ]

as advertised in this mounth's issue of Recruitment International

chodzi o to, że ogłoszenie o pracę było w wydaniu 'Recruitment International' (coś jak dodatek 'Praca' do Wyborczej zapewne) z tego miesiąca. rozumie?

24.09.2009
18:11
[3]

K4B4N0s [ Filthy One ]

Chciałbym starac się o posadę pomocnika obozowego, zgodnie z ogłoszeniem(tzn. "ja z ogłoszenia tu przyszłem") z tego miesięcznego wydania Recruitment International

Może niezbyt składnie to napisałem, ale sens zachowało.

24.09.2009
18:13
[4]

MiszczX [ Konsul ]

ok dzięki:)I would like to apply for a job as Camp helper as advertised in the current school newspaper. czyli takie coś? tylko ze teraz w obecnej szkolen gazetce?;)

24.09.2009
18:45
[5]

MiszczX [ Konsul ]

Dear Sir or madam,

I would like to apply for a job as Camp helper as advertised in the current school newspaper.
I like working with children very much and I would enjoy the challenge of organizing activities for them on this year's abroad camp.Moreover, I have just finished FC course and in October I will be starting a degree course in English. I am therefore very keen to improve my language skills in an English-speaking country before I go tu university.
My interests include basketball, tennis and orienteering and I can also play the guitar. For the past seven years I have attendedsummer camps in my country with scouts and last year I helped to run a number of events, including an orienteering competition and a kite-making workshop.
I feel I have the necessary patience and energy to make a positive and enthusiastic contribution to your camps and I hope you will consider my aplication favourably.
I am available for interviev at any time abd look forward to hearing from you soon.


Your faithfully
imie i nazwisko (chłopak)


czy to jest dobrze napisane?:) pani zadał prace domową i nie wiem czy to jest dobre?

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.