--> Archiwum Forum
gądek [ Pretorianin ]
Dlaczego gry na xboxa są w większości po angielsku?
Ej no dlaczego tak jest, i czy risen i arcania też będą po angielsku?
Mentor921 [ Konsul ]
Być może nie dołączam się do pytania, ale czy ktoś ma listę lub po prostu wie, jakie w najbliższym czasie gry na xboxa 360 będą spolszczone ?
BłyskawicaPS3 [ Legionista ]
Dlaczego? Bo X-box jest gównem. Innego wytłumaczenia nie widzę.
gądek [ Pretorianin ]
błyskawica to zwyczajny fanboy
Jack6464 [ The Godfather ]
Bo taka jest kolej rzeczy, bo tak łatwiej i prościej? Nie ma się co denerwować i rzucać na wydawców - zawsze tak było, że gry na konsole w większości nie były lokalizowane (teraz się to zmienia, na lepsze).
Risen
Oficjalne stanowisko Cenegi (jak napisałem petycje otrzymałem odpowiedź) jest następujące: nie ma w planach polskiej wersji na X360. Jest nadzieja na jakiś patch polonizujący (jeżeli to możliwe), w każdym razie na premierę otrzymamy wersję angielską.
Arcania
Tutaj może być lepiej, grę wydaje w Polsce CD Projekt, więc gra może być po polsku (patrz Mass Effect - spolszczony kinowo na X360).
Mentor - z nowszych to na pewno Forza.
Darth Adrian [ Glory Glory Man United ]
gądek --> On jest szpiegiem z klanu fanboy-ów PS3, albo co gorsza Nintendo DS-a :D
gądek [ Pretorianin ]
nareszcie ktoś mądry się odezwal (Jack6464)
Quenthel [ Konsul ]
Bo w Polce się nie opłaca?
kakeshi89 [ Pretorianin ]
O ile dobrze pamiętam to wydawcą Mass Effect na konsole był M$ a nie CD Project.
Winę za taki stan rzeczy ponoszą piraci, (wydawcy nie mają zysków) sytuacja spolszczeń gier na konsole i tak wygląda coraz lepiej z roku na rok. Coraz więcej osób idzie po rozum do głowy i kupuje oryginały. Pozdro dla wszystkich uczciwych użytkowników konsol, a wszyscy piraci "umrzyjcie";p
ppaatt1 [ Trekker ]
Winę za taki stan rzeczy ponoszą piraci
:D Tia piraci pewnie też ponoszą winę za debilizację gier, terroryzm, naszego prezydenta, rasizm, wojnę w Gruzji i strajki nauczycieli.
Jeremy Clarkson [ Prezenter ]
Bo zbyt duże koszty? Lepiej wydać jedną wersję na cały świat.
Mr_Baggins [ Legend ]
A po jakiemu mają być? W suahili?
janek09091 [ Generaďż˝ ]
Lub wysłać wcześniej angielski tekst, zatrudnić ludzi i niech tłumaczą na równi z resztą świata.
np. Forza, pgr, ninja gaiden, pinata - są tutaj świetnym przykładem. Czy wersja azjatycka, amerykańska to PL lang ma. Nikt tutaj nie wymaga dabingów i lektorów, zwykły tekst wystarczy,
CHESTER80 [ Maniak Konsolowy ]
W kraju gdzie rządzi granie na komputerze, a na Xboxie gra się w piraty i tak nie jest źle z polskimi wersjami. Tutaj brawa dla Microsoftu, Cenegi i CDProjektu. Starają się żeby chociaż niektóre hity wydać w PL. Niestety Lem po polsku wydaje tylko na PC i PS3. Ale tak czy siak trzeba powiedzieć sobie jedno, nie znasz angielskiego, graj na PC gdzie wszystko wychodzi po polsku, czyli tak jak powinno być w cywilizowanym kraju.