--> Archiwum Forum
l3st3r [ Chor��y ]
lektor
macie polecic jakis fajny dobry program ktory czyta napisy do filmow?mi nie zawsze sie chce czytacxD
Ciekawy Fryzjer™ [ Generaďż˝ ]
powiem tyle 'żal'
Garret Rendellson [ Szlachcic ]
ivona
===Schejkimenn=== [ VI LO Spunky Guy ]
Użyj Ivony,ale efekt będzie bardzo mizerny. Żeby pozbyć się kłopotów z czytaniem list dialogowych,kupuj filmy w sklepie.
ser pleśniowy [ Generaďż˝ ]
oglądaj filmy dubbingowane.
peterkarel [ Pool Shark ]
dubing niszczy film :|
_D_R_A_G_O_N_ [ eS eM O Ka ]
Ja mam Ivonę i jest looz... Nieraz nie nadąża ale jak się dobrze ustawi prędkość czytania to nie jest źle
szuBZ [ HartigaN ]
ppaatt1 [ Trekker ]
Ja mam Ivonę i jest looz... Nieraz nie nadąża ale jak się dobrze ustawi prędkość czytania to nie jest źle
Uruchomiłem kiedyś jeden film z lektorem ivony. Już nigdy, nigdy więcej tego nie zrobię. Ten lektor zabija gniecie i spala cały film.
Jedynie napisy.
ser pleśniowy [ Generaďż˝ ]
peterkarel - co to jest 'dubing'?
Retox128 [ Konsul ]
Lektor też niszczy film ale jak ktoś czytać nie umie...
mdegorski [ Konsul ]
Won z dubbingiem (no chyba, że chodzi o bajki animowane, w Shreku był rewelacyjny) oraz tym bardziej lektorem!!!
Chcesz lektora, to idź do sklepu. Anyway, jakkolwiek dobry, niszczy klimat filmu.
[2] i w połowie [6] popieram. A ser się nie mądruje bo dostanie w czapkę (tą z avataru), o!
Pzdr,
Xardas.
ser pleśniowy [ Generaďż˝ ]
W jaki sposób dubbing niszczy film? Znaczy że jak film ma dubbing, to taśma filmowa ulega degradacji czy jak?