Pytanie o książkę "Misery"

05.01.2009

15:40

[1]

Łysy Samson [ Bass operator ]

Pytanie o książkę "Misery"

No to właśnie czytam sobie tę książeczkę i jestem tuż po momencie jak

spoiler start

Annie obcięła siekierą stopę Paula, a potem mu ją przypaliła

spoiler stop

.
Czytam, czytam i naglę widzę mniej więcej taki tekst:

spoiler start

"...co było ciężkie, gdy nie miało się jednej ze stóp oraz obu kciuków..."
"...i pomachał do niej ręką - tą z kciukiem."

spoiler stop

I tu moje pytanie, gdyż albo coś przeoczyłem, albo jakiś bug, albo wybrakowany egzemplarz książki:

spoiler start

Gdzie, kiedy i jak on stracił kciuk?

spoiler stop

05.01.2009

15:52

[2]

Łysy Samson [ Bass operator ]

05.01.2009

17:20

[4]

djforever [ Senator ]

spoiler start
Będzie to później opisane. Czytaj dalej.
A, i tak było "lewego kciuka", a nie "obu kciuków". Stracił tylko jeden.
spoiler stop