GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Proszę o sprawdzenie (j.niemiecki)

30.11.2008
13:52
smile
[1]

Rezort [ Naznaczony ]

Proszę o sprawdzenie (j.niemiecki)

Chciałbym abyście mi sprawdzili tłumaczenie tych zdań.
Bo chyba jest dużo błędów.

1.Ania mieszkała na peryferiach miasta.
2.Jej rodzice mieli domek jednorodzinny.
3.Gdzie mieszkali twoi dziadkowie ?
4.Kiedy sprzątałaś twój pokój ?
5.Czy dobrze bawiliście się w weekend ?
6.Rodzice Ani przeprowadzili się
7.Kiedy wprowadziliście się do tego mieszkania ?
8.Wróciłem wczoraj późno do domu
9.On nie dał mi jeszcze tej książki
10.Kiedy odwiedziliście waszych dziadków ?
------------------------------------------------------------------------
1.Ania hat am Stadtrand gewohnt.
2.Ihr eltern habt Einfamilienhaus gehabt
3.Wo haben daine Grosswltern gewohnt ?
4.Wann hast du daine Zimmer aufgeraumt ?
5.Habt ihr euch am wochenende gut amusiert ?
6.Anjas Familie sind angezongen.
7.Wann ihr seid nach dem Hause angezongen ?
8.Gestern bin ich spater nach Hause zuruckgekommen
9.Er hatnoch mich ine buch gegeben
10.Wann haben wir grosseltern besucht ?

30.11.2008
14:20
smile
[2]

Rezort [ Naznaczony ]

up, proszę o pomoc bo jutro z tego kartkówke mam i chce wiedziec co robie źle.
edit; kurde to literówka :P

30.11.2008
14:21
[3]

Predator96 [ Centurion ]

hat noch oddzielnie

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.