--> Archiwum Forum
Łysack [ Przyjaciel ]
Szukam obrazka z zającem i niedźwiedziem :)
w tym stylu, ale chodziło o miękkie futerko zajączka;) Kto zna ten skojarzy:)
Może mi ktoś pomóc to odnaleźć? :)
Przy okazji potrafi ktoś przetłumaczyć powyższy obrazek? :)
Vegetan [ Senator ]
Mogę Ci to przetranskrybować, zaraz tu wrzucę ;)
Vegetan [ Senator ]
Proszę :]
Chodzi chyba o to, że Zając nie chciał wziać wojsk z Osetii i Abchazji :P Ale pewien nie jestem.
Łysack [ Przyjaciel ]
dzięki :) tak czułem, bo na stronach które przeglądam akurat wtedy aktualny był ten konflikt - ciekawi mnie jednak oryginalny tekst jaki tam był:P
I poszukuję drugiego obrazka o tym samym pierwszym, ale innym drugim:)
Misiu się pyta: "Zajączku, a ty to masz miękkie futerko?"
chyba się zacznę uczyć rosyjskiego - tyle tam obrazków i tekstów.. część da się zrozumieć znając alfabet, który już trochę poznałem, ale jeszcze dużo mi brakuje:P
Chacal [ Senator ]
-Czy wycofacie swoje wojska z Cchinwali i podejmiecie zobowiązania o niestosowaniu siły z strefach swoich konfliktów terytorialnych bezpośrednio z władzami Osetii i Abchazji ?
-Nie
-No i wspaniale
Vegetan [ Senator ]
Alfabet to 2 dni po 30-60 minut posiedzenia przy tym i władasz bez problemu ;) Można potem pisać po Polsku cyrylicą i dzięki temu mało kto to odczyta :P A więc dobre szyfry.
A jak już umiesz alfabet i czytasz na głos, to dużo można zrozumieć. W końcu to ta sama rodzina językowa :]
Deepdelver [ Legend ]
Ja prawie identyczny obrazek pamiętam z turystą zamiast zajączka. Turysta "po wszystkim" mówił coś w rodzaju "A mówili żeby przy spotkaniu z niedźwiedziem się nie ruszać".
na zaś [ Konsul ]
Deep->>
tak patrze na te rysunki, ten niedzwiedź jest TEN SAM!! :O ktoś przekleił z tego co ja rzuciłem do tamtego (bo w pierwszym na górnym obrazku jest inny kolor miśka;)
