GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

dead space - jak właczyć polskie napisy

11.11.2008
10:31
[1]

TessTer [ Centurion ]

dead space - jak właczyć polskie napisy

czesc

mam nastepujacy problem - jak wlaczyc w dead space polskie napisy? wg informacji na pudelku gra posiada polska wersje... a w instrukcji ani slowa...

w trakcie instalacji nie mam mozliwosci wyboru zadnych opcji. wlaczenie napisow w menu audio skutkuje pojawieniem sie angielskich napisow.

wszystkie opcje rowniez sa po angielsku... nie stanowi to jakiegos problemu, ale mimow szystko polskie napisy uprzyjemnilyby mi rozrywke :-)

pzdr

11.11.2008
14:28
[2]

TessTer [ Centurion ]

ktos zyczliwy pomoze w poprawie komfortu rozrywki na dzisiejsze popoludnie? ;-)

11.11.2008
14:33
smile
[3]

siurekm [ Szef wszystkich szefów ]

W opcjach powinna być taka możliwość weź poszukaj...

11.11.2008
14:48
[4]

Devil_son™ [ Pretorianin ]

Po włączeniu gry powinno ci się pokazać menu językowe (flagi). Mi, co dziwne, włączyło się za drugim odpaleniem. Potem już tylko ustawiasz napisy w opcjach i idziesz kroić obcych na kawałki.

11.11.2008
14:50
[5]

Michael_999 [ Achievement Hunter ]

Instalujesz grę. Wybierasz język polski w instalacji. Gra się instaluje. Potem odpalasz i w opcjach poszukaj. Na pewno to jest :)

11.11.2008
15:18
[6]

TessTer [ Centurion ]

no jak jest, jak nie ma :-)

ani w trakcie instalacji, ani przy pierwszym odpaleniu....

jak bede w domu, to chyba jeszcze raz zainstaluje - moze "zaskoczy"....

11.11.2008
15:22
[7]

Sannonim12 [ Centurion ]

Wejdź do opcji dźwięku i włącz napisy (język wybierasz przy instalacji)

PS. masz oryginał ? (ja nie :p)

11.11.2008
15:29
[8]

albz74 [ Legend ]

Co ciekawe, mam podobnie na PS3. Po wybraniu angielskiego napisy się włączają, w polskiej wersji mimo wybrania opcji w menu - nie działa. Zgłosiłem do helpdesku EA

11.11.2008
15:33
[9]

TessTer [ Centurion ]

Sannonim, albz74

to nie tak, ze moge wybrac poslka wersje i nie wlczaja mi sie napisy. nie moge wybrac wersji jezykowej, a wlaczenie napisow skutkuje pojawieniem sie angielskich.
oczywiscie, ze mam oryginal.

a do helpdesku nie moge zglosic, bo dzis jest nieczynny. a wyglada na to, ze bede mial dzis wieczorem dwie godzinki na pogranie. i chetnie bym to uczinil z polskimi napisami :-)

11.11.2008
16:36
[10]

albz74 [ Legend ]

Napisz maila do nich, na stronie EA znajdziesz.

11.11.2008
18:59
[11]

TessTer [ Centurion ]

przy kolejnej probie instalacji, na samym jej poczatku, pojawila sie opcja wyboru jezyka. wszystko gra :-)
dzieki :-)


a moze kos ma pomysl na to?

https://forumarchiwum.gry-online.pl/S043archiwum.asp?ID=8360275&N=1

09.02.2009
14:37
[12]

waste [ Chor��y ]

To może mi ktoś powie jak WYŁĄCZYĆ te cholerne polskie napisy. Dziesiątki razy odpalałem DS nigdy nie było wyboru, któregoś razu się pojawił i wcisnąłem polską wersję. Niestety czcionka nie jest oryginalna tylko jakiś durny arial czym zabili zupełnie klimat gry. Chciałbym wrócić i za cholerę nie wiem jak ponownie uruchomić menu wyboru języka....

09.02.2009
14:47
[13]

waste [ Chor��y ]

Aha, wszystko jasne. Wystarczyło pogooglać...
W katalogu domowym użytkownika jest plik txt, który trzeba zmienić.

U mnie ścieżka jest taka:
C:\Users\USER_NAME\AppData\Local\Electronic Arts\Dead Space\settings.txt

W 11 linijce jest Locale = pl (en to angielska)
Zmieniamy, zapisujemy i voila.

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.