GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

J. angielski - prośba o sprawdzenie

05.10.2008
18:08
[1]

EG2006_14513858 [ Pretorianin ]

J. angielski - prośba o sprawdzenie

Witam. Mam do napisania z angielskiego wrażenia z jakiejś wystawy, na której kiedyś byłem. Prosiłbym kogoś orientującego się dobrze w angielskim czy w mojej pracy nie ma błędów.

I went to an exhibition of Marc Chagall organised by the Warsaw Muzem. The title of the exhibition was "In garden of Eden Scenes of Bible". There was an exhibition of one of the prominent artist who lived in twenty century.
Warsaw Museum presented 72 works of art. They came from Marc Chagall Muzem in Witebsk. That museum came into being dew years ago. Chagall made his works in 1931-1979. The main subject was religion. His individual and original style was born in Paris, where he was on scholarship. Chagall was special artist. He created in diffrent designed glass windows. Art of Marc Chagall showed world of imagination, love and happiness. He was a Jew who spend his childhood in Witebsk. This fact had influence for his creative activity. Main subject of exhibition was scenes from Bible. They comprised important stream of his creativity, which was chose for him. His works presented strange animals and people, clocks, musical instruments, birds, lovers, angels. His style was special, full of atmosphere and colors. Bible was his inspiration. His art was symbolic meeting artist and God, his relationship with angels, persons from Old Testament. Ilustrations of the Bible were universal Chagall created his act of faith.
To sum up, it was very fascinating, extremely outstanding exhibition. It took me in a special journey to mistic places.


Z góry serdecznie dziękuję za wszelkie poprawki i uwagi. :)

05.10.2008
22:13
[2]

EG2006_14513858 [ Pretorianin ]

up

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.