--> Archiwum Forum
Edrien [ Pretorianin ]
Angielski.Pomocy!
Hej mam problem, trzeba przetłumaczyć te zdania, a ja po angielsku nic nie potrafie, bo po prostu nic do mnie nie dociera. Błagam przetłumaczcie te zdania:
1. Czy twoja siostra pracuje w fabryce?
2. Czy twoje dzieci bawią się teraz w ogrodzie?
3. O której godzinie wstajesz?
4. Jutro jadę do Londynu.
5. Nie jemy teraz , ale uczymy się angielskiego.
6. Czy jego rodzice dają mu pieniądze każdego tygodnia?
7. Ja zwykle chodzę do szkoły pieszo, ale dzisiaj jadę busem.
8. Czy on zawsze odwiedza swoją babcię w środy?
9. Co ty zwykle robisz wieczorem?
Z góry dzięki za przetłumaczenie.
eLJot [ a.k.a. księgowa ]
Hej mam problem Czytaj: szukam frajera, który mi przetłumaczy, bo mnie się nie chce
yasiu [ Legend ]
powtórka z rozrywki
podaj nam swoje wersje, poprawimy, tylko tak się czegoś nauczysz.
moszeusz [ Tlenu! ]
Nie wróżę Ci świetlanej przyszłości...
wielebny_666 [ Generaďż˝ ]
nie proscie zeby podal swoja wersje bo znowu skorzysta z jakiegos translatora i bedzie smiech
kubicBSK [ Senator ]
Jak inni napisali, napisz co wiesz.
Pamiętaj Angielskie to teraz jeden z ważniejszych przedmiotów, więc radzę się podciągnąć'
Grzesiek - noo polski...też;]
Grzesiek [ www eRepublik com PL ]
Tak jak yasiu napisał - podaj swoje proponowane wersje, my je poprawimy.
A kto mu to zrobi od razu, ten niech wie, że dał się wydymać małolatowi :)
edit:
kubicBSK ---> polskie też, co ;)
wielebny_666 ---> to niech zostawi wersję translatora. Takie coś na pewno nie może się mylić :)
EG2006_43107114 [ Senator ]
WTF? To już chyba z 7 temat o angielskim od początku roku szkolnego. Nikomu się już nie chce go uczyć, czy co? Już mnie to zaczyna denerwować, niedługo powstanie wątek seryjny o angielskim... A przecież ten język jest stosunkowo prosty i nieskomplikowany.
Na kolejny raz dla wszystkich leni i yntelygentuf polecam Google Translate.
Slasher11 [ Scharfschütze ]
WTF? To już chyba z 7 temat o angielskim od początku roku szkolnego. Nikomu się już nie chce go uczyć, czy co? Już mnie to zaczyna denerwować, niedługo powstanie wątek seryjny o angielskim... A przecież ten język jest stosunkowo prosty i nieskomplikowany.
Na kolejny raz dla wszystkich leni i yntelygentuf polecam Google Translate.
I bardzo dobrze że nie znają. Im mniej osób zna tym większe masz szanse podjęcia dobrej pracy:)
kubicBSK [ Senator ]
Ehh lenistwo się szerzy, nawet nie chciało mu się napisać, co sam zrobił...
garettt [ Konsul ]
Napisz, jak ty przypuszczasz, a potem cię poprawimy.
Lozano23 [ Pretorianin ]
A co mi tam. Pomogę mu :)
1. Is your sister doing blowjob in company?
2. Does your kids are doing funny at the garden?
4. Tomorrow I was going to London.
5. We didn't eating now, we will learned english.
6. Is his parents gave him cash each weekend?
7. I often goes on foots to school, but today I drive a bus.
8. Did he usually meet his grandmother on wednesday?
9. What you did usually on the evening?
Mac94 [ TF2 Player ]
1. Is your sister doing blowjob in company? padłem xD
Volk [ Legend ]
1. Does your sister work in a factory?
2. Are your kids playing in the garden now?
3. What time do you wake up?
4. I'm going to London tomorrow.
5. We're not eating but learning English now.
6. Do his parents give him money every week?
7. Usually I go to school on foot but today I'm going by bus.
8. Does he visit his grandma every wednesday?
9. What do you do in the evening?
Edrien [ Pretorianin ]
Aha dzięki wielkie
Gromb [ P12 ]
@Volk
Dlaczego? Przecież nie for the money.
mogłeś dać mu chociaż szanse na pokazanie, jakim nie jest skończonym leniem, a tak...
|LoW|Snajper [ Senator ]
Grom
Bo chcial mu pomoc. Po to jest forum ...
Grzesiek [ www eRepublik com PL ]
Pomoc powinna polegać na wytłumaczeniu - dlaczego tak, a nie inaczej - a nie na odrabianiu całego zadania domowego.