--> Archiwum Forum
slipknottoja [ Pretorianin ]
Do znajacych niemiecki!!
Mam do was mala prosbe. Przetlumaczcie to zdanie na niemiecki, ale tak zeby zachowalo sens:)
"Jednym z najpopularniejszych zielonogorskich sklepow jest empik. Jest on przedstawiony na zdjeciu"
slipknottoja [ Pretorianin ]
Ide sie kapac jak wroce ma byc przetlumaczone:)
slipknottoja [ Pretorianin ]
Oj... nie spisaliscie sie, ale jeszcze macie szanse to nadrobic bo ide spac za jakies 2 godziny
Gokussj_4 [ Centurion ]
Einer von den populaersten Geschaeften ist in Gruenberg ist empik. Mann sieht in auf diesem Foto. A teraz wytłumaczenie ae - a z umlautem ue - u z umlatem
slipknottoja [ Pretorianin ]
Odzyskalem wiare w ludzi, dzieki Goku
Gokussj_4 [ Centurion ]
Sorry tam jest błąd ma być tak: Einer von den populaersten Geschaeften in Gruenberg ist empik. Mann sieht es auf diesem Foto.
Gokussj_4 [ Centurion ]
No problem jeżeli jeszcze jakieś problemy z niemieckim wal do mnie.