South Park

21.07.2008

11:38

[3]

XMR [ Hohner ]

ucz się angielskiego...to nie boli, a sie przydaje...

21.07.2008

11:39

[4]

.Eric Cartman. [ Konsul ]

po angielsku niestety ;)

slayn [ Pretorianin ]

Eric byłeś szybszy ;P, wg. mnie własnie "stety" że po angielsku bo inaczej nie da sie wogóle tego ogladać, a ten polski lektor to już wogóle obraża South Park

21.07.2008

11:45

[6]

Damian241 [ Pretorianin ]

na kreskowka.pl chyba nie ma a na baje.pl jest tylko kilka odcinkow z napisami al moze byc z napisami..

O i napisze cos niby nie do tego watku ale nie chce mi sie zakladac kolejnego.

Nie wiecie gdzie mozna obejrzec odcinki online simpsonow?..

Lolter [ African Herbman ]

Strony do South Park. Z nich zawsze korzystam. Nie oglądaj z lektorem bo to nie ma sensu.

Damian241 [ Pretorianin ]

lother 2 strony wogule nie dzialają mi a i tylko ta ostatnia dziala..

Ale ja szukam z napisami..
Nie musi byc lektor ale musza byc napisy bo tak to wogule nie zajarze :D

XMR [ Hohner ]

Nie musi byc lektor ale musza byc napisy bo tak to wogule nie zajarze

Sorry za offtopic i sorry za czepialstwo ale znajomosc angielskiego w dzisjejszych czasach to podstawa, nie znasz angielskiego = jestes dupa. Czemu sie nie uczycie? To chyba najprostszy do nauczenia sie w stopniu komunikatywnym język...nie boli, przydaje sie, jest ciekawy, pomaga zrozumiec filmy i teksty piosenek oraz dowiedziec sie co i jak jak jest potrzeba gdy gdzies wyjedziesz. Sluchajac muzyki tez szukacie "spolszczenia" ? Albo slow po polsku bo nie qmacie o czym ktoś spiewa?
Aha wiek i "w szkole nie uczą" nie ma tu nic do rzeczy, ja sie uczyłem z kreskówek, z Muzzyego, z CN, z Monty Pythona...i znam w stopniu komunikatywnym a jak czegos nie wiem to www.ling.pl albo słownik w łape. Czasów nie znam, nie obchodzą mnie (narazie, pewnie w dalszym życiu zaczną obchodzić jak wyjade) ale żeby sie z kims dogadac to bez problemu...prosze was, nie robcie z siebei totalnych leni i nieuków.
Thx for listening.

slayn [ Pretorianin ]

XMR prawda, ja sobie nie wyobrażam życia bez znajomosci j. angielskiego, trudno musi być i tyle przyjemnosci się omija, i fakt faktem w szkole to co najwyżej podstawy Cie nauczą jeśli od podstawówki w klasie :niemieckiej: sie było, ale to nie przeszkadza w nauczeniu się go samemu, polecam MMORPGi zakumplować się z wiarą i potem w wolnym czasie gadać z nimi w grze albo na MSN ;]

Zysio [ Generaďż˝ ]

To samo... CN, duużo z gier się nauczyłem bardzo dużo. Angielski znam dość dobrze, bez problemu się można dogadać z każdym. Filmy się ogląda bez napisów i bez jakichś )(#%&(*@&%(*@#%&*(@&%) lektorów tłumaczących wszystko na opak i nieprawidłowo. Ale żeby oglądać Southpark z lektorem...? No stary, zabiłeś mnie. Mogę zrozumieć każdego analfabetę, który woli obejrzeć film z napisami czy lektorem i nie wynieść z niego takich emocji i satysfakcji jak z oryginału - ale żeby oglądać southpark, w którym intonacja, głosy bohaterów i właśnie oryginalne teksty całkowicie nie przetłumaczalne na polski (najlepszy przykład to przesłuchanie u nauczyciela w odcinku Toilet Paper) z napisami czy lektorem............. no stary...... włącz se MTV po nocy, tam leci z lektorem - głos jak pedał (sorry, ale tak to brzmi) i tłumaczenie z d*. Naucz się angielskiego, w szkole nauczą się podstaw jak składnia, gramatyka, podstawowe zwroty - potem będziesz grał w gry w oryginale (a nie w wersje z cdprojektu pl profeszonal... hahahaha), oglądał zagraniczne kanały i angielskie filmy, choćby w kinie - film + napisy i już się uczysz. Słuch języka psoro pomaga. Nie wiem wyjedź sobie na wakacje (to już w późniejszym czasie) do Anglii albo gdzieś... I wtedy możesz oglądać SP w oryginale czerpiąc z niego 100% przyjemności... Bo oglądając to z lektorem zabijasz go, siebie zresztą też.

Lolter [ African Herbman ]

XMR --> Nie zapominaj, że są tutaj ludzie którzy się jeszcze uczą. Autor nie napisał ile ma lat a może miec koło 12-13. W tym wieku też nie umiałem na tyle angielskiego żeby oglądać film/serial i go dobrze zrozumieć.