Jak wgrać napisy do filmu?

08.07.2008

11:19

[1]

ROzner_ [ Konsul ]

Jak wgrać napisy do filmu?

Jak wgrać napisy (format .txt) do filmu? Aby nie trzebabyło uruchamiać oddzielnie napisów, tylko mógłbym sam film nagrać, bez oddzielnego pliku z napisami.

08.07.2008

11:30

[2]

Hakim [ Generaďż˝ ]

Szukaj w google po frazie "hardsub".

08.07.2008

11:31

[3]

jagged_alliahdnbedffds [ Rock'n'Roll ]

Strasznie dużo z tym roboty, bo potem trzeba wszystko tak jakby jeszcze raz skonwertować. No i może ucierpieć na tym jakość...
Poszukaj w necie, np. tu