spolszczenie

mirencjum [ operator kursora ]

Jednym z prostszych a skutecznych sposobów znalezienia spolszczenia jest internet. Czasem jest problem, gdyż spolszczenia po prostu nie ma. Dlatego trzeba wiedzieć czego szukać.

Pl@ski [ Legend ]

mirencjum -> Mi się zawsze wydawało, że najprostszym sposobem znalezienia spolszczenia jest jednak kupno oryginału... ;)

Shoggoth [ World of Warcraft ]

Pl@ski --> no to raczej nie jest najprostsze rozwiązanie :)

yestri [ Konsul ]

wie ktoś może gdzie znajde spolszczenie do company of heroes na lini frontu?
dostalem gre z kartą ale po ang

mirencjum [ operator kursora ]

Pl@ski --> Czasem bywa też tak, że nie ma oryginalnego wydania w wersji polskiej. Tak jest chyba z KOTOR. Ostatnio kupiłem za niską cenę na aukcji Splinter Cell Double Agent. Przeoczyłem, że gra w wersji ang. Musiałem szukać spolszczenia.

yestri --> po wpisaniu w gooogle - company of heroes na lini frontu spolszczenie - druga pozycja to chyba jest to.

Pl@ski [ Legend ]

mirencjum -> Jasne, że są amatorskie spolszczenia do gier, które zostały w Polsce wydane w ang. wersji językowej, zdarza się też że jakimś cudem w nasze łapy wpada gra, która mimo że została spolszczona przez jej wydawcę, u nas jest w oryginalnej wersji językowej (gry z czasopism czy dodawane do kart graficznych).

Jednak 90% próśb o spolszczenie dotyczy tutaj po prostu piratów, co do tego nie mam wątpliwości... ;)

yestri ->

mirencjum [ operator kursora ]

Pl@ski --> Zawsze w przypadkach próśb o spolszczenie stosuję zasadę domniemania niewinności.

paladyn innosa! [ Pretorianin ]

Najwięcej spolszczen według mnie na

www.portal24h.pl

08.06.2008

12:27

[11]

yestri [ Konsul ]

mirencjum <
Pl@ski<
rozumiem że nie ma oficjalnego spolsczenia?