bezimienny3 [ Konsul ]
Problem z rejestracją Heores V
Mam problem otóż chciałem zarejestrować by móc grać w Herosa V przez neta wchodze na strone ubi softu i jest problem gdyż ta strona jest po ANGIELSKU!!! i nie wiem o co chodzi wypełniłem wszystkie pola i takie coś się pokazuje mógłby ktos to przetłumaczyć:
Thank you for creating an Ubisoft account, but we need your parents permission before we can activate your account. But don’t worry, it’s easy. Just enter your parents e-mail address below to have the permission form sent directly to them, or Click Here to print out the form now. You can return the completed form to us by fax, US mail, or by calling the 1800 number on the form to approve the account over the phone.
Please enter your parent/guardian’s e-mail address in the box below:
* Please enter your name in the box below:
* Please enter your parent/guardian’s name in the box below:
* Please enter your parent/guardian’s e-mail address in the box below:
blazerx [ ]
Please enter your parent/guardian’s e-mail address in the box below:
Wpisz adres maila do rodzica
* Please enter your name in the box below:
Wpisz swoje imię+nazwisko
* Please enter your parent/guardian’s name in the box below:
Wpisz imię, nazwisko rodzica
* Please enter your parent/guardian’s e-mail address in the box below:
Wpisz adres maila do rodzica
Wyślą na maila do twojego rodzica formularz w którym podejrzewam będzie musiał się zgodzić na twoją gre.
Ten formularz rodzic będzie musiał wysłać faxem, pocztą albo zadzwonić.
Bajt [ Ariakan ]
Musisz miec zgode rodzicow/opiekunow zanim zaktywuja Ci konto. Kaza Ci podac swoje nazwisko, nazwisko rodzica i adres e-mail rodzica. Wysla na ten adres zapytanie o pozwolenie. Nie wiem jak to dalej wyglada w praktyce, ale pewnie wystarczy, ze rodzic kliknie w odpowiedni link w mailu i gotowe.
Gromb [ P12 ]
bo jak wiesz eskalacja przemocy w HEROES V jest tak duza ze gra jest for adults only
bezimienny3 [ Konsul ]
ok dzięki za pomoc
SanthiX [ Y2J ]
Thank you for creating an Ubisoft account, but we need your parents permission before we can activate your account. But don’t worry, it’s easy. Just enter your parents e-mail address below to have the permission form sent directly to them, or Click Here to print out the form now. You can return the completed form to us by fax, US mail, or by calling the 1800 number on the form to approve the account over the phone.
Dziękujemy za stworzenie konta Ubisoft, ale przed aktywacją twojego konta potrzebujemy zgody twoich rodziców. Ale nie martw się, to proste. Po prostu wpisz adresy e-mail swoich rodziców poniżej, aby wysłać im bezpośrednio wzór zgody lub Kliknij Tutaj aby wydrukować wzór teraz. Możesz odesłać nam uzupełniony wzór faksem, mailem lub dzwoniąc pod numer 1800 na wzorze, aby zatwierdzić konto przez telefon.
bezimienny3 [ Konsul ]
ok podałem konto rodzica i weszlem na poczte i pisze taka wiadomosc:
Hello Marek,
Slawek has requested your approval for creating an ubisoft.com account, and has informed us that you are their parent/guardian. Before we can give them access to our user websites, they need to obtain your permission by using our parents permission form.
Don't worry, this process is easy and painless. First, just click here to download the permission form. You can then approve Slawek's account in 3 ways: You can send the form back to us via US mail to the address on the form, You can Fax the form back to us at 919-468-3305, or you can call us at 866-824-6767 to create their account over the phone. It's that simple.
If you have any questions, please contact our support by going online at 866-824-6767.
Permission form: Click Here!
mozecie przetłumaczyć?
blazerx [ ]
Tak jak na górze pisałem, dostałeś maila, teraz twój tata musi wyrazić zgodę na twoją rejestrację,
You can then approve Slawek's account in 3 ways: You can send the form back to us via US mail to the address on the form, You can Fax the form back to us at 919-468-3305, or you can call us at 866-824-6767 to create their account over the phone. It's that simple.
Ma do wyboru 3 możliwości:
You can send the form back to us via US mail to the address on the form
Wysłać formularz pocztą na adres podany na formularzu
You can Fax the form back to us at 919-468-3305
Przefaksować formularz na podany numer
or you can call us at 866-824-6767 to create their account over the phone
albo zadzwonić i utworzyć konto przez telefon
Formularz który twój rodzic musi wypełnić znajdziesz jak klikniejsz tutaj
Permission form: Click Here!
Gromb [ P12 ]
no to masz przesrane bo musisz zapłacić zaa fax do stanów. mówiąc po prostu musisz ściągnąć formularz, wypełnić i odesłać. Masz 3 drogi do wyboru. wysłać Pocztą US, ale jesli widziałeś film Postmen z Kevinem Costnerem to odradzam ci tę drogę, wysłać faksem na numer 919-468-3305 plus kierunkowy do stanów na przedzie ofkorz lub zadzwonić pod numer 866-824-6767 to taka "błękitna linia UBISOFTU i tam pogadasz sobie z operatorem w celu rejestracji.
bezimienny3 [ Konsul ]
Ja ale porąbana ta rejestracja i co powiedzmy że mój tata tam do nich zadzwoni i zaczną mu coś gadać po angielsku i nie będzie nic rozumiał ale gówno z tej rejestracji
bezimienny3 [ Konsul ]
chyba już gorszej rejestracji nie mogi wymyślić
blazerx [ ]
Takich gier nie można przypadkiem rejestrować przez Polskiego dystrybutora?
Gromb [ P12 ]
niech tata wyśle fax z wypełnionym formularzem. Nie spoci się spikając, a efekt ten sam.
bezimienny3 [ Konsul ]
nie wiem kupiłem dzisiaj Herosa V z platynowej kolekcji za 60zł i robie tak jak w instrukcji i tu nagle mnie wywala na jakąś gównianą angielską stronę która jeszcze wymaga zgody rodziców
blazerx [ ]
A instrukcję masz po polsku? Przeczytaj w instrukcji może będzie możliwość rejestracji przez polskiego dystrybutora/ placówkę Ubisoftu w Polsce.
Gromb [ P12 ]
H5 wydał chyba CD projekt. tam zobacz. jak mówi blazerx wszystko powinno być po polsku, rejestracja równiez.
bezimienny3 [ Konsul ]
Wszystko po polsku W instrukcji pisze tylko tyle:
aby zagrać w grę ubi.com, trzeba być zarejestrowanym.Należy kliknąć na "Konto" na ekranie gry wieloosobowej,aby otworzyć przeglądarke internetową i połączyć się ze stroną rejestracyjną... zrobiłem tak jak tam napisano i wyrzuciło mnie na angielską stronę
blazerx [ ]
Możesz jeszcze spróbować zadzwonić do polskiego dystrybutora i zapytać się. Jeżeli nie to chyba najlepszym rozwiązaniem(najtaniej) będzie wysłać im ten fax.