--> Archiwum Forum
Trael [ Mr. Overkill ]
Slogan na autobus dla reprezentacji - Euro 2008
Dość ciekawa akcji Hyundaia :)
xanat0s [ Wind of Change ]
Szczerze to mało powalające te slogany (nie tylko te polskie - "Nur gemeinsam können wir gewinnen…!" to szczyt banału :)), ale swój głos oddałem.
Na - Biało-czerwonych nastał czas, zwcięstwo czeka nas!
Przynajmniej się rymuje i fajnie brzmi też po angielsku :)
Darek Of Radlin [ Red Hot Chili Peppers ]
No naprawde, slogany sa denne i tylko ten ostatni jest jako taki.
Lukis171 [ Poznańska Pyra ]
tak samo jak xanatos :)
Yogh --> a nie Zieg Heil? :)
N|NJA [ Senator ]
Xan-> Wiadomo, że Niemcy na autokarze powinni mieć Deutschland Deutschland uber alles. Ewentualnie Arbeit macht frei.
EDIT: Lukis-> Naaah, zbyt banalne. Za to już takie "Achtung Zelig" lub "Ein Volk, Ein Reich, ein Joachim Low" nieźle brzmią.
Janczes [ You'll never walk alone ]
zagłosowałem na Odważne i niezwyciężone orły biało-czerwone
xanat0s [ Wind of Change ]
Yogh --> Właśnie pisałem posta jaki "mery" :)
Tacy podobni jesteśmy? A myślałem, że jestem unikatowy :(
N|NJA [ Senator ]
Xan-> Wybacz, w 99% czarny av mi sie pierdaczy zawsze z Merym, ślepne na starość :)
xanat0s [ Wind of Change ]
Jakbyś się nauczył nie tylko oglądać obrazki, ale też czytać, od razu byś wiedział.
Za dużo komiksów w diecie tyrana...*
* - doceń aluzje komiksową :p
Loiosh [ Senator ]
Tak naprawde to my chyba mamy jedne z lepszych przynajmniej w angielskim brzmieniu:)
Russia will defeat you in fair play! The Trophy will be attained and seized away from you!
Ruscy jak zwykle z agresja:)
Whatever happens, SPAIN ALWAYS
A tu mi sie przypomnialo stare pilkarskie porzekadlo. Hiszpanie grali jak nigdy, przegrali jak zawsze:)
N|NJA [ Senator ]
Xan-> Czytanie jest dla lamusów.
Ale aluzję doceniam, bo to jeden z moich ulubionych cytatów z polskich tworów obrazkowych :)
Lukis171 [ Poznańska Pyra ]
A mnie jeszcze czesi rozwalili xD
Pojďme na to, zvítězíme, sny národa naplníme!
Nechceme jen úcast pouhou, vítezství je naší touhou!
No oni powinni mieć coś z Jozina :D.
Ciekawy Fryzjer [ Człowiek z bdg ]
Odważne i niezwyciężone orły biało-czerwone
Może być
Fett [ Avatar ]
Odważne i niezwyciężone orły biało-czerwone
To fajnie brzmi po angielsku ;)
mackof [ Reprezentuje poziom ]
Co w tym niesamowitego? Kolejny wątek, który nie powinien powstać... mamy przecież wątek seryjny o football'u
Lukis171 [ Poznańska Pyra ]
mackof --> nie wyszło ci :) Akurat wątek przydatny.
xanat0s [ Wind of Change ]
mackof --> Do którego zagląda pewnie 5% forum. Np. ja tam prawie w ogóle nie zaglądam, jak więc miałbym się dowiedzieć o tej całkiem ciekawej akcji?
I co ci ten wątek przeszkadza? Servery zapycha i ci wolno GOL działa? :/
Trael [ Mr. Overkill ]
mackof---> Czy twoją dziejową misją jest dopisywanie się do każdego wątku, w którym jest coś o piłce nożnej? Za każdym razem oczywiście masz to samo do powiedzienia "...mamy przecież wątek seryjny o football'u".
Macu [ Santiago Bernabeu ]
Zagłosowałem na orły, bo odwołują się do godła i nie są banalną paplaniną o zwycięstwie.
Generalnie hasła mało kreatywne i przeciętne (przynajmniej w angielskiej translacji), ale jest kilka fajnych:
- Would passion of Turkey fit into this bus?
- 11 players 11 million hearts
- Over the mountains - up to the top
Rozśmieszył mnie natomiast francuski slogan: Special convoy. Jakoś tak ładnie przekłada się na ich generalną pychę i niechęć do mówienia po angielsku. ;)
Halucyn89 [ Show Must Go On ]
Dałem odpowiedż po środku.
Busy różnią się tylko kolorami, ale sama stronka ciekawa.
Cliffton [ Generaďż˝ ]
Skopiemy tyłki niemiaszkom, nie tylko sloganem!
Tirane [ Magic Level: 69 ]
Brakuje jeszcze opcji "Zaraz Wracam".
kamyk_samuraj [ Senator ]
Bardziej "My tu tylko wycieczka..."
_ramadan_ [ Firestarter ]
Ziom Wagon ;)
Karrde [ Visual Effects Artist ]
Co prawda wersja z janasem, ale i tak zawsze aktualna...
Trwają poszukiwania nowego napisu na autokar naszej reprezentacji!
Oto propozycje:
-Tragiczni ale komiczni.
- My tylko przejazdem.
- 280 koni i 24 osły.
- Wystarczy duże białe "L" na niebieskim tle.
- Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie (i zdjęcie Janasa)
- Autobus turystyczny.
- Walczyliśmy jak nigdy. Przegraliśmy jak zawsze.
- Co się stało?
- Ułomni ale skromni.
- Ukryci i przerażeni.
- Uwaga niebezpieczeństwo!
- Nie kopać leżących!
- Prawie jak drużyna.
- Szybcy i wściekli.
- Kółko wędkarskie.
- Nie strzelać, bo może dostać niewinny kierowca!
- Polakom gratulujemy autobusu.
- Tak sobie pokreśliłem i tak mi wyszło.
- Którędy do wyjścia?
- Latający cyrk Pawła Janasa.
- Handel obwoźny - gipsowe krasnale.
- Komu punkty, komu? Bo jedziem do domu.
- Przewóz pracowników: Niemcy ===> Polska
- Wyjście awaryjne.
- Nas nie dogoniat!
- Nam strzelać nie kazano
- Szukamy pracy przy szparagach.
- Poszukiwacze zaginionej bramki.
- Lasy Państwowe sp. z o.o.
- Obóz wędrowny.
- Drużyna Actimela.
- Mesjasze narodów.
- To jest miejsce na Twoją reklamę.
- Tylko nie po twarzy.
- Pielgrzymka do Rzymu.
- Titanic.
- Aczkolwiek.
- Zjazd do zajezdni.
- Fundacja Jolanty Kwaśniewskiej "Dzieci Niczyje".
- Powered by PZPN.