NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Sony digital book
Zastanawiam się nad kupnem jednego z tych urządzeń. Czy ktoś z was miał styczność z nimi i potrafi mi powiedzieć, czy różnica między nimi jest tak wielka?
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
up?
Randone [ Generaďż˝ ]
Ale namieszales z ta nazwa :)
Sony Reader 505 i wszystko jasne.
Wlasnie zamowilem z US i w przeciagu tygodnia bede mial u siebie.
Roznica w cenie jest znikoma. Ja bym kupil (i kupilem) nowszy model 505.
btw, readerek kosztowal mnie 1000 pln
Cliffton [ Generaďż˝ ]
Ja Cię kręcę... to już zwykłe książki są niemodne? :D Moim zdaniem książka papierowa jest 100 razy lepsza, tańsza i praktyczniejsza - no i ten zapach papieru... :)
Sorry za OT, wiem, że nie o to pytałeś i nie obchodzi Cię moje zdanie ale musiałem to napisać :)
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Randone - wybacz, tak było na stronie :)
1000 złotych powiadasz? Mi wyszło 780 i to razem ze skórzaną okładką. No ale ja za koszty przesyłki nie płacę...
proszę, napisz jak Ci przyjdzie przesyłka, czy jestes zadowolony, czy sa jakieś wady itd. I jeszcze pytanie odnośnie gwarancji. Co będzie w przypadku uszkodzenia? Odsyłasz do USA?
Cliffton - książki mają swój urok, nie powiem, jednak ja stawiam na mniejsze koszta i oszczędność miejsca..
Randone [ Generaďż˝ ]
Mam nadzieje, ze tak szybko sie nie zepsuje :)
780? Place frycowe :) Nie wybieram sie w najblizszym czasie do USA, ale chcialem juz teraz miec readera :)
Jest pewna niedogodnosc. Sony nie wyswietla polskich liter, ale jest na to juz sposob, bez flashowania readera.
Poczytaj na forum:
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Place frycowe ?
Randone [ Generaďż˝ ]
Gdzie chcesz kupic Sony?
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Randone - jeśli wszystko dobrze pójdzie to w USa przez internet, a przywiozą znajomi.
Rendar [ Srokaty Konik ]
Ja do czytania e-booków używam palma. Nie jest to bardziej uniwersalne rozwiązanie???
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
A nie przeszkadza Ci mały ekranik?
Randone [ Generaďż˝ ]
Do czytania ebookow najlepszy jest palm Tungsten TT, T2, T3. W nowszych jest problem z ekranem, ktory nie pozwala na swobodne przeczytanie tekstu w swietle slonecznym.
Readery Sony, Kindle itp. wykorzystuja specjalna technologie paper ink w swoich wyswietlaczach. Oczywiscie tez czytalem ebooki na palmie, ale przyszla pora na kupno czegos lepszego.
TV ogladalem na 21" CRT... kiedys :)
NewGravedigger ---> Kupuje 505 przez posrednika, ktory dolicza swoja prowizje i dlatego ten czytnik kosztuje mnie duzo drozej. Kupuj readera a na pewno nie bedziesz zalowac.
Rendar [ Srokaty Konik ]
Nie przeszkadza. To chyba kwestia przyzwyczajenia. Z jakością wyświetlania to faktycznie macie racje - dedykowane readery wykorzystujące technologie uwydatniania tekstu pod tym wzgledem bija palmy na głowę.
Ja wykorzystuje palma do kilku funkcji - reader, gps, telefon, organizer - więc na razie pozostanę przy tej technologii.
Jeśli ktoś faktycznie chce tylko czytać to jasne, że powinien kupić sprzęt do tego dedykowany.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Randone masz już ten czytnik?
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
up
Randone [ Generaďż˝ ]
ups, sorry zupelnie zapomnialem o watku.
Sony Reader 505 kupilem przez allegro. Przesylka szla z USA... 7 dni :) Zaplacilem 950 pln.
Czytnik jest REWELACYJNY! Dla czytajacych ebooki to urzadzenie marzen.
Po sflashowaniu reader czyta polskie znaki.
Przy pomocy BookDesignera konwertujemy ebooki doc, txt, rtf na lrf i wrzucamy ksiazke do czytnika. Cala operacja trwa jakies 30 sekund.
W BookDesigner ustawiamy wielkosc czcionki i inne pierdoly.
Reader odtwarza mp3 w dosyc dobrej jakosci oraz jest przegladarka jpg.
Jak masz pytania to pisz. Watek podwieszam ;)
HopkinZ [ Legend ]
NewGrave -->
mój znajomy kupił sobie ten gadżecik (czyta na potęgę) i pijał z zachwytu. Widać w tym Soniaku same plusy, też poważnie się nad nim zastanawiam.
Martwiła mnie ta wysłka zza granicy, ale skoro Randone tak zachwala, to chyba nie ma co czekać :-).
Cliffton -->
jedziesz na miesiąc na wakacje. Zamiast zabierac pięciu książek (wiadomo, ile zajmują miejsca w plecaku), pakujesz mały czytnik ebookow, na którym masz wszsytkie te pozycje. To chyba największa zaleta tych zabaweczek.
Kaczorowy [ Generaďż˝ ]
Cliffton --> Ja Cię kręcę... to już zwykłe książki są niemodne? :D Moim zdaniem książka papierowa jest 100 razy lepsza, tańsza i praktyczniejsza - no i ten zapach papieru... :)
Książka papierowa jest tańsza? A byłeś kiedykolwiek w księgarni? 30-40zł za książkę to tanio? Poza tym spróbuj dostać książkę wydaną kilka lat temu? Ja nie raz miesiącami szukałem potrzebnych tytułów. Nie mówiąc już o tym, że dzisiejsze książki są tak tandetnie wykonane, że wystarczy delikatnie przesunąć palcem po stronie i już się druk rozmazuje. Książka elektroniczna jest w takim wypadku 1000 razy lepsza, bo nie niszczy się, mniej kosztuje, a poza tym łatwiej ją dostać. No i co najważniejsze, nie musisz przeznaczać całego pokoju na bibliotekę, bo mieścisz ją w kieszeni.
Randone --> Na Allegro są teraz po 920zł, ale tam gość pisze, że czytnik nie obsługuje polskich liter. Jak go sflashować, żeby je obsługiwał? A jak z gwarancją? Bo kiedyś Sony nie honorowało gwarancji z USA i wątpię, by się to zmieniło.
Randone [ Generaďż˝ ]
Wlasnie od tego goscia z allegro kupilem readera. Koles sprawdzony, wysylka szybka, caly czas kontakt ze sprzedajacym i z kurierem. Trase przesylki mozna sledzic w necie.
Nie czyta polskich znakow na oryginalnym sofcie. Po wgraniu oprogramowania od ruskich wszystko pieknie dziala. Flashowanie trwa jakas minute. Wklada sie karte SD z softem, naciska update i tyle.
Nie mam pojecia jak jest z gwarancja. Mam nadzieje, ze szybko sie nie zepsuje :)
A tak wygladaja polskie znaki:
blazerx [ ]
Nie mówiąc już o tym, że dzisiejsze książki są tak tandetnie wykonane, że wystarczy delikatnie przesunąć palcem po stronie i już się druk rozmazuje.
Bez przesady...
blazerx [ ]
A tak na marginesie, randone skąd książki bierzesz?
LooZ^ [ be free like a bird ]
A jak jest z ostroscia obrazu i zmeczeniem oczu? Nie ma z tym problemow?
Randone [ Generaďż˝ ]
blazerx ---> ksiazki biore z netu ;)
LooZ^ ---> wwyswietlacz nie jest podswietlany. Zastosowana technologia to paper ink... cokolwiek to znaczy :) Wzrok sie nie meczy.
Czcionke zawsze mozesz zmniejszyc, powiekszyc, zmienic kroj itp.
Kaczorowy [ Generaďż˝ ]
Randone --> Dzięki za wyjaśnienie. Będę chyba musiał poważnie zastanowić się nad zakupem, bo normalne książki już mi się przestają mieścić :)
blazerx --> Bez przesady...
A kupiłeś kiedyś jakąś książkę? Bo ja często kupuję. Tak się składa, że na ponad 100 nowych książek kupionych w Empiku lub Merlinie, każda bez wyjątku miała rozmazujący się druk. To czyste zdzierstwo, płacisz za książkę 30-40zł, a nie dość, że dostajesz ją na tandetnym papierze, to jeszcze wydrukowaną jakimś tuszem robionym chyba w jakimś garażu.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Randone - sorry, teraz to i ja zapomniałem o wątku :)
W sobotę kupiłem to cudo u tego samego faceta na allegro co Ty. 890 zł. Czekam na dostarczenie.
Czyli bez problemu poradziłeś sobie z flashowaniem? Tego trochę sie obawiam. A jak jest z czcionką? Urządzenie samo dostosowuje wielkość to rozmiaru ekraniku, czy trzeba jakoś modyfikować?
Kaczorowy - wiesz, nie chodzi o samą jakość książek, ale o stosunek ceny do ilości. Prym w kantowaniu wiedzie Fabryka słów, która za 250 stronnicową książkę, z czcionką 15-16 bierze 35 złotych.
Looz^ - ekranik nie jest odświeżany, impuls powoduje przestawienie się małych drobinek i dopóki nie przewrócisz strony nie poruszają się. Dlatego bateria też starcza na tak długo.
Randone [ Generaďż˝ ]
Flashowanie jest banalne.
Wrzucasz pliki z folderu (najpierw otwierasz folder i kopiujesz wszystkie pliki) na karte SD. Wkladasz karte do wylaczonego czytnika, uruchamiasz, pojawia sie komunikat czy chcesz flashowac, dajesz ok, czekasz 20s i gotowe. Najlepiej sciagnij software z zegarem, nowymi ikonkami itp.
W BookDesigner przerabiasz pliki txt, doc, rtf na format Sony ltr. Tam tez masz mozliwosc wybrania rodzaju i wielkosci czcionki.
Tutaj masz opis flashowania (ostatni post na stronce):
Przeczytaj caly temat :)
A stad sciagasz firmware:
Cliffton [ Generaďż˝ ]
A powiedzcie mi na ile starcza bateria w czymś takim?
I jak z ergonomią? Dobrze się to trzyma, nie męczysz się podczas czytania?
Nie jestem przekonany do czegoś takiego i będę czytał normalne książki, ale na wyjazdy to może być przydatne :)
Randone [ Generaďż˝ ]
Bateria starcza na ok. 7500 przewrocenia stron :)
Jedna ksiazka zajmuje ok. 500 - 700 stron w readerze (zalezy od wielkosci czcionki).
Ergonomia jest bajerancka. Czyta sie swietnie, wzrok sie nie meczy.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
no aż nie moge się doczekać.
A importer Co Ci powiedział o gwarancji? We własnym zakresie?
Randone [ Generaďż˝ ]
Nawet nie pytalem o gwarancje :)
Mam nadzieje, ze szybko nie padnie.
podaj maila to podesle ok. 200 ebookow, ktore przerobilem na format Sony.
Cliffton [ Generaďż˝ ]
Fajny bajer, ale za drogi. Jednak 920 zł to za dużo... poczekam jeszcze parę lat, może stanieje :)
jewbacca [ Junior ]
chiolera, aż się spociłem... ale gadżet - ma ktoś z userów zbiór kniżek w angielskim ?
może warto - książka średnio około 35-40 zł w pejperbaku...
Randone [ Generaďż˝ ]
jewbacca ---> a czego szukasz?
jewbacca [ Junior ]
Randone = wsio - byle dobre i nie specjalistyczne; jestem uzależniony od czytania;
edit - w formacie txt przeczytałem (na kompie) - mordęga; po latach (nie do zdobycia)
roadside picknick (zanim ukazał się stalker ze wznowieniem...)
Randone [ Generaďż˝ ]
Poszukaj tutaj:
Na kompie jak czytasz? W wordzie czy masz jakis czytnik zainstalowany?
jewbacca [ Junior ]
ekhmm,
ładna pogoda, prawda ?
Randone [ Generaďż˝ ]
wow, hardcore :)
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
ja na kompie jedynie pottera przeczytałem i miałem dość. :]
Randone - grabarskidamian gmail.com
jewbacca [ Junior ]
pytanie:
czy można czytać jednocześnie słuchając mp3 (z readera of course)
Randone [ Generaďż˝ ]
Można.
jewbacca [ Junior ]
done
jewbacca [ Junior ]
witam;
czy reader czyta (a może konwertuje za pomocą softwaru) pliki z rozszerzeniem *.lit ?
von Randone [ Junior ]
BookDesigner konwertuje lit na format Sony 505 - lrf
wysiak [ Senator ]
Randone --> Jakis wypadek miales?;)
Randone [ Generaďż˝ ]
a gdzie tam :)
Od kilku miesiecy moge uzywac von przed nazwiskiem :)
Sie wzenilem w rodzine hrabiowska.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
na jaki format mogę zamienić komiksy w pdfie? Aby zamiast 15 mb zajmowały trochę mniej?
jewbacca [ Junior ]
witam ponownie;
jakich ładowarek poza kablem usb używacie ?
ponoć pasuje ta od psp ?
niestety reader nie ma ładowarki w komplecie...
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
a ja jeszcze nie dostałem cuda :[
ale z tego co wiem można naładować poprzez podłączenie do kompa.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
jewbacca - dostałeś już? Kurde, zamówiłem 2 tyg tem w sobotę [tzn jutro minie], wysyłka była w środę, a ja jeszcze tego nie otrzymałem.
Randone - jak dostałeś paczkę to coś podpisywałeś? Czy jest to normalna przesyłka?
Randone [ Generaďż˝ ]
A dostales nr przesylki?
Paczke przywiezie kurier, bedziesz musial podpisac i podac nr dowodu.
Readera laduje sie przez usb.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
no właśnie od niedzieli jest tam napisane, że paczka do warszawskiego magazynu trafi 5 maja. A ja w łodzi mieszkam, więc daleko nie jest.
Randone [ Generaďż˝ ]
To jak trafi to bedzie tam napisane.
Wez poprawke na durny... dlugi weekend.
Miales pecha. Na swojego czekalem rowno 7 dni :)
jewbacca [ Junior ]
NewG. ==> nie dostałem jeszcze, ale w mam nadzieję na przyszły tydzień - ponoć w poniedziałek ma być na cargo, później to już chwilka...
(btw - mam już sporo książek, wrzucę listę) a na maila podam Ci linka do sezamu :-))
Randone - wiem, że ładuje się przez usb, ale są też dedykowane ładowaki na stronie ?
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
będę wdzięczny.:)
Jak dostaniesz to popatrz, jakie ladowarka ma wejście. Może będzie pasować, któraś od SE, albo aparatów.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Randone, Jewbacca - możecie napisać co u was jest napisane po wprowadzeniu nr paczki? Zaczynam się martwić, wg tego spisu, moja paczka nie dotarła jeszcze do warszawy.
Paczka lotnicza numer : 4819864
- kontener opuscil magazyn w Chicago dnia : 5/2/2008
- kontener opuscil USA dnia : 5/3/2008
- przewidywany termin dostawy do magazynu w Warszawie 5/5/2008
jewbacca [ Junior ]
- kontener opuscil magazyn w Chicago dnia : 5/6/2008
- kontener opuscil USA dnia : 5/6/2008
- przewidywany termin dostawy do magazynu w Warszawie 5/8/2008
pozdr
Randone [ Generaďż˝ ]
- kontener opuscil magazyn w Chicago dnia : 4/3/2008
- kontener opuscil USA dnia : 4/5/2008
- kontener dotarl do magazynu w Warszawie
- przewidywany termin dostawy paczki do odbiorcy 4/11/2008
i 11 kwietnia faktycznie paczka byla juz u mnie.
Zona kupila od tego samego kolesia Axima x51v i mam nadzieje, ze tez tak szybko dotrze :)
edit:
Jak juz pisalem. Byl dlugi weekend i pewnie dlatego jest male opoznienie.
Spokojnie, paczka na pewno dotrze.
Randone [ Generaďż˝ ]
2h temu dotarl do mnie Axim zakupiony w zeszla srode.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
mi dzisiaj minął termin, tak więc mam już się czym martwić :[
piszę do pośrednika.
Randone [ Generaďż˝ ]
U mnie caly czas jest taka informacja:
- kontener opuscil magazyn w Chicago dnia : bleble
- kontener jest w drodze do portu morskiego
i tyle, a kilka godzin temu kurier. Myslalem, ze to ipod touch a tu Dell.
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
eh, ale ja czekam 2,5 tyg od zamówienia. To trochę dużo.
jewbacca też chyba jeszcze nie dostał.
Randone [ Generaďż˝ ]
Wez poprawke, ze mieszkam w Wawie i kurier moment dostarcza przesylke.
Do Was moze dluzej jechac.
max 3 tyg.
jewbacca [ Junior ]
buhahaha ! moje wilgotne dłonie neurotyka obleśnie pieszczą reader-a;
ładuje się bydlę na razie :-)
NewG. => thx za TP - czekaj na rewanż - jak masz coś szczególnego na oku wal na pw
jewbacca [ Junior ]
już sflaszowany :-) !
NewGravedigger ==> dostałeś już ?
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
właśnie gówno dostałem. Zresztą mogłem to przewidzieć, zawsze musi się coś spieprzyć.
Randone [ Generaďż˝ ]
jewbacca ---> a jak moje ebooki sprawuja sie w readerze?
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
randone - maila sprawdź
Randone [ Generaďż˝ ]
aaa to od Ciebie moja przesylka?
jewbacca [ Junior ]
Randone ==> ok :-)
sam konweruję jak szalony do lrf - jednak najlepiej kniżka w nim wygląda...
na razie nie za wiele mogę powiedzieć bo mam mało czasu - dopiero w weekend się pobawię
NewG ==> dzwoniłeś do PolAmer-a ? pewnie to już kwestia przesyłki krajowej - stąd oczekiwanie
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
ano polamer zadzwonił do mnie. Facet trochę się mieszał, ale w końcu wyszło na to, że możliwe było zatrzymanie przesyłki przez celinków, stąd opóźnienie. Zgodziłem się poczekać jeszcze trochę, w końcu8 i tak mam egzaminy. A potem albo druga paczka, albo pokrycie przez nich doliczonej kwoty. Fajnie nie?:/
jewbacca [ Junior ]
Randone ==> jeśli to Ty konwertowałeś do lrf pamiętaj o jednej rzeczy - czcionki w tytule ZAWSZE dawaj łacińskie - inaczej wychodzą buble i nie jest ważne czy masz software czy firmware sflaszowane czy jak ja - korzystasz z obu możliwości :-)
wychodzą jakieś ruskie qpy w tytułach :-)
pozdrawiam
jak czegoś szukasz to daj cynk, mam już z 700 pozycji... głównie w języku miośników Funciaka
ale coś się znajdzie 4 sure...
NG => co tam, wiesz coś więcej ?
pozdr
Randone [ Generaďż˝ ]
U mnie nie ma zadnej qpy w tytulach.
Jestes pierwsza osoba, u ktorej sie cos wykrzaczylo. Widocznie dobrze dziala na sflaszowanym readerze.
Zreszta, gdyby robily sie dziwne ruskie krzaki to dostalbym cynk od ludzi, ktorzy ciagna pliki z biblioteki :)
Dziekuje za oferte, ale posiadam kilka tysiecy ebookow.
jewbacca [ Junior ]
Randone ==> sry, qpa jest tylko w opisach lfr a w readerze jest ok !
mam reader i sflaszowany jak i soft mode :-)
hmm... kilka tysięcy ebooków...
poprzytulamy się ?
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
ja też mogę się poprzytulać:)
Randone [ Generaďż˝ ]
Dzialalem kiedy w Scan-Dalu, pozniej na kilku innych forach dostepnych tylko dla "wybranych"... ale Wy za mlodzi, zeby pamietac stare czasy :)
edit:
Jak czegos szukacie to czekam na maila.
jewbacca [ Junior ]
Randone ==> nie mam Twojego maila - czekam na maila od NewG. aby rzeczonego otrzymać !
- mała uwaga - wmieliłem 700 książek na kartę SD - miele i miele jak ostrzegali, pomimo, że pliki w lrf - wygląda na to, że najlepiej wgrywać ksiąki bezpośrednio do readera - 200 książek starczy i tak na kilka godzin... :-)
jewbacca [ Junior ]
Randone ==> wysłałem dwa maile - dostałeś ?
NewG. ==> wiesz już coś co z readerem ?
dorobiłem się już niezłej kolekcji książek - jeśli czegoś szukacie konkretnego to piszcie !
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
ja na razie nic nie otrzymałem. Poczekam do poniedziałku i napisze do faceta, żeby wysłał nową paczkę
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
i jak? Caly czas wam działa? Nic popsutego?
u mnie na razie bez zmian, paczki nie ma, ale cierpliwie czekam..
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
okej sorry za drugi post (a nawet trzeci jak się dobrze przyjrzeć), ale znowu dzwonił do mnie facet z wiadomością, że wysyła drugą paczkę. ponadto powiedział, że skłonny jest zrobić jakiś zwrot pieniędzy za tak długi okres oczekiwania. I teraz nie wiem, ile mu zaproponować. Co wy na to?
jewbacca [ Junior ]
NG => chlorella, dawno nie zaglądałem do wątku...
- nic się nie zepsuło jeszcze hehe; ocena 9/10 (10/10 -zarezerwowane dla następcy)
no masz chłopie pecha - ale po na 100% tylko kwestia czasu; co do
upustu nie wiem, niech sam może zaproponuje, ja jestem mało asertywny i zawsze się
cukam :-)
daj cynk jak już dostaniesz
p.s. nie wiesz co z Randone ? wysłałem 2 maile i nic a deklarował się z pomocą...
pozdr
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
Randone nie wychodzi z kibla, tylko czyta te swoje kilka tysięcy ebooków
jewbacca [ Junior ]
jak przeczyta wszystkie to będzie taki mądry, (jeśli już nie jest) że nie będzie z nami głupkami rozmawiał :-)
kurcze, coraz więcej problemów z cłem (małym) i vat-em (już gorzej) na przesyłki ze stanów - ludzie ściągają tysiące rzeczy jak wariaci, beczki laptopów, gomułki obiektywów, kiście aparatów, cetnary ajfonów i tzw. służby coraz bardziej się przyczepiają widząc jak potencjalna kasa umyka;
właśnie zaaresztowano przesyłkę koledze - kilka kołowrotków :-(
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
jak to zaaresztowano?
jewbacca [ Junior ]
wysyłka była bezpośrednio na niego; mi też to się zdarzyło kilka razy - dostajesz polecony z agencji celnej o potrzebie dostarczenia jakichś dokumentów pochodzenia i innych pierdół itp.
odpisujesz, płacisz cło i vat, zwalniają przesyłkę - droga przez mękę... korespondencyjnie około 2 tygodni jak masz szczęście
NewGravedigger [ spokooj grabarza ]
właśnie dostałem w końcu cudo. Tyle, że na razie nie mam czasu się nim zachwycać. Srodek egzaminów... :/
i nadal nie wiem, ile mu zaproponować zwrotu za czas oczekiwania..
wysiak [ Senator ]
Polecacie jakis soft do latwego i sprawnego konwertowania do lrf? Najlepiej tez, zeby dalo sie masowo ustawiac autora, itp..
jewbacca [ Junior ]
ups - dawno nie zaglądałem :-)
osobiście polecam BookDesigner = aczkolwiek jeśli komuś udało się hurtowo
konwertować to na pewno nie mi :-)
(przy pomocy BD można konwertować do readera polską czcionkę )
rychmistrz [ Junior ]
Witam wszystkich oto instrukcja z której ja skorzystałem i działa w 100% polecam. Chcę się podzielić z innymi, żeby nie musieli szukać tyle co ja i w pełni bawić się tym cackiem.
1. Jako że w chwili obecnej nie ma jeszcze oprogramowania dedykowanego na PRS-505, które pozwalałoby na bezpieczne zmiany oprogramowania sterującego urządzeniem zapomnijmy na razie o grzebaniu w samym urządzeniu przy pomocy np programu Flasher kolegi Igorsk'a. Mowię to z punktu widzenia laika, który w razie złego użycia skryptów nie będzie sobie w stanie sam poradzić z przywróceniem działania.
2. Jedynym poprawnie funkcjonującym rozwiazaniem jest konwersja naszych eBooków z postaci np doc, rtf, txt, html, pdf do formatu lfr z dołączeniem wybranych przez nas czcionek z polskimi ogonkami.
3. Do poprawnej konwersji i poprawnego wczytywania plików do czytnika potrzebne będą nam dwa programy:
- eBook Library znajdujący sie na płycie CD dostarczonej wraz z urządzeniem
- BookDesigner - świetny program naszych sąsiadów z Rosji
4. Instalacja pierwszego z nich to oczywiście drobnostka bierze się płytke CD, instaluje i po kłopocie. Co do drugiego trzeba już być bardziej czujnym i poza instalacją głównego programu w wersji 4.0 (BookDesigner 4.0), trzeba sobie ściągnąć najnowszy upgrade i samemu skopiować znajdujace się tam pliki z całą zawartością podkatalogów do katalogu gdzie uprzednio zainstalowaliśmy podstawową wersję programu. Sama instalacja ver. 4.0 nic nie da bo wszystkie potrzebne i interesujące nas Polaków opcje znajdują się właśnie w tej aktualizacji.
Pod powyższym linkiem kolega JSWolf z tego forum zamieścił niezbędne pliki potrzebne do zainstalowania programu BookDesigner.
Trzeba sobie ściagnąć dwa z nich: BookDesigner40.zip oraz Bookdesigner2007-07-30.zip
link do pobrania:
można również bezpośrednio wejść na stronę twórców programu i tam znależć potrzebne pliki i dodatkowe informacje. Ja miałem dziwną reakcję explorera na tą stronę i w większości textu wyświetlał mi "krzaczki"
5. Jak już mamy obydwa programy zainstalowane przechodzimy do najważniejszej rzeczy czyli samej konwersji.
Po pierwsze trzeba poprawnie skonfigurować ustawienia programu BookDesigner. Po uruchomieniu go otwieramy okno Settings albo poprzez wciśnięcie ikonki śrubokręta lub klawisza F9 lub też z głównego menu Configuration-> Settings. Na samym dole po lewej stronie otwartego okna znajduje się opcja "book language", którą ustawiamy na Polish.
Po ustawieniu właściwego języka możemy wczytać jakąś swoją książkę lub dokument - program w trakcie wczytywania robi jakieś magiczne transformacje, status bar na samym dole programu wyświetla tajemnicze informacje o tym co wyprawia z naszym dokumentem i na końcu Bah ! wyświetla się nasz dokument w oknie. Jeśli nic dodatkowo nie grzebało się w ustawieniach to domyślnie program po wczytaniu pierwszą linijkę textu traktuje jako nazwę autora pozycji a drugą jako tytuł. Jeśli w naszym wczytanym dokumencie te pierwsze dwie linijki były czymś innym niż nazwa autora i tytuł ksiażki należy to zmienić. Najlepiej ręcznie wpisać sobie na samej górze jako pierwszą linijkę textu autora, następnie dwa razy kliknąć na napisanym texcie aż się cały "podświetli" i wcisnąć ikonę "book author" w dodatkowym oknie <Corrector> przyklejonym do głównego okna programu BookDesigner po prawej stronie. Taka samą czynność powtórzyć z drugą linijką textu wybierając teraz ikonę "book title" z okna <Corrector>.
OK ... wstępnie mamy przygotowany text do konwersji do formatu lfr.
Zapisujemy jeszcze nasz dokument do nowego katalogu File -> Save As.
Wybieramy z głównego menu opcje Make eBooks -> Sony Reader (lrf).
Wyświetla nam się okno konwersji dokumentu i tutaj najważniejsza jest zakładka "styles" gdzie utala się jakie fonty i w jakich wymiarach będą wyświetlać naszą książkę w czytniku. Po prawej stronie jest pole "external fonts" to jest własnie klucz do poprawnego wyświetlania naszych książek z polskimi ogonkami. Przyciskamy "add" i wybieramy fonty z polskimi literami np Arial, Times New Roman, Courier New lub inne jakie nam się podobają. Jedną rzecz jaka zauważyłem to fakt że jeśli ma się fonty z dodatkiem w nazwie "CE" co pewnie oznacza Central Europe to reader z takimi fontami nie wyświetlał mi polskich znaków. Jak wybierałem fonty bez tej końcówki w nazwie, wszystko wyświetlało się poprawnie. A więc wybieramy 3 fonty z polskimi czcionkami ale bez "CE" w nazwie (przynajmniej tak bylo u mnie).
Po tych operacjach powinniśmy mieć w polu external fonts 3 wybrane fonty. Pewnie i wystarczy jeden font ale wtedy text nie będzie wyglądał ciekawie.
Teraz właśnie wybrane przez nas dodatkowe polskie fonty musimy przypisać do elementów textu. Do tego służy lewa strona okna i kolumna "font" gdzie zmieniamy domyślne przypisania fontów na nasze własne.
Po tych zmianach najlepiej zapisać sobie ustawienia - na samym dole okna jest pole "settings". W tym polu wybieramy "save", podajemy jakąś własna nazwę ustawień np eBookPL i zapisujemy.
Po zmianie fontów przechodzimy jeszcze do zakładki "e-book" - pierwszej u góry po lewej stronie okna. I tutaj uwaga co do autora i tytułu książki. Jeśli w nazwie autora bądź nazwie tytułu książki będą polskie znaki to moim zdaniem należy je zamienić na odpowiedniki bez polskich ogonków a to dlatego że w po wczytaniu ksiażki do czytnika, w liście książek tam gdzie sa polskie litery pojawiać się będą jak ja to nazywam "krzaczki". To pewnie dlatego że właśnie nic nie zmienialiśmy w samym czytniku a on do obsługi menusów itp używa swoich wewnętrznych fontów bez polskich znaków.
Jeszcze jedna uwaga jest taka, że domyślnie program BookDesigner zapisuje konwertowany plik z nazwą jaka występuje w polu "title" czyba że sami sobie tą nazwę pliku zmienimy. Jeśli nie usuniemy polskich liter z tytulu to w nazwie zapisywanego pliku w miejsce polskich fontów bedą ... co ? krzaczki
OK ... teraz jesteśmy przygotowani do konwersji ... wciskamy "make" i zaczynają się magiczne operacje, konwersje, przeliczania i na koncu konwersja wieńczona jest efektownym dźwiękiem strzału .. chyba z kałasza ?
Tutaj oczywiście jeszcze powinno się przed konwersją ustawić właściwy katalog do którego zapisywany będzie końcowy plik.
Mamy w koncu nasza książkę zapisaną w formacie lfr czyli z tego co się tutaj pobieżnie zorientowałem na forum, formacie stworzonym przez sony na potrzeby swojego czytnika.
Książkę zapisywać w czytniku polecam poprzez ichniejszy program eBook Library ponieważ jak zauważyłem ten program robi jeszcze jakieś wstępne formatowanie textu, co powoduje że po wczytaniu do readera szybko możemy przystąpić do czytania. Jeśli pominiemy tą drogę i bezpośrednio skopiujemy książkę do pamięci czytnika to on czasem bardzo długo robi sobie formatowanie textu książki co może wyglądać w ogóle jak "zawieszenie" urządzenia. Nie wiem co urządzenie robi wstępnie formatując text ale najwyraźniej jeśli wczytuje się książki poprzez eBook Library to ten program wyręcza urządzenie w formatowaniu i już przesyła gotowy plik do czytania.
Tak mniej więcej wygląda przebieg konwersji do książki, którą od teraz 0bez problemu z polskimi znakami można czytać na PRS-505. Oczywiście docelowo pewnie najlepiej jest zmienić samo oprogramowanie czytnika na obsługujące polskie czcionki ale to dopiero wtedy jak się pojawi sprawdzone i przetestowane narzędzie, którego na razie brakuje. Jeśli powstanie takie narzędzie do polonizacji czytnika to wtedy odpada cała procedura dodawania fontów przy konwersji do formatu lfr, który moim zdaniem pozwala na najlepsze wyświetlenie textu na naszym czytniku zwłaszcza że format ten został opracowany przez producenta naszego urządzenia.
Życzę wszystkim miłej lektury i przyjemnego korzystania z nowej zabawki