GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

2 słowa do przetłumaczenia.

26.03.2008
20:35
[1]

snakespl [ Legionista ]

2 słowa do przetłumaczenia.

zbierać pieniądze jak będzie po ang. ?

dziękuje za pomoc :/

26.03.2008
20:36
[2]

N|NJA [ Senator ]

racketeering

26.03.2008
20:37
[3]

MadaKosnik [ Kocham Polki ]

"save money" jeśli chodzi o oszczędzanie. A jak będzie zbierać pieniądze np. z ulicy to nie wiem.

NINJA --> a to nie jest przypadkiem Kanciarstwo ?

26.03.2008
20:37
smile
[4]

baltrek [ Centurion ]

sadzie ze to z jakiej gry mmorpg

to bedzie raczej
pick the coin-zbieraj monety
lub
pick the money-zbieraj pieniadze

raczej tak

26.03.2008
20:38
[5]

Azzie [ bonobo ]

no chyba ze chodzi o zbieranie w sensie kolekcjonowania, to collect coins :)

26.03.2008
20:40
smile
[6]

Behemoth [ Kruk ]

sabirat diengi

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.