--> Archiwum Forum
sowinskiryjswinski [ Pretorianin ]
kto z forum mieszka/byl/zna sie na norwegii lub danii?
planuje zaczac nauke dunskiego, niestety jest z tym klopot bo nie ma nawet dobrego slownika w necie.
myslalem zeby zaczac uczyc sie norweskiego zamiast dunskiego bo sa bardzo podobne i chcialem sie dowiedziec czy to dobry pomysl?
problem polega na tym ze norweskiego na pewno nie naucze sie jakos super wiec czy dogadam sie w nim z dunczykiem? bo np. znajac srednio czeski nie dogadalbym sie za bardzo z Polakiem.
dziekuje
jewbacca [ Generaďż˝ ]
z jednym i drugim raczej dogadasz się po angielsku ?
sowinskiryjswinski [ Pretorianin ]
racja ale chce sie nauczyc dunskiego/norweskiego bo za kilka lat bede w ktoryms z tych krajow mieszkal na stale (troche drogo tam ale rodzina, nie mam wyjscia)
duzo latwiej o prace w danii/norwegii jak znasz ich jezyk
pooh_5 [ Rawr ]
Norweski jest językiem stosunkowo łatwym, trochę podobnym do mieszanki angielski-niemiecki...
O duńskim nie wiem nic, ale jesli interesuje cie norweski i mieszkasz w Szczecinie to są ty prowadzone lekcje przez kobiete ktora 17 lat mieszkala w Norwegii, po feriach moge podac konkrety jesli chcesz
rothonu [ Generaďż˝ ]
rozumiemy, ze rodzina nie ma nic do powiedzenia w temacie... przestan wymyslac sztuczne problemy europejski chlopcze. lansuj sie inaczej.
techi [ Kami ]
pooh->A gdzie te lekcję się odbywają?;]
Jakaś szkoła czy prywatnie?
sowinskiryjswinski [ Pretorianin ]
pooh_5 jak bedziesz mogl to daj jakies info w tym watku. do szczecina mam daleko, ale po drodze. znalazlem info ze pisany norweski jest w 99,9% identyczny jak dunski ale wymowa calkiem inna...
rothonu, rodzina ma duzo do gadania tak nawiasem mowiac to rodzina siedzi sobie wlasnie w danii i przenosi sie do norwegii a ja do nich dolacze jak tylko skoncze polish dream.
peeyack [ Weekend Warrior ]
Ja teraz ucze sie norweskiego, i przyznam, ze wcale nie jest taki latwy. Sama gramatyka jest nietrudna, ale wymowa slowek to juz zupelnie inna bajka. POnadto ten jezyk obfituje w 2 i 3 literowe slowa, ktore norwedzy uwielbiaja umieszczac kolo siebie - efekt jest taki ze slyszy sie zlepek np. trzech 3-literowych slow z ktorego niewprawne ucho nie wylowi nic poza belkotem. Jezyk pisany mozna obczaic juz latwiej.
Poza tym sa 2 odmiany norweskiego, urzedowa i potoczna, ktore roznia sie dosc znacznie. Przyczyna tego jest taka, ze gdzies w sredniowieczu jakas dzuma wybila wszystkich pismiennych i musieli na nowo odtworzyc jezyk pisany. Stad duzo zapozyczen z dunskiego, od ktorych wzieli slownictwo.
Lepiej sie juz naucz dunskiego :-)
rothonu [ Generaďż˝ ]
No to sie z rodzina dogadaj, czego tam ci trzeba... najlatwiej, zgaduje. Ale nie, nie... forum dyskusyjne o grach lepsze, fakt :-)
pooh_5 [ Rawr ]
techi- szkoła
sowinskiryjswinski- kiedy kolega wroci z ferii, popytam co i jak... tak za 2 tygodnie sie odezwe ;)
jewbacca [ Generaďż˝ ]
wolałbym żebyś nie wyjeżdżał.. w kraju ciągle za mało świnskich ryjów...
potrzeba nam przedsiębiorczych ludzi, którzy nie dzielą włosa na czworo;
zostań i pisz !
techi [ Kami ]
A która jeśli można wiedzieć, bo się właśnie zastanawiałem nad nauką jakiegoś języka skandynawskiego. Tylko nie wiem czy znajdę czas między studiami, robotą i szkołą językową;)
Gromb [ Generaďż˝ ]
odpuść sobie nauke duńskiego w Polsce. z wiekszością ludzi dogadasz się tam po angielsku. są świetne podręczniki ang-duńskie na miejscu, więc jak już bedziesz w Danii to sobie kupisz. Poza tym w Danii nauka języka jest za darmo jak zbierzesz grupe kilku ludzi ( nie pamiętam już ilu). Dodatkowo zależy gdzie zamierzasz mieszkać. Ludzie z wysp mówią trochę innym akcentem niż kontynentalni:-) I na koniec powodzenia, gdyż duński mówiony to dla mnie jeden z najtrudniejszych europejskich języków i szczerze mówiąc tylko mieszkając tam możesz mniej więcej poznać podstawy duńskiego
stanson_ [ Szeryf ]
Widzę, że naczelny debil GOLa nadal próbuje się lansować celem dowartościowania się, coraz śmieszniejsze to swojego czasu było, ale powoli nudne się robi...
Wpierdziel by ci się przydał mały, zgrzeczniałbyś, do nauki zabrał, lekcje odrobił...
alexej [ Piwny Mędrzec ]
stanson -> a co, czujesz, że Twoja pozycja jest zagrożona?
stanson_ [ Szeryf ]
alexej --> ktoś, kto kupuje parking o powierzchni 3600m2, kompa za 50 tys zł, jednocześnie demolując samochody, szmuglując z tatą alkohol przez granicę i pyta się o sposoby usuwania odcisków palców, mając przy tym wszystkim 15 lat i zajebiście bujną wyobraźnię jakoś nie przekonuje mnie za bardzo.
A co, ty też wzorem autora wątku chcesz sobie dziś penisa na forum wydłużyć, debilku?
pooh_5 [ Rawr ]
Techi- szczerze mowiac, nie mam pojecia :) Wiem tylko, że jest taka szkoła gdzie zajecia prowadzi min kobieta ktora zyla tam 17 lat. I raczej w godzinach wieczornych, tak okolo 20-21
koziolekl [ Generaďż˝ ]
alexej, ty bardziej się nadajesz na naczelnego debila GOLa niż stanson :)
Ale sowinskiryjswinski to mistrzostwo świata w tej kategorii.