--> Archiwum Forum
Lukis171 [ Poznańska Pyra ]
Czy jest na forum ktoś kto zna biegle hiszpański? albo studiuje?
Mam pytanie. Czy jest na forum ktoś kto zna biegle hiszpański albo studiuje hiszpański?
Chodzi mi o to iż poszukuję do projektu na matematykę określeń hiszpańskich (nazwy) liczb.
Przykład
2,45
jak się nazywa liczby dziesiętne, jak jedności, setki itd. jak te po przecinku.
Z góry dziękuję za pomoc. Jeżeli opisałem zbyt nie jasno to najlepiej na gadu bym porozmawiał i postarał się wyjaśnić.
HumanGhost [ Generaďż˝ ]
Moze tutaj coś znajdziesz:
Łysack [ Przyjaciel ]
cytat osoby znającej hiszpański całkiem nieźle:)
mnie sie zawsze wyawalo sie ze mówiło poprostu liczba coma ( przecinek) liczba liczba
a na kiedy jest Ci to potrzebne?
Didier z Rivii [ life 4 sound ]
tak jak napisał Łysak :)
Lukis171 [ Poznańska Pyra ]
Jednak na początku źle opisałem.
Human --> raczej nie.
Łysack --> na czwartek wieczór najpóźniej bo w piątek robimy plakat.
A istnieje taki podział jak np.
tysiace, setki, dziesiątki, jedności itd? (do czwartego miejsca po przecinku).
np 2345,456 = 2 tysiące + 3 setki + 4 dziesiątki + 5 jedności "," 4 części dziesiętne + 5 części setnych + 6 części tysięcznych.
Niestety takie są wymogi tematu na plakat i się zastanawiam czy są określenia na to matematyczne czy to zwykłe tłumaczenie.
Lukis171 [ Poznańska Pyra ]
up
Ptosio [ Legionista ]
unidades
dezena de unidades
centena de unidades
unidade de milhar
etc.