Piosenka o "śmiesznych" Polakach podbija Holandię

Kasha_Krk [ Pretorianin ]

Piosenka o "śmiesznych" Polakach podbija Holandię

Karnawałowe listy przebojów w Holandii podbija właśnie piosenka wyśmiewająca Polaków, a właściwie polskich robotników. Polscy internauci się podzielili: - Śmieszne - cieszą się jedni, ale niektórzy nie zostawiają na Holendrach suchej nitki: - Gandzia i halucynogenne grzyby rzuciły im się na mózgi - piszą na forach.

Skoczna piosenka opowiada o pracownikach z znad Wisły, którzy przyjeżdżają do Holandii w poszukiwaniu zajęcia, za „parę groszy i puszkę piwa”. Uzupełnia ją klip, a w nim członkowie zespołu Vlemmix & Roos przebrani za polskich robotników piją wódkę z gwinta i hektolitry piwa, jeżdżą zdezelowanym busem, sikają gdzie popadnie i nie są w stanie poradzić sobie z najprostszym zadaniem.

Piosenka i teledysk utwierdzają stereotyp Polaka – jako słabo wykwalifikowanego robotnika, któremu wszystko jedno gdzie pracuje „na polu czy na budowie” a najważniejsze, żeby się napić. Autorzy piosenki nie żałują jednak i „ciepłych słów” pod adresem Polaków i z lekkim przekąsem śpiewają: „...są moimi idolami. zawsze im macham...”.





Tekst utworu w tłumaczeniu internautki

Refren:
Busik, busik
Busik pełny Polaków
Busik, busik

Go! Go! Go!

Rano, po południu, późnym wieczorem
Przejeżdża po naszej ulicy busik pełny Polaków
Popatrz jak jadą, skąd przybywają
Jak siedzą schowani

Na zewnątrz i w budynku patrzą niepewnie
Przyjeżdżają razem
Po parę groszy i puszkę piwa
Przyjeżdzają pomagać, po to tutaj są

Tak, widzisz ich wszędzie, nie ma już problemu granic
Są moimi idolami Gdziekolwiek stoję lub idę mogę do nich pomachać
Taki busik pełny Polaków

Znowu wynajęli jeden z okolicznych domów
Wszystkim bardzo miło
A wieczorem praca skończona
I polkę grają piekielnie glośno

Mastyl [ Legend ]

Probuje w ogole nie patrzyc na to ze to o nas, ale i tak nic smiesznego w tym nie widzę. Do dupy z takim humorem, poziom jak nasz Tadeusz Drozda w wykonaniu gwiazd muzyki biesiadnej.