GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Angielski na polski help :]

20.01.2008
17:09
[1]

Revanisko [ >>>Sith Lord<<< ]

Angielski na polski help :]

Czy mogłby ktoś mi przetłumaczyć taki zwrot


"Jako pierwsze chciałbym przyblizyc wam zmiany w szkolnictwie"

20.01.2008
17:16
[2]

Volk [ Senator ]

First of all I would like to enclose you changes in education system.

20.01.2008
17:22
[3]

Revanisko [ >>>Sith Lord<<< ]

enclose? załączyć? jesteś pewny :P?

20.01.2008
17:27
smile
[4]

Tirane [ Konsul ]

Polski na angielski*

20.01.2008
17:27
[5]

Volk [ Senator ]

Zamien na 'present'.

20.01.2008
17:29
[6]

Piotrek.K [ 'Dual Screen' player ]

Ee... z polskim tez masz problemy, bo powinno byc 'z polskiego na angielski'. Czy to taki 'chłyt matetingowy' byl?

20.01.2008
17:31
[7]

Revanisko [ >>>Sith Lord<<< ]

no odwrotnie napisałem przypadkiem - ukrzyżujcie mnie X_x

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.