GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

szybkie pytanko z angielskiego

28.11.2007
20:07
[1]

John_Kruger [ Internetowy eksplorator ]

szybkie pytanko z angielskiego

szybkie pytanko z tranformacji 2 słów - integrated curcuit
integrowany obieg - prawidłowe tłumaczenie?



jak ktoś potrzebuje znać źródło -> oto one


szybkie pytanko z angielskiego - John_Kruger
28.11.2007
20:09
smile
[2]

Zielona Żabka [ Let's rock! ]

zintegrowany obieg, zgadza się

28.11.2007
20:11
smile
[3]

John_Kruger [ Internetowy eksplorator ]

dzieki

28.11.2007
22:32
[4]

sturm [ Australopitek ]

John -->Literowka "circuit":)

28.11.2007
22:54
[5]

Zenedon_oi! [ Generaďż˝ ]

Przecież to po naszemu znaczy układ scalony. Tłumaczenia ze słownikiem w ręku czasem dają głupie rezultaty.

28.11.2007
22:55
[6]

You tube my space. [ Konsul ]

Zenedon_oi! ma rację, wszechmogące Google są po jego stronie:



Kontekst zapodanego wykresu także...

28.11.2007
22:59
[7]

ronn [ moralizator ]

Co to w ogóle miałoby znaczyć "zintegrowany obieg" ? I jaki ma związek z innymi hasłami z obrazka? :)


28.11.2007
23:02
[8]

wishram [ lets dance ]

nawet w slowniku mam: integrated circuit - układ or obwód scalony

29.11.2007
10:10
[9]

gitoslaw [ Centurion ]

integrated circuit to najzwyklejszy

UKŁAD SCALONY

zintegrowany obieg to jakies brednie, tak samo obwód scalony tez nie jest ogólnie znanym stwierdzeniem, wśród elektroników

29.11.2007
11:20
[10]

Lutz [ Senator ]

jestem dzisiaj zmierzly bo musze isc do pracy, ale na takie bzdety polecam
GG 3217426 - Infobot

po wpisaniu (nawet z bledem)

ap integrated curcuit

otrzymasz:

Nie znalazlem podanego slowa w s³owniku.
Byæ moze chodzilo Ci o integrated circuit?

uklad scalony

29.11.2007
14:36
[11]

HP Killer [ Centurion ]

układ scalony

© 2000-2024 GRY-OnLine S.A.