GRY-Online.pl --> Archiwum Forum

Prosba o tlumaczenie z polskiego na angielski

28.11.2007
14:58
smile
[1]

Jamminsession [ Centurion ]

Prosba o tlumaczenie z polskiego na angielski

najcenniejszą lekcja bylo to ze nauczylem sie dwukrotnie sprawdzac informajce.

Ja na nieszczescie wyslalam kontener do Austri zamiast do Australi .Poniewaz zle zrozumialam dzowniacego przez telefon

jednakze uwazam, ze bylbym bardziej wydajny gdybym mial prace bardziej zroznicowana, a nie tylko robote papierkowa

sadze ze powinno sie ulepszyc jedna rzecz w firmie , to znaczy problem odpadkow w magazynie. Wieksza ilosc odpadow powinna byc przetwarzana , co rozwiazaloby problem

28.11.2007
15:31
[2]

Ward [ Senator ]

ciekawe co wysłałeś w tym kontenerze do Austri?

28.11.2007
15:33
smile
[3]

davhend [ Ghost of Sparta ]

"Ale o so się rozchozi?"

28.11.2007
15:38
[4]

Jamminsession [ Centurion ]

moja wpolokatorka potrzebuje tego do szkoly :) u mnie slabo z gramatyka angielskiego a musi to byc zrobione bez bledu wiec... jesli ktos pomoze bede wdzieczny :).

davhend ---- no o przetlumaczenie tych zdan ktore napisalem =]

28.11.2007
16:07
[5]

Jamminsession [ Centurion ]

-up-

© 2000-2025 GRY-OnLine S.A.