--> Archiwum Forum
AIRBAND [ Pretorianin ]
Prośba J.Angielski.............
Witam, mam taki problem. Muszę iść do banku w Scotland i chcę zrealizować czeki, do tego potrzebna jest mi waluta angielska nie szkocka jak mam to powiedzieć po angielsku? dzięki
zip_error [ Centurion ]
tak w ogóle t na wyspie działa to w ten sposób, że jeśli czek jest imienny, to możesz go zrealizować tylko w swoim banku i tylko na swoje konto.
AIRBAND [ Pretorianin ]
Te czeki dostaje tutaj za pracę, realizować je mogę w banku, który znajduje się w miejscowości, w której pracuję. Więc proszę o pomoc........
Chcę po prostu odebrać kasę w banku ale nie umiem angielskiego........
AIRBAND [ Pretorianin ]
Pomoże mi ktoś?
req_ [ wet and dirty ]
Gimmie money, bitch! British pounds! Ten and twentys only! Dont fuck with me, Im watching you! Push this button and you're dead! Shut the fuck up!
zip_error [ Centurion ]
Ale czy te czeki są imienne?? bo jeśli tak to nic z tego nie będzie jak nie masz konta, mniej więcej się orientuję w temacie bo mieszkałem w Anglii 2,5 roku, poza ty od jakiś 3 lat waluta Szkocka czy angielska nie ma już różnicy, wszędzie muszą ją akceptować, nawet w polskich kantorach nie ma problemu
AIRBAND [ Pretorianin ]
Są imienne........ ale nie ma z tym problemu bo, pracują tu Polacy, i nie mają tu kont normalnie wybierają kasę z czeków
AIRBAND [ Pretorianin ]
req_ ----> z takimi radami to ty się zamknij w kiblu.......
Kumavan [ Bad to the bone ]
Myślałem, że to jakieś bzdurne zadanko z angielskiego, ale skoro chodzi o realną sytuację to...
Hello. I would like to cash checks in British pounds.
Jeśli to za trudne to hmm...
Hello. I would like to receive money for my checks. I need British pounds.
Zacznij się tam uczyć anglika. Korzystaj z obecności, bo masz najlepszą okazję.
req_ [ wet and dirty ]
AIRBAND: ale dzieki mojej radzie rowniez dostaniesz pieniadze, nawet nie bedziesz potrzebowal do tego czeku!
AIRBAND [ Pretorianin ]
Kumavan --------> dziękuję bardzoooo :)
Kumavan [ Bad to the bone ]
Podziękujesz jak dostaniesz chajs. Jedno pytanie kobiety w okienku i leżysz (i przy okazji przyniesiesz trochę wstydu Polakom). Zacznij się uczyć.
zip_error [ Centurion ]
i załóż sobie konto. warto,
Loczek [ El Loco Boracho ]
"tak w ogóle t na wyspie działa to w ten sposób, że jeśli czek jest imienny, to możesz go zrealizować tylko w swoim banku i tylko na swoje konto."
Pierwsze słysze.... Nigdy mnie nikt nie pytał czy mam konto w banku przy spieniężaniu czeków. Nie wiem skąd w ogóle taki pomysł, bo przecież sama idea czeków jest taka, że wystawia je sie ludziom, którzy kont nie posiadają.
A co do pytania - Kumavan już wyjaśnił wszystko (z wyj. pisowni czeku... ale to raczej ni istotne). ew. mógłbyś zmienić na:
"Hello. I would like to cash cheques in Pounds Sterlings."
Ale myśle że british pounds łatwiej zapamiętać :)
I ucz się angielskiego :)
Kumavan [ Bad to the bone ]
Loczek ---> "cheque" jest bardziej British, "check" bardziej American. Z tego co słyszałem, na wyspach coraz częściej pojawia się "check".
Wojduś [ Generaďż˝ ]
Jak zada Ci jakieś pytanie po angielsku to leżysz i kwiczysz!!!
Masz najlepszą okazję do nauki języka, postaraj się bo....
...bo będą Cię z pensji opie******.
Jak zada Ci pytanie to powiedz że nie mówisz, po angielsku!
I don't speak English. Pls, don't kill me!
Loczek [ El Loco Boracho ]
Kumavan: ach, to nie wiedziałem... zwracam honor :)
Kumavan [ Bad to the bone ]
E tam honor. Ciekawostka.