Prośba o sprawdzenie. J.Francuski

16.10.2007

18:27

[1]

BeneQ junior [ gt: Adrianeo pl ]

Prośba o sprawdzenie. J.Francuski

Mam prośbę czy mógł by ktoś sprawdzić i najwyżej poprawić albo dodać jakieś propozycje:) Tekst jest w języku francuskim. Z góry TH

-Bonjour,monsieur, est-ce que je peux vous renseigner?
-Oui je voudrais essayer la gris veste.
-Oui,monsieur.Quelle est votre taille?
-Je fais du 42.
-Voila, monsieur.La cabine est gauche de perron.
Quelques minutes après.
-Alors,ça va? Ca vous plaît?
-Oui, la fais me plaît,[no i tu nie wiedziałem jak napisac(ale kolor nie ten) a wiec jak ktos by mógł:)]
-Est-ce que vous voulez essayer le même modèle en noir.
-Oui, s'il vous plaît.
Quelques minutes après.
-Alors,ça va la couleur?
-Oui et la couleur me va bien.


No i to koniec:) a wiec jak ktos mógł by to ocenić i poprawic to bym był szcześliwy bardzo:) z góry THX:)

BeneQ junior [ gt: Adrianeo pl ]

mały up
:)