--> Archiwum Forum
flikt [ spliff ]
Skilla czy skillu?
Nie masz tego skilla?
czy
Nie masz tego skillu.
flikt [ spliff ]
Albo inaczej - czy można albo kiedy można w ogóle powiedzieć "skillu" - w jakim kontekście.
Hellmaker [ Nadputkownik Bimbrojadek ]
Jeżeli zadajesz pytanie w całości po polsku to czemu nie użyć jakże swojskiej formy "umięjętność" ? :P
alexej [ Piwny Mędrzec ]
Nie masz tego skilla?
czy
Nie masz tego skillu.
Poprawnie bedzie:
Nie umiesz tego zrobic, albo
nie masz takiej umiejetnosci (w wypadku gier)
edit : cholera, za pozno ;f
flikt [ spliff ]
Ale śmieszne, przecież wiem, że to nie polski wyraz, ale właśnie jego potrzebuję odmienić, a raczej dowiedzieć się czy jest odmiana "skillu". Chyba że znajdziecie mi jakiś fajny rym do końcówki "..ilu".
alexej [ Piwny Mędrzec ]
Juz widze ze to bedzie slaby wiersz, skoro rymow szukasz tylko na podstawie trzech ostatnich literek. Nie sam rym decyduje o 'zgrabnosci' rymowanki, ale rytm, czyli miedzy innymi ilosc sylab.
Wiec moze sobie odposc ten wierszyk? ;]
Kompo [ aka dajmispokoj ]
Przy grillu.
Fear2 [ Pretorianin ]
Nie masz tego skilla.
Kiedy się używa skillu?
Przy moim skillu twój się chowa.
macandy [ Legionista ]
jezeli juz musisz to spolszczyc, to lepiej uzyj "skilla" z koncowka -a, tak jak w innych wyrazach obcych, ale generalnie ta forma tez jest raczej niepoprawna :)
reksio [ Q u e e r ]
Która poprawna? Obie. Słowo "skill" nigdy nie zostało wpisane do polskich słowników ponieważ nie jest wystarczająco popularne (używają go tylko gracze) - skoro zwykle używamy normy językowej potocznej, możemy odmienić to słowo jak nam się podoba. Tak przynajmniej widziałoby to językoznawstwo.
Artur20 [ Generaďż˝ ]
Co za roznica, skoro i tak wiadomo o co chodzi?
GROM Giwera [ One Shot ]
tak jak Fear2 napisał.
Nie masz tego skilla
Przy twoim skillu nawet babcia by cię pokonała.
Bojak [ Konsul ]
You don't have that skill
Łyczek [ Legend ]
Nie ma w słowniku wyrazu skill więc raczej obie formy są poprawne. Kiedyś był problem z wyrazem SMS... "Wysyłam SMS" czy "Wysyłam SMSa"... Został wyraz zapisany w słowniku i teraz poprawnie się mówi "Wysyłam SMS"...
Eminem_ [ Konsul ]
[13] - No właśnie :D
Łyczek [ Legend ]
Eminem ---> I co to ma do rzeczy ? Miał to być śmieszny kawał ?
[Edit] I po co edytowałeś post ?
Mortan [ ]
Dzizas, jaka z Was lameriada, wiadomo ze uzywanie w jezyku polskim slowa skill pochodzi z wiekopomnego dziela internetu zwanego ' infi playing vq3' z genialnym cytatem ' zero skila, tylko farci'.
Wiec zadne skillu, zawsze dodajemy literke a na koncu.
Eminem_ [ Konsul ]
Łyczek - po to żebyś sie pytał, kazdy ma prawo na edycje postu ;/
Macco™ [ Konsul ]
Eminem tylko dziwi mnie że najczęściej używają tej opcji spamerzy których IQ oscyluje w granicach 0 !!!
co do tematu żeby nie było ja zawsze używam formy SKILLA
Bojak [ Konsul ]
Nie no poważnie mówie. Mój wcześniejszy post [13] to nie był żart. W języku polskim nie ma wyrazu " skill ", więc mówie tak jak powinno być. Oczywiście używam tego słowa również w ojczystym języku, mówie wtedy " skilla", choć wiem, że nie jest to poprawne...