--> Archiwum Forum
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Licencja Adobe
Przymierzam sie do zakupu Adobe Photoshop CS3. W Polsce kosztuje on ponad 3 000 PLN, natomiast w USA okolo 1 800 PLN. Nie wiem, moze uznali, ze skoro EU stalo sie wieksza potega gospodarcza od USA to stac nas na placenie prawie dwa razy wiecej.
Tak czy siak nasuwa mi sie pytanie - czy licencja Adobiego zezwala na legalne korzystanie w EU z oprogramowania zakupionego w USA? Przegladalem ich licencje i nic na ten temat nie znalazlem. Wiem, ze Adobe ma dosyc luzne zasady licencyjne, wiec bardzo prawdopodobne, ze nie bedzie z tym zadnego problemu, ale wole sie upewnic, moze ktos wie lepiej. :)
Karrde [ Visual Effects Artist ]
Nie sądzę, nawet biorąc pod uwagę faktycznie liberalną licencję Adobe.
Cały tego typu soft ma złotą zasadę - "legalny w kraju zakupu". Wyjątek to UE, która zwykle cała jest brana za jeden kraj zakupu.
Zresztą w innym przypadku, wszyscy kupowaliby w US. ;)
Thun [ Generaďż˝ ]
A ja sądzę że tak - licencje kupujesz na _oprogramowanie_ a nie na kraj. To tak jakbyś jechał z laptopem za granicę i nagle miałbyś piracką wersję systemu.
Co do cen w PL, miałem wykłady z gościem który ma kontakty w tych sprawach i sam mówi że w polski oddział Adobe to sku2#% jakich mało, tak są łasi na pieniądze. Dlatego on sam kupuje wszystko bezpośrednio od Adobe US i jakoś żadnych problemów nie ma (tak ma dość dużą firmę poligraficzną w moim regionie)
Edit:
Karrde -> Nie wszyscy, bo niektórzy wolą wersję PL (co jest totalną pomyłką wg. mnie jeśli chodzi o oprogramowanie graficzne i temu podobne)
hctkko [ The Prodigy ]
"legalny w kraju zakupu"
dochodzi jeszcze kwestia, który kraj jest krajem zakupu w sprzedaży internetowej :)
bo takie przepisy (o ile istnieją?) można bardzo śmiało interpretować.
Karrde [ Visual Effects Artist ]
Hmm, wyglada na to, że z Adobe jest jednak mniej pod górkę. Po zasięgnięciu języka okazuje się, że np. ci panowie tutaj ( sprzedają bez problemu do europy i według nich licencija jest jak najbardziej wazna. Poza tym, chyba mają opcję "download only", co uchroni Cię od kosmicznych VAT'ów i opłat celnych.
W każdym razie inni tacy mili nie są, by choćby Apple'a wymienić ($500 vs 2200zł za Shake'a), czy Autodesk (ci to akurat są sk&^$&$ niezależnie od położenia geograficznego).
Wersje PL PS'a są znacznie tańsze (o ile dobrze pamiętam, kupowałem CS 2 za 1800 zł), przy czym jest to pomyłka straszna. Nigdy więcej. Następnym razem szef będzie musiał dołożyć, albo znaleźć sobie nowego pracownika. ;P
hctkko -> A tutaj to akurat jest proste. Jak reseller ma firmę zarejestrowaną w US, to kupujesz licencje US, niezależnie od sposobu.
BTW Jako ciekawostke, weźcie pod uwagę, że takiego Windowsa kupionego w US za cholerę nie wywieziecie poza granice tego kraju. Mają jakieś śmieszne prawo eksportowe które akurat obejmuje jakiś algorytm zastosowany w windzie - coś z szyfrowaniem bodajże.
Widzący [ Legend ]
Rzecz dotyczy tak zwanego "szarego importu", przez wiekszość firm traktowanego jako nie do końca legalny co oznacza brak wsparcia technicznego na rynku lokalnym.
Program jest legalny i jego użytkowanie nie podlega ściganiu ale brak jakiejkolwiek pomocy technicznej i praw do upgrade. Czasami licencja mówi wprost że program nie może być użytkowany na obszarze innym niż wskazany w licencji i takie postanowienie jest wiążące.
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Karrde -> dzieki za linka :)
Czyli wyglada na to, ze mozna kupowac bez obaw. Jeszcze skrobne maila do Adoba w USA co oni o tym mysla, bo ci z EU pewnie mi odpisza, ze nie wolno, zebym tylko u nich kupil :P
hctkko [ The Prodigy ]
Jak dostaniesz od nich odpowiedź to wrzuć na forum, bo mnie to zainteresowało :)
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Napisze, napisze :)
Na razie zero reakcji z ich strony :P
_agEnt_ [ Tajniak ]
Ja również z chęcią się dowiem, gdyż planuję zakup Fotoszopa za jakiś czas. Także trzymam kciuki, żeby odpowiedzieli po naszej myśli :)
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Na razie Adobe nie odpowiedzial :(
Lutz [ Senator ]
Raczej nie bedziesz mial takiej mozliwosci. Adobe o ile mi wiadomo nie ma licencji globalnej. Druga rzecz, musisz miec fakture. I najprawdopodobniej zaplacic rowniez clo.
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Faktura bedzie, cla nie bedzie :)
Pytanie tylko o sama licencje, zobaczymy co powiedza, o ile odpowiedza.
Lutz [ Senator ]
Pytales w wimalu ? To wylaczny dystrybutor na Polske. O ile dobrze pamietam wylaczny faktycznie znaczy "wylaczny" ;)
Dlaczego nie bedzie cla ? Przeciez skarbowka ci sie od razu dowali.
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Lutz -> cla nie bedzie, bo bedzie przywieziony osobiscie :). Zreszta szczerze powiem, ze na, mniej wiecej 10 przesylek z USA (i do duzych), tylko raz mi otworzyli pudelko i dowalili clo 200 PLN. Fakt faktem, ze po drodze uszkodzili zawartosc paczki - profesjonalni ci nasi celnicy :).
ed: No chyba, ze tak jak ponizej :D
Polskiego Adoba zapytam w ostatecznosci, choc nie zdziwilbym sie gdyby mi powiedzieli "nie" tylko po to zebym kupil u nich a nie za granica :)
hctkko [ The Prodigy ]
Lutz --> post [5] linijka druga :)
edit: no chyba że tak jak wyżej :D
Lutz [ Senator ]
Bedzie legalny ale musi byc box, nosnik i faktura zakupu i powinno byc ok. Sprawdz jeszcze na forach
_agEnt_ [ Tajniak ]
Powiedzcie mi... jeśli kupię używanego Photoshopa, cały zestaw, box, nośniki, papiery itp. to czy w świetle prawa jest on 100% legalny i mogę go używać w celach komercyjnych itp? Czy prawo użytkowania jest tylko dla pierwotnego nabywcy?
Karrde [ Visual Effects Artist ]
Adobe zezwala na odsprzedaż, pod warunkiem zawarcia umowy w której zostanie spisane przekazanie wszelkich nośników i praw do wyłącznego użytku osobie kupującej. Czysta formalność oczywiście - chodzi o to, że przekazujesz cd-keya i zrzekasz się prawa do jego użytkowania.
_agEnt_ [ Tajniak ]
Dziękuję Karrde, rzetelna odpowiedź!
Karrde [ Visual Effects Artist ]
Tutaj masz wyciąg z licencji o tym. :)
4.4 No Transfer. YOU MAY NOT RENT, LEASE, SELL, SUBLICENSE, ASSIGN OR TRANSFER
YOUR RIGHTS IN THE SOFTWARE, OR AUTHORIZE ANY PORTION OF THE SOFTWARE TO BE
COPIED ONTO ANOTHER INDIVIDUAL OR LEGAL ENTITY'S COMPUTER EXCEPT AS MAY BE
PERMITTED HEREIN. You may, however, transfer all your rights to use the Software to another
individual or legal entity provided that: (a) you also transfer (i) this agreement, (ii) the serial number(s), the
Software and all other software or hardware bundled, packaged or pre-installed with the Software,
including all copies, upgrades, updates and prior versions, and (iii) all copies of font software converted
into other formats to such individual or entity; (b) you retain no upgrades, updates or copies, including
backups and copies stored on a computer; and (c) the receiving party accepts the terms and conditions of
this agreement and any other terms and conditions under which you purchased a valid license to the
Software. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER EDUCATION,
PRE-RELEASE, OR NOT FOR RESALE COPIES OF THE SOFTWARE. Prior to a transfer Adobe may
require that you and the receiving party confirm in writing your compliance with this agreement, provide
Adobe with information about yourselves, and register as end-users of the Software. Allow 4-6 weeks to
transfer. Please visit or contact Adobe's Customer Support Department
for more information.
_agEnt_ [ Tajniak ]
Hmm, jeszcze raz się podłączę do wątku :)
Jeśli kupię Photoshopa CS2kę, nową ale w UK, to czy w świetle prawa będę mógł z niej legalnie korzystać w Polsce?
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
_agEnt_ -> tu masz formularz przeniesienia licencji
Kupowalem tak Adobe Flasha, Dreamweavera i Fireworksa, nie bylo zadnych problemow :).
Co do sprawy zakupu w USA to Adobe olal i nie odpowiedzial :(
A kupiony w UK bedzie na 95% legalny, bo to w koncu Unia :)
_agEnt_ [ Tajniak ]
Dzięki, dzięki, po stokroć dzięki :)
Życzę udanych prac!
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Odpowiedz od Adobe:
You can buy your software in the USA if you like, but I must warn you on
the following:
In case of a problem with your software Adobe Europa will not offer you
support and you will not be eligible for Free upgrade(you
will be prompted to contact USA technical support)
Adobe Europa will only offer you support and free upgrade if you can
proove you
have bought the software in the USA while you were employed there.
nagytow [ Firestarter ]
Father Michael --> Wybierz sie do USA na 1 dzien poroznosic ulotki i juz w ogole nie bedzie zadnych problemow ;)
Father Michael [ Iscariot Paladin ]
Jakby sie tak zastanowic to Photoshopa moze kupic moj wujek z USA, ktory pracuje tam legalnie, po jednym dniu mu sie znudzi i sprzeda mi go na terytorium Polski... ale kombinowanie :D:D