Gooffy [ Pretorianin ]
Polacy zasługują na podziękowanie, a nie na szyderstwa!
Nareszcie ktoś stanął w naszej obronie, zamiast wypisywać głupoty jak to Polska nie chce przyjąć systemu podwójnej większości, bo "Niemcy to źli faszyści są"!
Co o tym myślicie?
Bramkarz [ brak abonamentu ]
Zwraca uwagę na próby ośmieszenia polskiego prezydenta i premiera za pomocą chwytów "na najniższym poziomie", w rodzaju hasła "Umrzeć za pierwiastek kwadratowy", co ma być tak śmieszne, jak "atak polskiej kawalerii na niemieckie czołgi w 1939 roku".
To już nie wina niemieckiej prasy, że Kaczyński rzucił takie hasło.
Ma rację jeśli chodzi o niemiecki rynek pracy - obecnie Niemcy sami tracą na jego zamknięciu dla Polaków. Inna sprawa, że przez jego otwarcie będą mogli zdestabilizować naszą sytuację.
hanook [ Pretorianin ]
znana metoda tresury - raz pochlebstwo, raz obelga itd.
eros [ elektrybałt ]
Bramkarz -----> Znaczy sie Kaczynski rzucil haslo o "ataku polskiej kawalerii na czolgi"? Zastanawiajace.
Czesiek_Alcatraz [ Senator ]
Dawno się tak nie uśmiałem.
Bramkarz [ brak abonamentu ]
eros
Teraz lepiej widać?
Zwraca uwagę na próby ośmieszenia polskiego prezydenta i premiera za pomocą chwytów "na najniższym poziomie", w rodzaju hasła "Umrzeć za pierwiastek kwadratowy"
Może ktoś źle oddał jego myśl ale to wynika z informacji z Rzepy i GW
Attyla [ Flagellum Dei ]
Bramkarz
jeżeli hasło to pojawi się bez jednoczesnego skojarzenia z "umieraniem za Gdańsk" i polskim Veto w 1939 r., to jest to zwyczajna manipulacja. To hasło jest zrozumiałe chyba tylko dla Polaka, bo przez dziesiątki lat panowania w tym kraju "systemu sprawiedliwości społecznej" świadomość polskiego udziału w wojnie i związanymi z tym kwestiami nie istnieje poza Polską. W ogóle cud, że ktoś w Polsce pamiętał np. o Katyniu, choć ze świadomością jałtańskiej zdrady znacznie u nas gorzej. Mniej więcej tak jak z oceną stanu wojennego.
eros [ elektrybałt ]
Bramkarz ----> jest dalszy ciag zdania:
...co ma być tak śmieszne, jak "atak polskiej kawalerii na niemieckie czołgi w 1939 roku".
Nie chodzi bynajmniej o to, ze haslo naszego premiera jest smiesze czy niedorzeczne, tylko o poziom na ktorym zostalo ono osmieszone. Fajnie byloby to zestawic z jakims artykulem z TAZa albo inego FAZa o tym, ze Polacy wciaz postrzegaja Niemcy jak te z wrzesnia 1939. Przekomiczne po prostu... Gdyby haslo bylo inne, kpiono by tym samym, lekkim niemieckim dowcipem kaliber 75mm.
Attyla [ Flagellum Dei ]
eros
niemiecki dowcip ma kaliber 88 mm:D
Ryslaw [ Patrycjusz ]
Zwrot "niemiecki dowcip" to oksymoron.
Caine [ Książę Amberu ]
Żeby komentator Welta miał więcej oleju w głowie niż cały szwabski MSZ... Pewnie jakiś imigrant
eros [ elektrybałt ]
Attyla ----> Przepraszam, zasugerowalem sie tym zabojczym dowcipem:
Bramkarz [ brak abonamentu ]
eros
Cóż poczekamy na tłumaczenie. Na razie wygląda, że to porównanie to jedynie pomysł komentatora.
Indem teilweise auf niedrigstem Niveau Stimmung gegen Polens Staatspräsidenten und Premierminister – die angeblich linke „taz“ verglich die Kaczynski-Brüder mit „Kartoffeln“ – gemacht wird, erscheint der völlig legitime Widerstand Polens gegen den Abstimmungsmodus als Marotte: „Sterben für die Quadratwurzel“ – wie lächerlich! Fast so lächerlich wie die polnischen Kavallerieattacken auf deutsche Panzer 1939.
Attyla
jeżeli hasło to pojawi się bez jednoczesnego skojarzenia z "umieraniem za Gdańsk" i polskim Veto w 1939 r., to jest to zwyczajna manipulacja. To hasło jest zrozumiałe chyba tylko dla Polaka, bo przez dziesiątki lat panowania w tym kraju "systemu sprawiedliwości społecznej" świadomość polskiego udziału w wojnie i związanymi z tym kwestiami nie istnieje poza Polską. W ogóle cud, że ktoś w Polsce pamiętał np. o Katyniu, choć ze świadomością jałtańskiej zdrady znacznie u nas gorzej. Mniej więcej tak jak z oceną stanu wojennego.
Już chyba wolę jak piszesz długie posty bo nie mam pojęcia co chciałeś powiedzieć :)
Vader [ Legend ]
Mądrze piszą w tym Die Welt. Nie znam się na niemieckiej prasie, ale pewnie to jakiś lewicowy dziennik.
eros [ elektrybałt ]
Bramkarz ---> Dobrze, ze ja po niemiecku umiem...
Vader ----> Trafiony zatopiony, ten sam :P
Bramkarz [ brak abonamentu ]
eros
To nie ma problemu byś dosłownie przetłumaczył :)
Co do humoru rzeczywiście angielski jest lepszy ;)))
“We are only demanding one thing, that we get back what was taken from us,” Mr Kaczynski said in an interview with Polish national radio. “If Poland had not had to live through the years of 1939-45, Poland would be today looking at the demographics of a country of 66m.”
Chyba czas na poprawkę o doliczeniu ofiar do liczby ludności ;)
Lara577 [ Konsul ]
Ja tez umiem niemiecki, musze przyznac ze nawet lepiej niz angielski. A wracajac do tematu to nie ma sie czym dziwic bo zawsze bylismy ich wrogami nr. 1
kiowas [ Legend ]
Bramkarz ---> pewnie Lechu/Jaro policzył ile bobasków poczęli by wyeliminowani rodacy :)
twostupiddogs [ Senator ]
Proponuję, żebyśmy zaczeli dyskusję o tym, że statystycznie w latach 39-45 powinno nam się urodzić xxx kandydatów do nagrody Nobla. I odpowiednio wycenić. Na pewno przybliży to nas do wspólnego stanowiska.
eros [ elektrybałt ]
Bramkarz ----> A to jest dowcip? I do tego angielski? No, zeby tyle wiedziec, a nie wiedziec, ze Kaczynski jest Polakiem?
2sd -----> Akcje AB tez kaczory wymyslili...
Bramkarz [ brak abonamentu ]
eros
Absurdalny humor, nawet cxarny najlepiej smakuje po angielsku.
eros [ elektrybałt ]
Bramkarz ----> Skoro czarny to moze jednak jakis nigeryjsko-kongijski? Odpowiedni jezyk tez by sie znalazl :P
hanook [ Pretorianin ]
co do kanta to nic dziwnego że mu takie rzeczy do głowy przychodziły skoro przez całe zycie nie opuścił królewca.
eros [ elektrybałt ]
Najlepsze, ze Bramkarz ma lepszy research niz GW.
Bramkarz 12:55
GW 16:41
Gooffy [ Pretorianin ]
^
griz636 [ Jimmi ]
eros -->
owned!
Wygląda na to, że Lutz miał racje co do Bramkarza. :)
Caine [ Książę Amberu ]
Griz636: zawsze się tego domyślaliśmy; od dzisiaj mamy pewność
Bramkarz [ brak abonamentu ]
Oj biedne dzieci muszą sobie spiski wymyślać :)