Książka do nauki j. włoskiego.

10.06.2007

12:06

[1]

xKx [ FERRARI ]

Książka do nauki j. włoskiego.

Witam.

Chciałbym nauczyć się języka włoskiego, ale w mojej miejscowosci nie ma niestety żadnej szkoły, któa by tego języka uczyła. Czy ktoś z was może mi poradzić jakąś książke, która zawierała by w sobie dokładne objaśnienie gramatyki ( najlepiej jakby polecenia były też w niej po polsku ). Słownik mam polsko-włoski, więc słówka to nie problem się nauczyć, chodzi mi głównie o książke z gramatyką.

Pozdrawiam !

10.06.2007

12:16

[2]

mirencjum [ operator kursora ]

Może samodzielnie lepiej uczyć się z programu. Książka to suche informacje, a w programie usłyszysz prawidłową wymowę. Możesz sprawdzić demo:

Włoski - Mówisz i Rozumiesz to nowy, multimedialny kurs firmy Edgard Multimedia, będący następcą programu Włoski w pigułce. Przeznaczony dla osób początkujących i zaczynających naukę oraz tych, które chciałyby szybko przypomnieć sobie podstawy języka włoskiego. Program uczy 1000 najważniejszych słów i wyrażeń (m.in. podróży, pracy, zdrowia, zakupów, spędzania czasu wolnego), krok po kroku objaśnia podstawy i tłumaczy najważniejsze zagadnienia gramatyczne. Specjalnie opracowane ćwiczenia (650 ćwiczeń w 30 różnych typach) oraz graficzny analizator wymowy doskonalą mówienie i kształcą rozumienie ze słuchu. Program uczy na poziomie A1 i A2 według klasyfikacji Rady Europy. Wraz z programem zawarty jest słownik.

Pełna wersja kosztuję około 40 zł.

10.06.2007

19:57

[4]

Pensar [ Pretorianin ]

Nie wyobrażam sobie nauki języka obcego przy użyciu jakiegokolwiek programu. Ja traktuję języki obce powiedzmy jako hobby i nie mogę zbyt wiele czasu na nie poświęcać, więc najczęściej uczę się w podróży/pracy, gdzie dość trudno o komputer (nie, nie pracuję na budowie;p).
Program może być jedynie uzupełnieniem, ale słówka i gramatykę najszybciej przyswoisz w tradycyjny sposób. Wybór odpowiedniego podręcznika jest szalenie ważny. Dobrze by było gdybyś mógł go przejrzeć przed zakupem. Ja kupowałem na Allegro i wybrałem 'Język włoski dla początkujących' Vittorii Bowles z serii 'Ucz się sam' i... nie polecam. Najbardziej brakuje mi zapisu wymowy przy słówkach, a poza tym nauka z tego podręcznika to istna katorga. Lekcje z gramatyki jakoś dziwnie porozkładane, jakieś bezsensowne dialogi... Nie kupuj tego podręcznika.
Bardzo wysoko oceniam podręczniki z 'Wiedzy powszechnej'. Mam jeden egzemplarz do nauki języka angielskiego i jest to naprawdę świetnie stworzony podręcznik. Nie wiem czy 'Wiedza...' wypuszcza też podręczniki do włoskiego, ale jeśli tak to kupiłbym w ciemno. Drogo, ale zdecydowanie warto.
Uhhh, rozpisałem się troszeczkę:)