PC99 [ ]
Proszę o odpowiedź...
... na pytanie: If you were prime minister or president, what would you change first?
Wilkol4k [ Pretorianin ]
you were?
mannan [ Stormtroopers ]
muszę pomyśleć...
jamkgh [ YA RLY ]
- 10.000zł/msc brutto pensji dla każdego pracujacego.
eMMeS [ Bukmacher ]
Wilkol4k --> jak najbardziej.
___
co do pytania -- zadania domowe są od tego by je samemu odrabiać.
Wilkol4k [ Pretorianin ]
eMMeS --> może i nie jestem dobry z anglika, ale:
If you were prime minister or president, what would you change first?
Jeśli byłeś prezydentem, co chciałbyś pierwsze zmienić?
Eeee?
Dominik1991 [ Bezimienny ]
I would find job for all.
Wilkol4k [ Pretorianin ]
Oj ten angielski, niepojęty język ;-)
peter123456 [ Sun of a Beach ]
I'll kill everybody ]:->
ExistoR [ ARABIC lands! MERHABA! ]
Oj ten angielski, niepojęty język ;-)
Wilkol4k -> A nasz ojczysty niby dla cudzoziemca pojęty? Dosłownie tłumacząc mówi się tak samo:
Gdybyś był premierem lub prezydentem, co byś zmienił najpierw?
Jak widać czasownik "być" tak jak i w angielskim, tak i w polskim jest w czasie przeszłym :)
PC99 [ ]
Zapodajcie jakiś pomysł, co by można go rozbudować bardziej.
Buby [ Perfekt ]
Stworzyłbym rząd prawdziwych fachowców.
BBC BB [ Leg End ]
you were?
muszę pomyśleć...
- 10.000zł/msc brutto pensji dla każdego pracujacego.
I would find job for all.
I'll kill everybody ]:->
Nonono, poziom angielskiego na forum jest wybitny :D
I would commit a suicide :P
ZbyszeQ [ FZ7 user ]
i will shoot my self
Siepet [ Kocham Agę :* ]
Postawię mój pomnik do wszystkiego co małe i włochate : P
Vistorante [ teh_pwnerer ]
Wymyśl coś a my ewentualnie możemy Ci pomóc tłumaczyc, co ty na to?