--> Archiwum Forum
SUPERMETALIC [ Konsul ]
Zamiennik
Podajcie mi jakiś zamiennik dla ,,w każdym bądź razie'', tylko, żeby był oficjalnym językiem i poprawną polszczyzną, bo nic odpowiedniego nie przychodzi mi do głowy.
Loczek [ El Loco Boracho ]
A możesz podać kontekst wypowiedzi?
SUPERMETALIC [ Konsul ]
,,W każdym bądź razie, materia zaczęła zbierac się w skupiska nieregularnie rozłożone w przestrzeni.''
PS: Piszę referat o wszechświecie. Może dam wam do ocenienia :)
Scofield [ Konsul ]
Tak czy inaczej
Grzesiek [ Cezar ]
Poczytaj słownik najpierw :)
Powiedzenie w każdym bądź razie jest niepoprawne, choć dopuszczalne w języku mówionym. Zawiera przemieszane składniki dwóch innych zwrotów: w każdym razie i bądź co bądź. Zamiast używać niepoprawnego powiedzenia, wystarczy zastąpić je jednym z określeń, z których w każdym bądź razie powstało.
DEXiu [ Generaďż˝ ]
Najlepiej unikać używania tego typu wtrąceń. Przeformuj wypowiedź abyś nie musiał tak zaczynać zdania.