Azzie [ bonobo ]
Przesladuje mnie pakistanski terrorysta :(
Pisze aby sie wyzalic, bo nie sadze aby ktokolwiek oprocz oddzialu Marines mogl mi pomoc :(
Nawiazalem jakis czas temu kontakt z producentem z Pakistanu, kupuje u niego raz na jakis czas wieksza ilosc, ogolnie jestem zadowolony, problem zaczyna wystepowac jak u niego nie zamawiam.
Nie dosc ze zasypuje mnie mailami kiedy zamowie nowa dostawe, to jeszcze jak nie odpisuje zaczyna do mnie wydzwaniac :(
Dzwoni z jakis voice over IP, wiec albo mam polski numer wyswietlany na komorce, albo numer zastrzezony. Nigdy nie wiem kiedy uderzy. Dzis rano znow zadzwonil...
Nie dosc ze mowi z koszmarnym akcentem (a moj angielski i bez akcentu ledwo sobie radzi), to jeszcze nawija jak z karabinu kalasznikowa, nic nie rozumiem co do mnie gada. Dopiero jak skonczy strzelac i nastepuje cisza, orientuje sie ze chyba cos mnie pytal. Dzis prosilem go trzy razy aby powtorzyl, wszystkie trzy serie poszly w niebo, nic do mnie nie trafilo co on tam gadal...
Zeby jeszcze jeszcze gadal jakims prostym jezykiem, oto probka jego mozliwosci (cytaty z emaili):
We hope that you are fine by the grace of God and everything else (Business) is running smoothly.
We would like to inform you that this is our first Email during the Year of 2007 and we hope this year is most busy for both of us, so you are kindly requested to please collect more and more business from your area and oblige us your beautiful orders as soon as possible for which we shall be much thankful to you.
We hope that you are fine by the grace of God. We has received your last Email Dated: 06.11.2006, which you was write us about the receiving last order packages and also write us that you will place us your next order within few weeks, so you are kindly requested to please oblige us with your next quantity order as soon as possible for which we shall be much thankful to you.
Thanks very much for your immediately response relating to the captioned subject, so you are kindly requested to please advise us about your next and beautiful order soonest possible, so we may start production for some new designs as samples for your observation and it will be despatch with your order parcels.
To z moim angielskim jest tak slabo czy on po prostu plodzi takie potworki? Tak samo gada przed telefon... Z amerykanami czy anglikami jakos nie mam problemu z dogadaniem sie...
QQuel [ Zrobię Wam CZOKO ]
you was write
omg : ), ale gramatyka : )
We hope that you are fine by the grace of God
Ale to jest dobre, nie ma co : P
: )
albz74 [ Legend ]
Azzie - można się dyskretnie zapytać CO Ty od niego kupujesz ??
Twój angielski nie musi być taki zły, bo ludzie z tamtej części świata mówią po swojemu i nic na to nie poradzisz. Oni się uczą od ludzi których uczyli ludzie których nauczyciele pamiętają czasy panowania Korony
twostupiddogs [ Senator ]
Azzie
Fajnie się gada z goścmi z Arabii Saudyjskiej. Ostatnio miałem przyjemność notowania maila i nr telefonu i jeszcze paru rzeczy. Tragedia.
A do do nagabywania. Ja miałem kiedyś problem w drugą stronę. Koleś coś zamówił w piątek. Miał przyjść dwa dni później. Pomimo kilku telefonów nie przyszedł. Po 3 miesiącach ni, z grychu ni z pietruchy pojawił się w biurze i jeszcze był zdziwiony, że nie mamy dla niego zamówionej rzeczy. Cóż różnice kulturowe.
Lechutek [ Pretorianin ]
A co kupujesz?
Azzie [ bonobo ]
Tekstylia ogolnie mowiac ;)
Maja taka akcje promowania swoich produktow "Dzieci dzieciom"
Dobre akcje sa tez jak place mu przez Western Union. WU zawsze wstrzymuje przekaz i dzwonia do mnie abym dostarczyl dokument tozsamosci odbiorcy, aby sprawdzic czy nie finansuje terroryzmu :) Dzihad normalnie...
Volk [ Generaďż˝ ]
We hope that you are fine by the grace of God.
Lookash [ Senator ]
Tekstylia. Tak to się teraz nazywa ;] Heroinka, nie żadne tekstylia!
gladius [ Subaru addict ]
Dobrze, że jest daleko. W przeciwnym wypadku mógłby cię nawiedzić.
K4B4N0$ [ Dlugi Kijaszek! ]
"kupuje u niego raz na jakis czas wieksza ilosc" - Pomyslalem: Oho! Marysia Arabska jest tania!
"Tekstylia ogolnie mowiac ;) - Poprawilem mysl: Ahaaa! Ladnie tak kupowac latexowe obcislaki?! xD
Ja mam podobny problem dostalem w tym tygodniu 3 maile od 1 nadawcy(to ja potrzebuje Marines!!!!). Myslac, ze to spam skasowalem! Ale cholera jasna byly napisane po arabsku!
Azzie [ bonobo ]
Przepraszam, ale akurat w Pakistanie to nie ma Arabow :)
arturszyma [ Pretorianin ]
Ejj Azzie jak będzie dzwonił to powiedz mu, że ja sobie wezmę jeden K-47, 2 granaty ręczne, Glocka, 1 kg Mary Jane!!!
^quqoch^ [ Patryk ]
Tylko Persowie :) .
Luremaster [ Pierwszy Sekretarz ]
Jacy persowie? persowie to sa w Iranie ;)