--> Archiwum Forum
Scofield [ Konsul ]
Pizza Hat :-) Powazny blad.
Pizza Hut jest czesto tlumaczona jako Pizza Kapelusz - nawet logo tej pizzeri zawiera w sobie owo nakrycie glowy. Jednak zastanawialem sie ze przeciez kapelusz pisze sie "hat" a nie "hut".
Czyzbym znalazl powazny blad?
Api15 [ dziwny człowiek... ]
Tak, odkryłeś spisek!
eMMeS [ WIELKIE ZAGŁĘBIE LUBIN ]
tak, to wielki światowy spisek uknuty przez tajnom organizację... zastanów się jeszcze nad nazwą The Beatles... no chyba, że aż taki dobry z angielskiego to nie jesteś.
Gibon91 [ @ ]
O kurna dzwonie po łysego, żeby to jakoś odkręcił...
maniek_ [ arladion ]
Masz takie samo pojecie o angielskim jak ludzie o ktorych piszesz. Hut znaczy chatka, lepianka. ja w logo widze właśnie chatkę
stanson [ Szeryf ]
To zapewne sprawka PISu!
kasztaneczuszek [ Legend ]
*padł*
Macu [ Santiago Bernabeu ]
hut - chata, szhopa.
Nie zauważyłem postu maniek'a.
PatriciusG. [ frank zappa ]
ECTACO słownik angielsko-polski
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
HUT
CHAŁUPA
HUT
SZAŁAS
HUT
BUDA
HUT
BARAK
HUT
KWATEROWAĆ W BARAKACH
HUT
CHATA
ECTACO słownik niemiecko-polski
Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
HUT
DOZÓR
HUT
KAPELUSZ
HUT
OPIEKA
Golem6 [ Gorilla The Sixth ]
Nigdy nie zastanawiałem się nad sensem tej nazwy :]
Ale faktycznie chyba chodzi o "pizzbude" (trudne słowo).
KhRON [ Dominus Mortis ]
ROTFL ^_^
Yoghurt [ Legend ]
Scofield-> Tak, znalazłeś błąd, z którego przez 50 lat istnienia firmy nie zdawali sobie sprawy jej twórcy i współudziałowcy, natywni użytkownicy jezyka angielskiego.
Masz cukierka w nagrode.
wysia [ Generaďż˝ ]
Kompo [ alkopoligamista ]
W logo jest kapelusz?
Pizza Hut jest czesto tlumaczona jako Pizza Kapelusz - LOL.
PatriciusG. [ frank zappa ]
A wlasnie... Gdzie jest tłumaczona jako Pizza Kapelusz?
ffff [ Backside ]
yea :)
Czesiek_Alcatraz [ Generaďż˝ ]
Szok! O_o
Scofield [ Konsul ]
Kompo wyjasnil sprawie dzieki
MatiRonaLDo75 [ LO GANGSTA ]
Scofield<----------to był ogromny błąd
Tajna organizacja dziękuje tobie za to ,że to odkryłeś!!
Może chcą zawładnąć światem ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
A może to ciebie troche ztegociło?!
Adamzzz [ Pretorianin ]
Pizza Hut! Nie znam osoby, która myślałaby inaczej.
wysia [ Generaďż˝ ]
MatiRonaLDo75 --> Miales jakis konkretny powod wyciagniecia tego watku, czy chciales tylko nabic sobie kolejnego debilnego posta? Pytam tak z ciekawosci, czy lubisz smiecic, czy po prostu jestes glupi.
NaJlePsZy [ Konsul ]
wysia:
jego celem bylo rozwalenie tego watku wspak:)
Dowodca_Pawel [ ETCS Clan ]
Kompo -> Hmm, jak ktoś nie zna angielskiego, to może wziąć element logo za kapelusz.