--> Archiwum Forum
Antharis [ Inbred Dunedain ]
Jeszcze raz Morrowind... Skąd go do jasnej wziąść ???
No właśnie...
Jeśli ktoś wie - proszę o info...
Mam w tej chwili pirata (no kocham tą grę, musiałem :((( ) - działa, nie wiesza się, ale... to za dobra gra !!! Chcę ORYGINAŁ !!!
_Luke_ [ Death Incarnate ]
Poczekaj do polowy listopada az CDP wyda polish werszyn, albo zamow z jakiegos sklepu wysylkowego zagranica
Antharis [ Inbred Dunedain ]
Tak... Okrutnie kusząca, polska wersja... Dość mam już wczytywania się w tony tekstów, nie znam tak płynnie angielskiego... Ale czekać do listopada? A ile jeszcze będzie obsuw? Poza tym... Wszystkie dodatki? Kiedy zostaną spolszczone? I czy wogóle... Żeby nie było takiej sytuacji, że będzie polska wersja, a wszyscy i tak będą grać w angielską, ze względu na pluginy właśnie... Mam nadzieję, że ktoś pomyśli na ten temat... w innym przypadku może to być całkowita klapa lokalizacji... Pozdrawiam
_Luke_ [ Death Incarnate ]
Antharis ---> zapewniam, ze mam podobne zdanie co Ty. Moze oprocz tej znajomosci angielskiego ;)
Lindil [ WCzK ]
CDP będzie sprzedawało angielski oryginał Morro. Sprawdź w sklepie CDP na ich stronie.
_Luke_ [ Death Incarnate ]
Dokladnie tutaj, ale na razie glucha cisza...
Antharis [ Inbred Dunedain ]
Tylko angielska wersja? Czyżby znów sprawa została załatwiona 'po polsku', znaczy, totalne pójście na łatwiznę? A polska wersja kiedy? Jako bezpłatny dodatek do czwórki? Czyli, sądzac po częstotliwości wydawania serii, za jakieś 3-5 lat? Bezsens... A tak się rzucali z tą polonizacją... Niepocieszony jestem :(((((((
Dwalin [ Reggae ]
Antharis --> Pocieszę cie gra będzie w całości spolszczona. Dokladnie 5400 stron maszynopisu zostanie przetłumaczona !!!
Antharis [ Inbred Dunedain ]
Dwalin ---> Ok, cała, to znaczy? Cała gra... czyli podstawka? A co z pluginami? Będa też tłumaczone? Czy raczej będziemy skazani na rodzimą produkcję?
_Luke_ [ Death Incarnate ]
Antharis ---> Tlumaczona bedzie gra i moze oficjalne pluginy. NIeoficjalne na pewno nie. Jak masz pytania to napisz je na forum CDP.
Michmax [ ------ ]
Po cholere Ci jeszcze raz coś co już masz. Ale jak koniecznie chcesz to lepiej poczekaj na PL. Ja czekam do listopada.
Antharis [ Inbred Dunedain ]
Po cholerę? Pewnie... W polskiej wersji przynajmniej zrozumiem wszystkie wątki. Może i dużo nas, lubiących RPG, ale nie wszyscy muszą perfekcyjnie znać angielski.