--> Archiwum Forum
jackhammer777 [ Dark Lord ]
Napisy czy lektor??....
Ciekaw jestem jak wiekszosc z was woli ogladac filmy, z lektorem czy moze z oryginalna sciezka i z napisami??
Ja osobiscie zdecydowanie preferuje ogladanie filmow z napisami, lektor "zaglusza" wszelkie dzwieki z filmu.
boskijaro [ Generaďż˝ ]
Bardzo nie lubię z lektorem ... gdy tylko mam możliwość oglądam z napisami... lektor psuje klimat filmu
noname89 [ Bez Imienia ]
Ja również wolę oglądać filmy z napisami, lubię słyszeć kwestie wypowiedziane przez aktorów. Oglądanie z lektorem traci na klimacie filmu.
PatrykW [ Arbiter Elegantiae ]
Wolę filmy z napisami, nie z lektorem. Lektor nie oddaje emocji panujących w filmie. Czytać umie :) więc wolę napisy.
Mortan [ ]
Najlepiej ogladac bez napisów, ale czasami trzeba. Z lektorem to chyba tylko jeszcze film z Suzinem bym obejrzał, inaczej juz sie nie pale.
chyrlok [ Konsul ]
Napisy ponieważ na przykładzie star wars do dupy dubbing ale to nie oto chodzie.
O oreginalną trylogie słucham głosów
chyrlok [ Konsul ]
Lektor czyta z cenzurą
jackhammer777 [ Dark Lord ]
chyrlok ---> Wlasnie, i dlatego, m.in. nie cierpie ogladac z lektorem.
PS. Chociaz ostatnio mialem okazje ogladac film Potega Strachu (mialem tylko wersje z lektorem) i musze przyznac ze nie ogladalo sie najgorzej (rzucali kur**mi i innymi jak nie wiem!). xD
gladius [ Subaru addict ]
Po angielsku - bez napisów i lektora, w innych językach - z napisami.