Co oznacza słowo... :D

Regis [ ]

rule = rządzić/panować

Normalnie powinno byc rules (czyli rządzi), ale Z wyglada i brzmi bardziej kozacko ;)

craym [ Senator ]

cos w stylu ''rzadzi''

Loczek [ El Loco Boracho ]

W rzeczywistości? Nic...

W slangu "komputerowym" - rządzi (ang. rule - rządzić) :P

MDstc [ Pretorianin ]

Aha czyli z Angielskiego :P

Regis [ ]

nie, z swahili.

szaszłyka? [ Bez Stopnia ]

Chyba żądzi ;)

Loczek [ El Loco Boracho ]

No raczej neologizmy nie powstają już z łaciny... :/

02.01.2007

14:44

[10]

MDstc [ Pretorianin ]

Swahili
Tak - ndiyo
Nie - hapana
Dziękuję, - asante
Dziękuję bardzo - asante sana
Nie ma za co, Proszę - starehe
Proszę - tafadhali
Przepraszam - kunradhi
Dzień dobry - habari za asubuhi
Do zobaczenia - tutaonana
Dobry wieczór -habari za mchana
Dobranoc - habari za usiku
Nie rozumiem - sifahamu
Jak się nazywasz? -Jina lako nani

cronotrigger [ sloth ]

i ?

Wiewiórk [ -Szyszuni !!! ]

nic

w slangu - rządzi

PrEd4ToR [ ››SuperNatural‹‹ ]

rule to tez reguła, lub rules = zasady / reguły (np: konkursu, zawodow)

as a rule = z reguły
udner Polish rule = pod panowaniem polskim
to rule that = orzekac że (np: sąd orzeka o winie czy niewinnosci)

NewGravedigger [ spokooj grabarza ]

Dobry wieczór -habari za mchana

02.01.2007

14:52

[15]

mycha921 [ Potępiony ]

Rulez - rządzić

02.01.2007

14:53

[16]

matchaus [ sturmer ]

PrEd4ToR ---> Tja, choć wszystko zależy od kontekstu.




Jesteśmy skazani na te angielskie neologizmy... niestety.
Same rispekty, ownowania, ofy, lajty i tym podobne duperele..

_paszczak_ [ Centurion ]

to ja jescze spytam co znaczy "pwned" i "owned" albo "own3d" jak kto woli ??

02.01.2007

15:19

[18]

Scatterhead [ łapaj dzień ]

owned

doslowne tlumaczenie: posiądnięty