--> Archiwum Forum
wishram [ lets dance ]
Tworzenie napisów do filmu
Mam już tekst napisany w wordzie, mam film, chciałbym teraz przerobić to na napisy - czyli, żeby w odpowiedniej sekundzie odpowiednie zdania mi wyskakiwały. Da się to zrobić w jakiś prosty sposób (jaki program?), np. zatrzymuje film, wklejam tekst, a nie że muszę sam pisać minuty i sekundy
Może ktoś z was już robił napisy, w jakim programie?
KeiZ [ Centurion ]
SubEdit Player
wishram [ lets dance ]
dobra, ale jak tam tworzyć napisy? jest edytor napisów, próbuje coś zrobić i nie wychodzi
Virtual_M@N [ Konsul ]
poprostu siedzisz pół dnia i klepiesz te cyferki... nie znam innego sposobu :P
btw. po co ci te napisy? :P
wishram [ lets dance ]
skoro KeiZ wskazał mi na jakiś program, to znaczy że (prawdopodobnie) zna jakiś inny sposób niż wklepywanie liczb
a po co mi napisy? dziwne pytanie... bo chce obejrzeć film z napisami?
wishram [ lets dance ]
tu wszystko jest wytłumaczone:
mimo wszystko i tak czasochłonne