--> Archiwum Forum
miluch [ Pretorianin ]
Jesteś Polakiem - pisz po polsku !
Coraz częściej, przeglądając zasoby internetu, napotykam wszelkiego rodzaju błędy w pisowni. Chodzi mi głównie o błędy ortograficzne. Niejednokrotnie spotkałem się z zapisem słówka " mój " w postaci : " muj ". Ludzie, czy to Was w oczy nie kole ?! Takich przykładów jest więcej. Nie lubię też przekształcania polskich słów na formy angielskie, np. już - jush. Może się czepiam, ale za kilka lat okaże się, że spora część naszych rodaków nie będzie już potrafiła napisać poprawnie choć jednego zdania. Warto czasem zajrzeć do słownika.
wysiu [ ]
Ja siem zawsze staram pisac po polskiemu....;)
brongar2 [ Konsul ]
wiesz to nie jest takie proste... nasza ortografia sprawia wrazenie wymyslonej przez sadystecznego debila-psychopate... ale ja sie zawsze staram
NosferX [ Pretorianin ]
miluch sluszna uwaga i zgadzam sie z tym...oczywiscie mozna pomijac polskie zanki aby bylo szybciej ale bledy ortograficzne...ehhh
Annihilator [ ]
Miluch -> popieram. W naszych czasach ktoś kto mówi "slangiem pol-ang" albo juz raczej "ang-pol" to boss (:)). Zna 3 słowa po angielsku i je wszędzie wrzuca. Taka dresiarska kultura :(. Co z tego że Polski ma trudną ortografie - mnie wkurza "a" i "the" w angielskim. Rozumiem że przyjęło się "OK" ale nie za dużo... albo to jush - boże! (boshe :)) jak mnie to wkurza! kończe bo mam chyba temperature...
Superstar [ Konsul ]
NosferX ---> "zanki" :-))))))))))))))))))))))))))))))
Andrei [ killah beez ]
Ja też nie lubię takich gówien, jak 'jush'. Bleeee co za gówno!
NosferX [ Pretorianin ]
Superstar-->czepiasz sie:PP chodzilo o "znaki"
Luremaster [ Siewca Zagłady ]
coosh polska ortographia neen nalerzy do najłatfiejshyh wienc czasem takie kfiatki siem zdarzajo :(
Deser [ neurodeser ]
wysiu - dobre :))) ja tesh mam pisane jak tszeba :) a pisać każdy może - lepiej lub gorzej mam to gdzieś
miluch [ Pretorianin ]
Cieszę się, że to słyszę. Widać nie jestem sam, który staje w obronie naszego języka. Jeśli piszę szybko to także pomijam polskie litery, cóż niektórzy łączą się przez modem i zależy im na tym, aby szybko dostali odpowiedź. Anni - > szybkiego powrotu do zdrowia.
savro2002 [ Konsul ]
People!! Jak jush wantujecie writowac po englishowemu to writujcie, ale langłidźa nie chandżujcie :))
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Przepraszam za bledy ortograficzne, ktore popelniam. miluch - > Calkowicie zgadzam sie z Twoja wypowiedzia, choc przyznam, ze zapominam powoli polska ortografie, a to przez to, ze rzadko ostatnimi czasy pisalam po polsku. Staram sie jednak pracowac nad moja gramatyka i ortografia. Raz pamietam, jak po dluzszym nie uzywaniu polskiego nie umialam sie wyslowic w ojczystym jezyku. To glupie uczucie, wierz mi. A, nie mam polskich liter na klawiaturze
miluch [ Pretorianin ]
Każdy orze jak może, ale teksty podobne do tekstów Luremaster'a, czy Deser'a po prostu mnie irytują.
Annihilator [ ]
Miluch -> dzięki :) hmm wiecie co - odkąd wpisałem w GG moj wiek i miejsce zamieszkania wciaz do mnie piszą jakieś niewyżyte kobity... ciągle walą jush, boshe itd. i najczęstrze pytanie to: masz fotke? a jak mówie że nie mam to dalej nie mają ochoty rozmawiać :) albo jak zaczne prawić im morały hehe :) mimo wszystko dobrze że są jeszcze ludzie którzy nie mają bzika na punkcie amerykanizmu
Luremaster [ Siewca Zagłady ]
miluch: i oto tu chodzi:P
mixer [ Chor��y ]
zgadzam sie w pelni z pierwszym watkiem,tez raza mnie bledy ortograficzne,niemniej jednak podziwiam ludzi ,ktorzy urodzili sie na emigracji i dzieki rodzicom(glownie)potrafia mowic i rozumieja po polsku,z pisownia moze jest gorzej,ale mysle,ze nie tak fatalnie :-)) a jesli chodzi o "jush" ,to..........ja juz lepiej stad pojde,papa
miluch [ Pretorianin ]
A ... jeszcze jedno. Czasem odwiedzam tzw. czaty. Rejestruję się ( specjalnie nie użyłem sformułowania : logowanie, choć być może tutaj już przesadzam ) przez podanie imienia i czekam ... Po chwili pojawia się wiadomość, praktycznie zawsze od kobiety, po czym następują dwa znamienne zdania : " Cze" i " Skąd klikasz ?". Niestety zmusza mnie to do jednego - IGNORUJ.
xywex [ mlask mlask! ]
Anni - Widzę że mamy podobne "kłopoty" :-) Swoją drogą to polska ortografia faktycznie sprawia wrażenie wymyślonej przez sadystecznego debila-psychopate i ja od dawna planuję coś w tym względzie zmienić :-)
Kuzi2 [ akaDoktor ]
I wlasnie po ortografii i ang-polskim pisaniu typu"jush" poznaje sie lamera. Jak zobaczylem text nie na forum, to az dostalem bialej goraczki "chroniona chasłem" idzie pierd**ca dostac. Arthemide-> Nie martw sie, akurat ciebie usprawiedliwia to ze mieszkasz w niemczech i na codzien poslugujesz sie niemieckim.
brongar2 [ Konsul ]
xywex--> dzeki za poparcie :)
xywex [ mlask mlask! ]
miluch --> A co sądzisz o "emocjonkach"? Też Ci przeszkadzają? (nie traktuje tego jako zaczepkę, pytam poważnie)
xywex [ mlask mlask! ]
brongar2 --> No to Brozar w dłoń i do prof. Miodka na spotkanie :-)
miluch [ Pretorianin ]
Arthemide - > Jeśli rzeczywiście na codzień posługujesz się językiem niemieckim to gratuluję. Piszesz i zapewne mówisz po polsku lepiej niż gros ludzi w tym kraju.
brongar2 [ Konsul ]
xywex--> ano! ano!Nie bedzie Miodek pluc nam w tfasz ( hehehehe) i dzieci terroryzowac!
miluch [ Pretorianin ]
Może jestem niedoedukowany, ale nie spotkałem się z określeniem " emocjonki". Odpisz co to dokładnie znaczy, bo nie chcę odpisywać Ci na pytanie, jeśli dokładnie nie wiem o co chodzi. Mój internetowy staż jest krótki, więc wybaczcie mi nieznajomość takich zwrotów.
brongar2 [ Konsul ]
miluch---> :) XD ;) :PPP itp. yo sa te cosie o ktore pytasz
miluch [ Pretorianin ]
Pomimo, że są wakacje to nadal się uczę. Dzięki Wam. Bzyk polecił mi to forum i widzę, że warto było. Co do "emocjonek" to jestem jak najbardziej ZA. Szybko i zwięźle.
sergi__ [ Underworld ]
hmmmmmmm ja jistem poliak :PP ehhhhh często trace albo ąęć itp albo poprostu za szybko pisze
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Kuzi2 - > Mozna to unac za usprawiedliwienie, choc zdalam sobie kiedys sprawe, ze mowa ojczysta bedzie mi zawsze najblizsza sercu, bo sie z nia wychowalam. Mysli te przyszly dopiero, jak tu troche pomieszkalam i widze jak Niemcy traktuja obcokrajowcow, chocby to, ze nie maja zbytniego interesu uczys sie choc pare slow w jezykach nie popularnych. Takim jezykiem jest tez Polski. A dlaczego? Bo wielu Polakow zapatrzona jest na Ameryke i inne kraje w czolowce swiata. Ciesza sie ze umieja angielski czy niemiecki na tyle, ze zapominaja jak piekna i prosta jest mowa ojczysta. W ramach wzbogacania slownictwa nie uzupelniaja brakujacych okreslen, tylko je zastepuja marna przerobka z innego jezyka.
Kasha [ Pretorianin ]
popieram, za dużo takich głupich błędów... Polak, a nawet nie wie jak się pisze... Ale i tak najlepiej jak idą dwa dresy i ani jeden, ani drugi nie mówi poprawnie gramatycznie + wtrąca między każde dwa wyrazy pewne słowa-przerywniki;)
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Miluch --> Po pierwsze gratulacje, jako ze jestes nowy i nie zaczynasz watkami w stylu "Ciesc..Jestem zwykłom szalonom nastolatkom"... Oby takich wiecej. Po drugie..Bardzo mnie denerwuja zwroty "Cze" "Nara" "Joł"...A takze dresiarskie teksty w stylu " fajny dżołk" czy "cool" Chociaz do niektorych wyrazow z angielskiego sie juz przyzwyczailem, ale nie lubie takiego na sile.. A juz co najmocniej mnie wpienia to takie lamusy co uzywaja angielskiego nie znajac go za mocno, czym kalecza ten jezyk i osmieszaja sie przed krajanami jak i zagranicznymi ludzmi.. no nie lubie tego...
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Kasha--> gorzej jest jak pisza np. qrwa zamiast polskiego "kurwa"
wysiu [ ]
arthemide --> Ale nie mozna tez popadac w skrajnosci - np na calym swiecie 'komputer' to 'komputer' (z angielskiego oczywiscie), tylko Francuzi w swej 'nienawisci do Ameryki' wymyslili bodajze 'L' Operateur' (sorki, tylko mi sie zdaje, ze tak sie to pisze..;)):) Jezyk musi byc zdatny do uzytku, przede wszystkim:)
Kasha [ Pretorianin ]
wysiu--> l`ordinateur:)
banan [ Leniwiec Pospolity ]
wysiu --> komputer po hiszpansku to "el ordenador" - to tez z nienawisci do Ameryki?
Kasha [ Pretorianin ]
Ale Francuzi to inna sprawa. U nich jak w jakimś piśmie państwowym użyjesz obcego słowa to możesz zapłacić karę...
Annihilator [ ]
Banan -> nie, to z francuskiego
miluch [ Pretorianin ]
Niestety muszę wyłączyć się z tej dysputy, gdyż zacząłem strasznie ziewać, a to znak, że czas by wskoczyć do łóżka. Dziękuję wszystkim za ciekawe opinie. Mam nadzieję, że ktoś coś z tej debaty wyniesie ( chociaż niektórzy są niereformowalni ). Ciągnijcie wątek beze mnie; jutro zajrzę. Pozdrawiam.
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Anni--> po francusku to l`ordinateur, po hiszpansku el ordenador ---> nie pouczaj mnie jak nie wiesz, synku;))
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Na codzien widze, ze takie przerabianie to chyba nasza cecha narodowa. Rozmawiajac tu z Polakami, ktorzy mieszkaja tu pare lat, przerabiaja niemieckie czasowniki na polski. Brzmi to obrzydzajaco! Podam przyklad: versichern znaczy ubezpieczac, a przerobka brzmi: versicherowac. Brrrrr jakie to brzydkie! miluch - > dziekuje, staram sie.
Kasha [ Pretorianin ]
banan ma rację;)
banan [ Leniwiec Pospolity ]
sorki, anni, nie zrozumialem twojej wypowiedzi - analfabetyzm funkcjonalny;))
wysiu [ ]
No mowilem, ze nie znam francuskiego....:) Ale czemu nie mowic, jak wszedzie indziej na swiecie - komputer (przynajmniej fonetycznie)?:) Polacy w koncy tez mogliby wymyslec jakies slowko w stylu 'przeliczacz' albo cos w tym stylu?:)
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Niemcy maja tez swoja nazwe: Rechner, co w tlumaczeniu doslownym znaczy licznik (smiesznie), ale "komputer" tez jest popularny.
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Wiesz...Z angielskiego computer wzial sie od slowa compute - czyli obliczac...Wiec unas powinien byc Obliczacz:) PO - Personalny Obliczacz:)
mikmac [ Senator ]
zgadzam sie chyba ze wszystkimi :-) sam czasem poprawiam ludzi jak wala ewidentne byki... Chociaz jestem fizykiem, to bardzo dbam o polszczyzne - to wazne!!!
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Proponuje wiec nie uzywac slowa komp czy komputer, lecz obliczacz albo lepiej: oblicznik ;-)
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
A ja czasem mowie Moje Liczydelko, to tak milo brzmi. Pamietacie te liczydla z pierwszych lat podstawowki?
yosiaczek [ Generaďż˝ ]
Ja zwykle na chatach, gadach i ircach nie używam polskich ogonków, tylko zastępuję je "om" "en" np. "bende" :) wiem, że to bardzo fuj fuj, ale jestem do tego tak przyzwyczajona, że nie umiem inaczej, GOL to jedne z nielicznych miejsc gdzie piszę normalnie.
banan [ Leniwiec Pospolity ]
yosiaczek--> zmien to, prosze... Ja wogole nie uzywam polskich znakow, no chyba ze w slowie "będe" i jego odmianach bo tak to by troche wiesniacko brzmialo "bede" ;)
Kuzi2 [ akaDoktor ]
arthemide-> Ty musisz miec mily komputer, predzej powiedzialbym na swoj komputer liczydlo od siedmiu bolesci niz moje liczydelko :)
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
No coz brzmi po wiesniacku, ale co poradzic jak tych liter nie mam? Wolicie ü, ö, ä, ß ?
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Arthemide --> Nie denerwuj sie złotko:-). Po pierwsze chodzilo mi tylko o wyraz będe...Po drugie, Ty jestes w wyjatkowej sytuacji...Po trzecie, nawet "bede" mozna zatrzec odpowiednim poziomem rozmowy;)
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Kuzi2 - > Faktycznie nie narzekam (czy nazekam?). Ma dwa miesiace i dwa lata gwaancji.
xywex [ mlask mlask! ]
arthemide -> A można wiedzieć czemu nie masz polskich znaków?
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
:-)
yosiaczek [ Generaďż˝ ]
Banan --> przecież Ty i tak tego nie widzisz :)
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
xywex - > bo sie kiedys bawilam w technika od "hardware" i powyciagalam te klawisze. :-) A tak na serio mam niemiecka klawiature.
Alhene [ Pretorianin ]
Miał chyba na myśli, że to łatwo można dodać, więc jeśli byś chaiała, możesz to zrobić :-)
xywex [ mlask mlask! ]
zaraz, ja czegoś nie rozumiem :-) Wszystkie takie znaki to chyba kwestia ustawień a nie klawiatury? może zmień ja poprostu na polskie? :-) wyjaśnij mi proszę
banan [ Leniwiec Pospolity ]
Yosiaczek--> I znowu kobieta ma racje;))
yosiaczek [ Generaďż˝ ]
Banan ---> no a jaaak :D Ale obiecuję, że nie użyję przy Tobie "om" NEVER EVER ;)
Bzyk [ Offensive ]
No Miluch, fajny wątek. Błędy ortograficzne... hmmm... niektórzy popełniają je z własnego niedbalstwa, ale są osoby które naprawdę mają w tej kwestii big_problem - dysortografia etc. Chociaż myślę, że większość 'pacjentów' podających się za dysortografów, tak naprawdę szuka wytłumaczenia na własne niedoedukowanie. Błędy to jedno. Mnie jeszcze irytują 'językowe wygibasy' typu: "jush", "tesh", "cze" etc. Ale cóż, do wszystkiego można się przyzwyczaić.
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
xywex - > masz racje, ale musze jeszcze do tego "soft" miec, a ja go nie mam.
Alhene [ Pretorianin ]
Zwykle na płytce systemowej są języki dla klawiatury. Nie masz?
xywex [ mlask mlask! ]
W 98 se są na pewno, nie wiem jak z XP i innymi. Ale nam się ciekawa dyskusja rozwineła, w dodaktu rozpoczęta przez kogoś nowego (mówie to jak najbardziej życzliwie bo ostatni każdy rekrut to więcej pracy dla moderatorów :-( ), tak trzymać!
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Alhene - > niestety nie wiem gdzie szukac w sytemie ustawianie jezykow dla klawiatury, moge sprobowac. Nie sadze jednak, by tam byl Polski. Przy pierwszym odpaleniu komputera mialam do wyboru Angielski, Niemiecki we wszystkich wersjach (Austria, Szwajcaria, Holandia), Hiszpanski. Polskiego nie bylo tam. Teraz przypomina sie jednak cos. Piszac tekst w Word, mam na dole opcje rozpoznawania jezyka, ktorego uzywam. Piszac po polsku, klikam na "Polski" (znacznie na dole ekranu), bo mi przeszkadza jak 99% slow program podkresla za bledna gramatayke. Na codzien jednak potrzebuje niemieckiego, a na forum i tak mnie rozumiecie.
xywex [ mlask mlask! ]
Jaki masz system?
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Co do milucha, to zycze wiecej takich rozgarnietych ludzi. Drodzy forumowicze: Forum nie zginie w szambie sciekow. Sa niewychowani durnie, ale i tez normalni ludzie na tym swiecie jeszcze. miluch - > brawo! Jako jeden z nielicznych udalo Ci sie blyskawicznie zdobyc sympatie grona. Nie zmieniaj sie.
xywex [ mlask mlask! ]
W win 98 se: Panel Sterowania > Klawiatura > Język > Dodaj: Polski Programisty Potem może się między nimi swobodnie przełączać.
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
XP
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Wlasnie sprawdzilam, ale nie widze zaladki "jezyk" :-(
Krzycho [ Konsul ]
LOL! Czekaj chwile, za chwile dam ci insrukcje jak to znaleźdź...
Bzyk [ Offensive ]
Miluch >> no no no , jutro wpadam z czekoladką :) Co za komplementy pod Twoim adresem. Fajnie mieć takiego kolegę z roku ;-) Ale wiesz, dużo było ostatnio _sezonowych_rekturów_ i ludzie naprawdę cieszą się na widok .nowego.normalnego.inteligentnego.milusińskiego :)
ainaval [ Konsul ]
A czy przy SysTray'u nie masz takiego malego kwadracika z literami De? Kliknij na nim prawym klawiszem myszy i wybierz "Ustawienia" (nie wiem jak to bedzie po niemiecku) Tam mozesz dodac jezyk jakis chcesz (prawdopodobnie system poprosi Cie o wlozenie do napedu plyty z windowsem) wydaje mi sie, ze to wystarczy(?)
ainaval [ Konsul ]
A czy przy SysTray'u nie masz takiego malego kwadracika z literami De? Kliknij na nim prawym klawiszem myszy i wybierz "Ustawienia" (nie wiem jak to bedzie po niemiecku) Tam mozesz dodac jezyk jakis chcesz (prawdopodobnie system poprosi Cie o wlozenie do napedu plyty z windowsem) wydaje mi sie, ze to wystarczy(?)
xywex [ mlask mlask! ]
Pokombinuj, musi być coś w ten deseń. Jakieś ustawienia, zaawansowane czy coś. Musi.
xywex [ mlask mlask! ]
Pokombinuj, musi być coś w ten deseń. Jakieś ustawienia, zaawansowane czy coś. Musi.
ainaval [ Konsul ]
xywex -> widze, ze nie tylko mi GOL zamarudzil z dodaniem posta ;)
Krzycho [ Konsul ]
Wiec tak: Prawdo podobnie masz gdzieś na dole pasek języka, rozciągni go tak by było widac wszyskie jego elemenyty, na dolse tego paska masz taki trójąt w dół skierowany,klikni na niego i z menu kontekstowego wybierz "ustawienia" (nie wiem jak to po niemicku bo mam zamaist tego rosyjski :) ) no i już jesteś w włąsciowosciach językoych klawiatury! Po prawo masz doad i usuń, chyba wiesz co trzeba zrobić, tak ...tak...dodać polski, najlpeij nie polski 212 a polski prgramisty :) To tyle instrukcji "krok po kroku" :)
xywex [ mlask mlask! ]
Dobry pomysł, faktycznie powinno być coś takiego :-)
Krzycho [ Konsul ]
Pwoiedziałem yście poczekali! Troche mi zajęło isanie i zostałem uprzedzony :)
Bzyk [ Offensive ]
Krzycho >> uważaj, w jakim wątku -jak- piszesz: "znaleźdź" :) No chyba że naprawdę jesteś dyslektykiem, to przepraszam.
xywex [ mlask mlask! ]
ainaval --> Faktycznie ...
Krzycho [ Konsul ]
to na pewno poskutkuje, wyjmij plyte windowsa bo jej zarząda do instalacji jezyka...
Krzycho [ Konsul ]
Bzyk---> Jestem dyslektykiem, ale to nie dlatego, jestem też śpiacy jak cholera :) Spałem chyba z 4-6 godzin wczoraj :(
ainaval [ Konsul ]
Krzycho -> porownaj nasze instrukcje, kurde, sa prawie takie same (prawie slowo w slowo) - telepatia? swiadomosc zbiorowa? ;)
xywex [ mlask mlask! ]
To wszystko przez kosmitów, a Amerykanie i tak nie wylądowali na księżycu!
Krzycho [ Konsul ]
Moja jest bardziej szczegółowa :)))) Ale prawda, dziwne, bo jak pisałem to forum nie odświeżałem, wiec nie mogłem d niego spisać, ani tymbardziej on odemnie :)))
Krzycho [ Konsul ]
Eeee, pomyłka, tekst kierowany do Ciebie anvial a pisałem o tobie w trzeciej(On) osbie zamaist drugiej (Ty) :))
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Dziekuje Wam! Ups, widze juz, ze to nie najlepszy pomysl. W miejscu z mam y i na odwrot, musze teraz klawiature ustawic. Eeee i znaki specjalne gdzie indziej. Uff koszmar! Ale jayda! |jazda|
Krzycho [ Konsul ]
coś nie trafilam w kalwiature :) Chciałem napsiać anivial...pewnie i tak napisałem z błedem :)
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
Chlopaki macie piwo u mnie! Zapraszam do Bonn!
ainaval [ Konsul ]
arthemide -->faktycznie nie wzielismy pod uwage tego, ze niemieckie klawiatury maja te klawisze "odwrotnie" Krzycho -> rob tak jak ja - zaznaczam ksywki, kopiuje i wklejam :) nie ma szans na pomylke ;) ok, dobranoc
xywex [ mlask mlask! ]
Krzycho :
xywex [ mlask mlask! ]
arthemide --> To co mówisz muszę potraktować poważnie :-) To gdzie się spotkamy ?
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
No Kryzcho, wczesna pore mamy, i plec Ci sie zmienia.....
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
xywex - > u mnie.
xywex [ mlask mlask! ]
Dobra, może już nie zaśmiecajmy tego wątku :)
Paul12 [ Buja ]
Miluch > Popieram, popieram!!! Ja piszę polskimi fontami, staram się nie robić błędów. Strasznie mnie wkurza jak ktoś pisze "przecierz" albo coś w rodzaju "zaczołem" itp. Bleah!
The Dragon [ Eternal ]
Slowa takie jak "jush", czy "goowno" itd sa faktycznie denerwujace. Jestem przeciwnikiem stosowania takich hmm form gramatycznych ;), ale z drugiej strony nie uzywam polskich znakow z racji tego, ze poprostu znacznie wolniej sie pisze. A nie ma w polskim jezyku form, ze tak powiem opisowych, jak np w niemieckim (zamiast a z kropeczkami piszesz ae i jest luz)... ale staram sie nie popelniac bledow gramatycznych. Mimo, iz polski nigdy nie byl moim ulubionym przedmiotem, to bledow nigdy zbyt duzo nie robilem. Niestety czytajac teksty w internecie mozna jedynie pogorszyc sie pod tym wzgledem. Ogrom bledow jakie sa popelniane jest tak niewobrazalny, ze czlowiek chcac, czy tez ine przyzwyczaja sie do niektorych z nich. Lapie sie czasami na bledach, ktorych jeszcze rok temu bym nigdy nie popelnil. Tak wiec apeluje do osob uzywajacych zarowno "ciekawych" odmian wyrazow jak rowniez robiacych bledy - uczcie sie pisac normalnie. To nie jest takie trudne - nie wiesz jak napisac dane slowo, to piszesz synonim, a w wolnej chwili sprawdzasz w slowniku jak sie to pierwotne slowo powinno pisac. Nie dosc, ze uczycie sie pisowni, to jeszcze poszerzacie zasoby slowne. Arthemide - Tobie polecam polskie ksiazki i czytanie na glos, jesli nie masz z kim pogadac, no i oczywiscie audycje Miodka (ktore sam ogladam, mimo, iz juz nie mieszkam za granica :) ) A tak btw - ladnie jest w Bonn? Bo jakos nie mialem okazji odwiedzic tego miasta...
ShatteR [ Pretorianin ]
zgadzam się z Wami, ale po co ktoś wymyślił ortografię? co to za różnica przez jakie ó napiszemy "który" lub "ulica" :), dyskusja a'la Miodek ;P
The Dragon [ Eternal ]
ShatteR - zeby ladnie wygladalo i zeby nie kazdy lepszy burak mogl sie nauczyc pisac po polsku. Juz starczy, ze kazdy umie napisac cos po angielsku.
ShatteR [ Pretorianin ]
The Dragon, ale ten burak czy bedzie umiał czy nie to i tak będzie pisał, a wtedy wygląda to nieciekawie :)
wysiu [ ]
ShatteR --> Czyli lepiej dostosowac jezyk do poziomu buraka, nauczyc buraka jezyka?;)
wysiu [ ]
Mialo byc - NIŻ nauczyc...:)
Bugman [ Centurion ]
"Widze to co widze i wogóle się nie wstydze, niech się wstydzi ten co robi, nie ten co widzi" -- Kazik na Żywo -- ale tak abstrachując od tego to wydaje mi się, że wysiu ma w 100% rację
miluch [ Pretorianin ]
No ładnie. Opuszczając forum widziałem jakieś 45 wątków, a teraz mamy trochę ponad 100. Może to co powiem to mała prywata, ale cieszy mnie fakt, że jestem autorem tak poczytnego wątku. Przyznam się szczerze,że książek zbyt wielu nie czytuję, ale staram się czytać czasopisma na dobrym poziomie. To przynosi efekty. Dziękuję a wszystkie dobre słowa pod moim adresem.
arthemide [ Prawdziwa kobieta ]
The Dragon - > Opowiem Ci na GG. Szkoda zasmiecac watek. Ksiazki po polsku czytam, ale nie potrafie skupic sie na tresci, gdy czytam je "na glos". Polskiej Tv nie mam, bo ogolnie malo Tv ogladam. Czasem przypadkowo wpadnie mi w rece jakas polska gazeta. Glownym miejscem, gdzie moge byc w zywym kontakcie z jezykiem polskim to internet. Ostatnimi czasy bawie sie w tlumaczenia tekstow. Jest to swietna forma treningu obu jezykow. Ja mam z tego duzo satysfakcji, a osoby ktorym pomoglam sa mi bardzo wdzieczne. ShatteR - > Ortografie wymyslili nasi przodkowie. Jak wiesz polski alfabet bazuje na lacinskim. W jezyu tym nie wystepowalo wielu dzwiekow fonetycznych, ktorych uzywali Staropolanie. Przez wiele wiekow jezyk nasz ewoluowal, wiele dzwiekow nie jest juz uzywanych, staly sie martwe, ich obecnosc widoczna jest jedynie w gramatyce slowa. To jest pewna forma tradycji, ktora my Polacy chetnie pielegnujemy. Jak wiesz narod bez tradycji jest "pusty". Czesto slysze od Niemcow bardzo mile slowa: Polska ma swoje tradycje, ktorych u nas nie ma. Tradycje ulatwiaja zycie. Sa wyprobowanymi wzorcami, na ktorych mozna polegac w chwilach zwatpienia.
The Dragon [ Eternal ]
Arthemide - w razie czego to moj numer GG to 3913938 :) A co do glownego tematu... lepszy internet niz nic :)
The Dragon [ Eternal ]
Zebys wiedziala, kto do ciebie zaczyna nawijac ;) A odezwe sie jakos jutro, bo teraz musze wyjsc.
ShatteR [ Pretorianin ]
arthemide dzięki za pouczenie ;)
Ezrael [ Very Impotent Person ]
No, to teraz moje trzy groshe ;) Formy typu cze, nara etc. jak wiecie wywodzą się z czata i tam są potrzebne, bo są krótsze, rozmowa jest płynniejsza. Ale forum to nie jest czat, więc nie traktujmy go w ten sposób. Tu jest czas, żeby zredagować swoją wypowiedź i przeczytać ją dwa razy (ja tak robię i rzadko piszę z błędami) Z drugiej strony biadolenie nad amerykanizacją języka w necie też nie ma sensu, bo język internetowy różni się od potocznego, realnego, czy jak tam to nazwać. Gdyby zastosować takie (głupie IMHO) ustawy jak we Francji, to trzeba by między innymi pozbyć się także wszelkich lolków, rotflków i innych imhów... (ROTFL --> TSPPZŚ Tarzanie Się Po Podłodze Ze Śmiechu ;) Trzy: pisanie z polskimi znakami wcale nie spowalnia tak bardzo konwersacji. Wychowałem się na starych sprzętach, gdzie nie było w ogóle mowy o stronach kodowych, więc siłą rzeczy pisałem alfabetem uniwersalnym, ale kilka lat temu stwierdziłem, że się "przestawię", zacząłem pisać po polsku i w ciągu miesiąca, dwóch dobiłem do mojego standardowego tempa przeciętnej maszynistki, czyli przeciętnej aktywnego użytkownika komputera (miałem zamiar napisać "kompa", niektóre słowa weszły już do języka chyba na stałe). Wystarczy więc odrobina dobrej woli.