Pytanie z łaciny

Sparky [ Pretorianin ]

Hm... O ile pamietam z laciny, 'bol' to 'dolor'. Wiec skoro Genetivus singularis od 'dolor' to 'doloris', "Pan Bolu" powinno brzmiec "Dominus doloris".

Ale moge sie mylic...

halohalohalo [ Konsul ]

tu se sprawdź

pani_jola [ Generaďż˝ ]

Raczej nie, ale nie dam sobie reki uciac.
Jezeli "bolu" jest dopelniaczem, bo pan - kogo?czego?, a bol jest rodzaju meskiego to koncowka powinna byc -i. Wydaje mi sie, ze jest to II deklinacja.
Jezeli masz mianownik liczby pojednyczej wyrazu bol to bez problemu utworzysz dopelniacz. Ta strona Ci pomoze--->

edit.
chyba, ze jest to deklinacja 3, tak jak mowi Sparky, wtedy bedzie dolor-is