Misiolo [ Generaďż˝ ]
Co to jest "die Axe"?
Chcemy sprowadzić samochód z Niemczech z kumplem i w jednej z ofert pisze że jest zakrzywiony "die Axe". W żadnym słowniku nie możemy tego znaleźć a bez tego podobno samochód nie może jechać. Czy ktoś ma pomysł co to może być? Z góry dzięki za pomoc.
sapri [ ]
Oś? Przynajmniej po francusku tak jest :P.
Misiolo [ Generaďż˝ ]
Możliwe ale wolałbym być pewny w 100%.

Deepdelver [ Legend ]
Może "die pickaxe"? >>>
piokos [ Malpa w czerwonym ]
oś po angielsku to jest "axle", może coś z nią jest nie tak
BIGos [ bigos?! ale głupie ]
piokos - a nie 'axis' przypadkiem? :)
no mniejsza z tym, co do auta, to może rzeczywiście być oś. Może zadzwoń do właściciela i niech ci powie, w końcu na pewno będzie w stanie to wytłumaczyć.

piokos [ Malpa w czerwonym ]
BIGos => w znaczeniu politycznym to tak, masz rację, ale w motoryzacyjnym to już nie :) ->>