--> Archiwum Forum
mefek [ Pretorianin ]
Cwiczenie z anglika.
Mam napisać daty po angielsku.I nie wiem jak to zrobić niech mi ktoś pomoże.Daty mają być słownie w całości.Na dole są daty:
20 stycznia 1992
23 lutego 1435
17 marca 1543
07 kwietnia 1525
05 maja 1389
21 czerwca 1999
15 lipca 1994
31 sierpnia 2000
1 września 2007
30 pażdziernika 2006
11 listopada 2003
25 grudnia 2004
Olivcha.pl [ Konsul ]
20th January 19992
23rd February 1435
17th March 1543
7th April 1525
5th May 1389
21st June 1999
15th July 1994
31st August 2000
1st September 2007
30th October 2006
11th November 2003
25th December 2004
Proszę :)
Buggi [ Konsul ]
Ty nie potrafisz tego zrobić? Jesteś w 2-3 klasie podstawówki?
BBC BB [ Leg End ]
Buggi - Równie dobrze może mieć 16 lat - nie każdy ma angielski w podstawówce i w gimnazjum...
mefek [ Pretorianin ]
o to chodzi że przeniosłem się do innej szkoły a tam jest angielski a w poprzedniej miałem francuski.
mmomm [ Konsul ]
1. niczego to nie tlumaczy - przeniesienie ze szkoly...
2. w moich czasach ludzie mieli slowniki, nie fora ;)
3. jak juz cos to np. w google tez cos znajdziesz..
Matt [ I Am The Night ]
Mefek - domyslam sie ze lata tez mialy byc slownie, ale nie cche mi sie ich pisac, powiem Ci za to ze anglicy "rozbijaja" swoje daty na dwa czlony, wiec np. 1994, to bedzie 19-94 >> nineteen ninety four, a 1435 = founteen thirty five ....liczebniki chyba znasz i poradzisz sobie dalej? ;)
Olivcha.pl [ Konsul ]
Matt ------? Szczerze mówiąc, to jeszcze o tym nie słyszałam. Tzn wiem, że jeśli mają wymówić datę, to rozbijają, ale kiedy piszą, to nie. Nie twierdzę, że tak jest wszędzie, mówię co widzę.
Matt [ I Am The Night ]
Znaczy sie Oliwka w jaki sposob napisalabys 1994 slowami?
...Bo, jesli dobrze zrozumialem polecenie to rok ma byc rowniez w tej formie.
Np "Two thousand and six" brzmi OK, ale "year one thousand nine hundred...." jakos mi nie lezy ...choc jesli napiszej ze tak jest dobrze, to bede skolonny to uznac, w koncu to Ty tam mieszkasz ;)
DeLordeyan [ The Edge ]
Olivcha--> w pisowni również rozbijają.
Olivcha.pl [ Konsul ]
Matt -----> Nie napisałabym słowami, tylko cyframi, tak jak w Polsce, czyli 2006. Mnie chodzi o to, że rozbijają kiedy mówią (tak jak pisałeś "nineteen ninety four, a 1435 = founteen thirty five") nie piszą słownie. Ale nie myśl, że jestem wszyzdko---wiendzonca, wydaje mi się, że tak to jest, aczkolwiek mogę się mylić. Pozdrawiam :)
Matt [ I Am The Night ]
Nie no, w praktyce tez nigdy nie napisal bym roku slownie ....bo po co, ale zdaje sie ze na potrzeby tego cwiczenia trzeba bylo to zrobic ....albo przynajmniej ja tak zrozumialem polecenie "Daty mają być słownie w całości".
Szkoda ze autor watku nie rozwieje naszych watpliwosci.
Olivcha.pl [ Konsul ]
Już my się bardziej interesujemy tym wątkiem, niż on... Trudno, jego problem, jeśli faktycznie o to mu chodzi, to ja podałam mu dni i miesiące, Ty lata. A dziękuję też nie było. Chyba musimy żyć w niepewności ;) Trzymaj się
Karl_o [ APOCALYPSE ]
nie posadzajcie autora watku od tak, moze po prostu nie ma dostepu do Inetu 24h/dobe. troche cierpliwosci panstwo :)
Matt [ I Am The Night ]
Coz, moze jestem niesprawiedliwy, okrutny i generalsko zly (HAHAHA!!! *zly smiech*), ale sadze ze autor po prostu wzial to co Oliwka napisala na swoim pierwszym poscie i tylesmy go widzieli ;)
mefek [ Pretorianin ]
Byłem troche zajęty i nie miałem czasu aby tu wejść i dziekuje za te wskazówki.POZDRO